La cérémonie d’intronisation au Temple de la renommée du baseball 2023 s’est tenue dimanche à Cooperstown, New York. Les deux sélections de joueurs pour la classe de cette année étaient Fred McGriff et Scott Rolen. Tous deux étaient présents pour prononcer des discours devant une foule en direct de bonne taille à Cooperstown.
De plus, pour les fous du baseball, les deux plaques ont été révélées. Le plus remarquable ici était Rolen avec un logo Cardinals sur sa casquette. La casquette de McGriff était vierge.
Rolen a passé sept ans avec les Phillies, six avec les Cardinals, quatre avec les Reds et deux avec les Blue Jays. Il faisait partie de deux équipes éliminatoires des Reds et de trois séries éliminatoires avec les Cardinals, dont deux fanions et un championnat de la Série mondiale. Voici la plaque :
Le texte se lit comme suit : UNE GANTERIE D’ÉLITE PAIRE AVEC UNE BATTE FORMIDABLE POUR DEVENIR UNE MENACE DOMINANTE À DEUX SENS À LA TROISIÈME BASE, N’APPARAISSANT JAMAIS À UN AUTRE POSTE DE SA CARRIÈRE DANS LA GRANDE LIGUE. SUIVI À L’UNANIMITÉ 1997 NL RECRUE DE LA SAISON DE L’ANNÉE À PHILADELPHIE AVEC LE PREMIER DE SES HUIT GANTS D’OR EN 1998. A FAIT TROIS COUPS À LA MAISON DANS LA NLCS POUR AIDER LES CARDINAUX À GAGNER LE FANION 2004 ET DEUX ANS PLUS TARD, LED ST. LOUIS AU TITRE DE LA SÉRIE MONDIALE, AU BÂTON .421 DANS L’ENSEMBLE DE CINQ JEUX. SEPT FOIS ALL-STAR ET BASERUNNER INTELLIGENT A RETIRÉ COMME L’UN DES TROIS SEULS HOMMES DE TROISIÈME BUT AVEC 300 HOME RUNS, 500 DOUBLES ET 100 BASES VOLÉES.
Et voici une partie du discours de Rolen :
McGriff a joué pour les (Devil) Rays, Braves, Blue Jays, Padres, Cubs et Dodgers avec cinq ans chacun pour Tampa Bay, Atlanta et Toronto. En tant que tel, le bouchon vide a du sens. Voici la plaque :
Et le texte dit : A ÉCRASÉ LE BALLON AVEC COHÉRENCE PENDANT 19 SAISONS, UTILISANT UN SWING LISSE DE LA GAUCHER POUR AMASSER 493 HOME RUNS ET 1 550 RBI. COUPEZ 30 COUPS OU PLUS 10 FOIS, LE PREMIER À LE FAIRE POUR CINQ ÉQUIPES DIFFÉRENTES. A FINI PARMI LES CINQ MEILLEURS DE SA LIGUE EN BALLES LONGUES ET EN OPÉRATION EN SEPT SAISONS CONSÉCUTIVES, 1988-94, EN TÊTE DE L’AL À HOMERS EN 1989 ET DE LA NL EN 1992. A LIVRÉ HÉROÏQUE EN TANT QUE NETTOYAGE POUR LES BRAVES DES CHAMPIONS DE LA SÉRIE MONDIALE 1995 ET A ATTEINT 0,303 EN 50 MATCHS D’APRÈS-SAISON EN CARRIÈRE. TROIS FOIS SLUGGER D’ARGENT AU PREMIER BUT ET CINQ FOIS ALL-STAR A REMPORTÉ LES HONORAIRES DE MVP ALL-STAR GAME 1993.
Voici une partie du discours de McGriff :
Tous deux dignes du Temple de la renommée, il a fallu un peu plus de temps à McGriff pour y arriver. Il a dépassé 39,8% des voix au cours de ses 10 années au scrutin de la Baseball Writers ‘Association of America, mais le comité des vétérans l’a élu en décembre dernier. Il a maintenant 59 ans. Rolen, 48 ans, a obtenu 76,3% des voix en janvier dernier lors de son sixième essai sur le bulletin de vote BBWAA.
