Publié le 2 mai 2026. L’Association d’histoire du Japon moderne invite le public à une discussion avec Hannah Berger, autrice d’un ouvrage novateur sur l’histoire croisée de Fukuoka et Pusan, deux villes façonnées par l’impérialisme japonais et les conflits du XXe siècle.
- Le livre, intitulé La mer qui se rétrécit, explore les liens étroits tissés entre ces deux villes portuaires entre 1876 et 1953.
- L’ouvrage s’appuie sur des sources japonaises et coréennes pour remettre en question les conceptions traditionnelles de l’empire et de la croissance urbaine.
- Tessa Morris-Suzuki, professeure émérite d’histoire japonaise à l’Australian National University, animera la discussion.
Hannah Berger, professeure adjointe à l’Université de Yale, présentera son nouvel ouvrage, La mer qui se rétrécit : Fukuoka, Pusan et l’essor et la chute d’une région impériale (Presse de l’Université de Californie, 2025). L’étude analyse les trajectoires parallèles de Fukuoka, au Japon, et de Pusan, en Corée, sur une période cruciale de leur histoire commune : de l’ouverture forcée des ports coréens par le Japon en 1876 jusqu’à la fin de la guerre de Corée en 1953.
L’auteure souligne que, bien que l’une fût une ville coréenne et l’autre japonaise, les guerres, la colonisation et l’industrialisation capitaliste ont créé des interdépendances profondes entre les deux. Ces interactions ont forgé une région impériale qui transcendait les frontières maritimes, influençant durablement les développements ultérieurs.
L’ouvrage propose une nouvelle perspective sur l’histoire de l’empire et de l’urbanisation, en mettant en lumière le rôle des réseaux locaux, des migrations et des flux de capitaux dans la construction de géographies inégales et exploitantes. Selon l’auteure, les échanges intensifiés entre Fukuoka et Pusan ont créé un héritage qui perdure encore aujourd’hui.
La discussion, qui se tiendra en ligne via Zoom le lundi 4 mai 2026 de 20h00 à 21h30 HE, sera animée par Joseph Seeley, professeur agrégé d’histoire à l’Université de Virginie. Inscription à Zoom. Plus d’informations sur l’ Association d’histoire du Japon moderne sont disponibles sur son site web.