Les danseurs de Silurian Border Morrismen abandonnent la tradition du « blackface » après 500 ans | Nouvelles du Royaume-Uni

Une troupe de danseurs morris a abandonné sa tradition de porter de la peinture faciale noire lors de sa tournée du lendemain de Noël.

Silurian Border Morrismen portait de la peinture verte à la place pour une représentation à Ledbury, Hertfordshire, aujourd’hui.

Jusqu’à présent, ils s’étaient produits vêtus de peinture noire selon une tradition vieille de 500 ans.

Image:
Un membre de la troupe se produit pour la première fois en peinture verte. Photo : SWNS

On pense que la coutume a été développée à l’origine par des danseurs portant de la suie noire comme déguisement, afin qu’ils puissent mendier de l’argent sans avoir d’ennuis avec la loi.

Mais ils ont opté pour une teinte vert foncé au milieu de la controverse selon laquelle la pratique était considérée comme une forme de blackface.

Le contremaître silurien Ian Craigan a déclaré : « Il y a eu une controverse depuis longtemps.

“Nous devons être du bon côté des choses. Nous voulons être une équipe qui peut se présenter et danser et tout le monde se sent à l’aise de regarder et d’accueillir de nouveaux membres de tous les horizons.

“Il serait insensé de prétendre que tout le monde dans l’équipe est satisfait de la décision.

“Mais le but principal est de danser et de partager la tradition qui est unique à Silurian, qui est plus importante que ce que nous portons ou comment nous nous décorons.”

Morris dancer en vert face paint à l'extérieur.La maison du marché, Ledbury, Herefordshire.  Photo : SWNS
Image:
La tradition remonte à des centaines d’années. Photo : SWNS

Le danseur Chris Mulvey a déclaré qu’il aurait préféré s’en tenir à la tradition, mais qu’il n’avait aucun problème à adhérer au changement.

Lire aussi  Où les travailleurs s’enfuient-ils pour faire une pause ?

“Nous ne voulons pas déranger les gens, nous avons opté pour une teinte verdâtre”, a-t-il déclaré. “Nous n’enlevons le mick à personne. Si quelqu’un est offensé, nous ne voulons rien ajouter à cela.”

Le groupe, qui a été créé en 1969, s’est produit avec succès devant la foule à Ledbury et n’a signalé aucun antagonisme de la part des spectateurs.

Leur plus gros souci avant la représentation, ont-ils dit, était de s’assurer qu’ils obtenaient la bonne nuance de vert, ne voulant pas ressembler à “l’Incroyable Hulk”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick