Tout d’abord, des excuses. Pour tous ceux qui ont voyagé de près et de loin pour notre festival d’été de Merano samedi dernier, je suis désolé de ne pas avoir pu apparier. Si vous me donnez un moment, j’expliquerai mon absence. De plus, si vous êtes un amoureux des chats ou si vous les trouvez subtils, auto-concentrés et tout simplement faux, vous voudrez peut-être détourner le regard maintenant.
Notre histoire commence au début de la semaine dernière à Lisbonne. Maman et moi visitons un ami dans son appartement pour boire un verre et un rétablissement de certains problèmes sociaux. La salle de réception principale est un mélange éclectique de modernisme et d’artisanat, l’espace est chaleureux et accueillant et la bulle portugaise est parfaite pour un mardi après-midi. Un couple de collègues de notre invité nous rejoindra un peu plus tard, donc pour le moment ils ne sont que trois et trois animaux: un chien et deux chats. Ils resteront sans nom. Le chien est petit, curieux et bien poli. L’un des chats s’est engagé à gouverner son cheval et l’autre est sur ses genoux et cherche l’attention. Je n’ai rien. “C’est celui du pouvoir”, annonce notre invité. “Dans un certain sens, tout garde sous contrôle.” Il y a des cheveux sur tous mes shorts bleu foncé et maintenant le chat creuse vos ongles dans le Seecker tout en essayant de se mettre à l’aise. Cela se poursuit pendant environ 15 secondes de plus jusqu’à ce qu’il se rend compte qu’il viendra n’importe où et qu’un verre d’effecescence portugaise pourrait se retrouver dans ses yeux. Va.
Maman et les hôtes parlent de bases et de nuances de lampes en céramique et il y a une question que nous devrions rester à l’intérieur pour boire ou nous aventurer. “C’est tellement adorable ici”, dis-je, “pourquoi ne restons-nous pas?” Notre invité accepte et remplit les lunettes. C’est un signal pour le chat d’aller pour sauter chez la mère et commencer sa routine. “Il aime visiter tout le monde”, explique l’hôte. “Mais parfois, cela peut être un peu mauvais et se gratter ou mordre.”
Ma mère sourit et je peux lire la bulle du discours au-dessus de sa tête. “Et permettez-vous à cette petite bête de prendre le centre de la scène dans des environnements sociaux?” Il étire sa main pour son verre mais les côtés vers l’arrière. «Tu t’as tiré? Je demande. “Mmmm”, répond ma mère en appuyant sur la main. “Tu saigne?” Ma mère hoche la tête et le chat est grondé en portugais par notre invité (comme si cela changeait son comportement), puis elle est allée chercher de l’alcool et un bandage.
Nous continuons à parler pendant un certain temps, mais nous avons un vol 05.55 pour Zurich le matin et je peux dire que ma mère est inconfortable et veut y aller. Merde, nous sautions dans un taxi et rentrons chez nous. Dans la rue, inspection la main de la mère. C’est un peu enflé et elle dit qu’elle est épaisse. Encore une fois dans l’appartement, je fais un paquet de glace et j’ai une mère pour satisfaire le canapé. Nous nous sommes levés et le leur vers 04.30 (oui, nous vivons très près de l’aéroport) et quelque part au-dessus de la France, la main et le poignet de la mère deviennent gonflés. Nous touchons Zurich et laissons tomber une note au Dr Stucki, notre GP familial.
Titre: Mum Morsa del Gatto
Copie du corps: Cher Dr Stucki, j’espère que tout se passe bien et que votre été en profite bien. Nous venons d’atterrir de Lisbonne. La mère a été saisie par le chat d’un ami hier. C’est devenu plutôt enflé. Pensées?
Par environ 15 minutes dr. Stucki a écrit et suggère une visite dès que possible. Nous laissons tomber nos affaires à la maison et nous dirigeons vers sa pratique dans la ville. À présent, la main commence à sembler enflée. Le Dr Stucki jette un coup d’œil, les yeux grands ouverts et dit qu’il fera un test sanguin, il ajoutera un coup de tétanos et ira dur avec les antibiotiques. “Bitti di Cats, le pire”, dit-il. “Nous gardons un œil sur et me faisons savoir s’il change ou s’aggrave.”
Le lendemain matin, je me suis rapidement approché d’un vol vers Berlin et jeté un coup d’œil à la mère avant de me diriger vers le train. C’est considérablement pire. En fait, l’avant-bras de la mère ressemble à une mortadelle. Les photos sont prises et envoyées chez le médecin et lorsque j’atterris à Berlin, la mère a été amenée en cas d’urgence et il y a une préoccupation considérable sur la rapidité avec laquelle le bras s’est infecté. Je termine mon entreprise à Berlin, je prends une longue conversation avec le médecin et je me dirige vers l’aéroport. Il dit que si les antibiotiques ne commencent pas, ils devront ouvrir le bras et le nettoyer. Il dit qu’il s’inquiète d’une infection tendineuse. À 21h00, je suis retourné à Zurich et je vais directement à l’hôpital. La mère est de bonne humeur et regarde le Les actualites. Je retourne le lendemain matin pour trouver les sacs emballés et la mère prête à partir. “Où pensez-vous que vous allez?” Je demande. “Le médecin arrivera et me dira que tout va bien. Ensuite, nous pouvons aller à Merano”, dit-il. “Ummmmmmm, nous verrons à cet égard”, dis-je, en regardant la main et l’avant-bras gonflé.
Quelques heures plus tard, les médecins donnent à maman une graine “claire”, mais devront rester sur la goutte antibiotique pour une autre soirée et pourra commencer le lendemain. Je retourne le samedi matin et je considère, toujours aussi brièvement, en faisant le voyage de cinq heures à Merano, mais la mère doit se reposer, alors je déménage en mode infirmière et finis par avoir un samedi soir accueillant à la maison.
Une semaine plus tard et je suis heureux d’annoncer que la mère avait récupéré, même si sa main (peinture) est encore un peu tendre. Mais il revient nager dans le lac et devant ses toiles. La morale de cette histoire est très claire. Les chats sont généralement de mauvaises nouvelles, auxquelles nous ne faisons pas confiance et ne seront jamais célébrés dans les pages de Monocle – ce que je peux promettre.
Voulez-vous un ami à Lisbonne qui ne mord pas? Notre fascinant Guide de la ville n’est que le billet.
À lire aussi
