Kino Pupp appartenait samedi après-midi à deux femmes importantes du cinéma tchèque. Directeur Ester Krumbachova en tant que réalisatrice, elle n’a à son actif qu’un film ludique Le meurtre de l’ing. Diable., mais en tant que scénariste et costumière, elle a laissé une marque indélébile sur l’image de la nouvelle vague tchécoslovaque et de nombreux films ultérieurs. C’est son travail de mise en scène unique qui a été présenté au public du festival sous une nouvelle forme restaurée numériquement.
Après avoir reçu une standing ovation, la représentante du rôle central a rappelé sa collaboration avec le réalisateur Jiřina Bohdalová:„En fait, elle a tout fait dans ce film. Lorsqu’elle m’a dit quelle robe j’allais porter, elle l’a conçue sur-le-champ. Je ne sais pas si elle se voyait dans mon personnage, mais je me souviens qu’elle mettait sa tête à côté de la mienne dans la boutique de maquillage pour lui ressembler..» L’actrice de quatre-vingt-treize ans, qui dans le film est apparemment la victime de son mari Vladimír Menšík, s’est ensuite tournée vers les hommes présents. “Je dois vous dire, messieurs, que si quelqu’un pouvait voir dans votre gorge et dans votre âme, c’était bien Esther. Elle vous a révélé de telle manière que je suis toujours à la recherche de monologues coupés du film, car je n’ai jamais rien entendu d’aussi drôle et pertinent après cela..”
La femme, qui a probablement visité KVIFF plus de fois que l’ensemble du public présent réuni, a ensuite souhaité au public : «Je me demande si le film dira quelque chose et si cinquante-quatre ans plus tard il me dira quelque chose. Je vous souhaite un bon moment.”
