Publié le 22 décembre 2025. Une œuvre d’art collaborative, fruit de l’échange entre lycéens japonais et de l’ASEAN, sera officiellement remise au Secrétariat de l’ASEAN à Jakarta le 12 janvier 2026, symbolisant un engagement renouvelé pour la paix et la coopération régionale.
- Le projet d’ambassadeurs de la paix ASEAN-Japon (AJPAP 2025) a réuni des lycéens de quatre pays de l’ASEAN et du Japon pour un programme d’échange axé sur le dialogue et la création artistique.
- L’œuvre collective, réalisée à partir de grues en origami – symbole universel de paix – sera exposée dans le hall du Secrétariat de l’ASEAN.
- Cet événement hybride, combinant participation en personne et en ligne, vise à partager les leçons apprises et à encourager de nouvelles initiatives pour la paix et la coopération.
La Fondation du Japon (JF), en collaboration avec le Secrétariat de l’ASEAN, organisera le lundi 12 janvier 2026 un événement important à Jakarta. Il s’agira de présenter les résultats du projet AJPAP 2025 et de remettre officiellement au Secrétariat de l’ASEAN l’œuvre d’art créée par les participants. Ce projet, lancé par la Fondation du Japon en 2025, s’inscrit dans une démarche de nouvelle génération visant à promouvoir la paix par le dialogue et la collaboration entre jeunes.
La première édition de l’AJPAP 2025, qui coïncide avec le 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, a rassemblé douze lycéens d’Indonésie, des Philippines, du Vietnam et d’Hiroshima (Japon). Le programme a inclus des visites sur le terrain à Hiroshima, des ateliers animés par des experts et des sessions de création artistique collaborative. Les participants ont ainsi pu explorer les multiples facettes de la paix et partager leurs perspectives uniques. Le point culminant de l’échange a été la création collective d’une œuvre d’art à partir de grues en origami, un symbole fort de l’espoir et de la paix, particulièrement associé à Hiroshima. Cette œuvre sera exposée de manière permanente dans le hall du Secrétariat de l’ASEAN.
L’événement du 12 janvier se déroulera en format hybride, permettant une participation à la fois en présentiel et en ligne. Des lycéens des quatre pays participants, ainsi que d’autres acteurs impliqués dans le programme, y prendront part. Il s’agira d’une occasion de partager avec le Secrétariat de l’ASEAN les enseignements tirés de l’AJPAP 2025, les bénéfices du dialogue interculturel et l’expérience de la collaboration au-delà des différences linguistiques et culturelles. L’objectif est de stimuler de nouvelles initiatives pour renforcer la paix et la coopération régionale entre le Japon et les pays de l’ASEAN.
Détails de l’événement :
- Titre : Rapport sur les résultats 2025 du Projet ASEAN-Japon des ambassadeurs de la paix (AJPAP) et cérémonie de don d’œuvres d’art
- Date et heure : Lundi 12 janvier 2026 de 14h00 à 15h00 (heure locale d’Indonésie) (16h00-17h00 au Japon)
- Lieu : Siège du Secrétariat de l’ASEAN (Jakarta) + en ligne (format hybride)
- Organisateur : The Japan Foundation (JF)
- Co-organisateur : Secrétariat de l’ASEAN
- Coopération : ASBL Village Culturel de Paix (PCV)
- Langue : Anglais
Participants (prévisionnels) :
- Lycéens et enseignants accompagnateurs des quatre pays participants à l’AJPAP 2025 (Indonésie : participation sur place ; Hiroshima (Japon), Philippines, Vietnam : participation en ligne)
- Représentants de la Fondation du Japon (siège, Japan Foundation Jakarta)
- Secrétaire général adjoint du Secrétariat de l’ASEAN et autres
- Vice-président du PCV et autres (en ligne)
Contenu principal :
- Présentation des résultats du projet AJPAP 2025 par la Fondation du Japon et les participants.
- Projection d’une vidéo rétrospective mettant en lumière les moments forts du programme.
- Cérémonie de remise de l’œuvre collaborative au Secrétariat de l’ASEAN, avec présentation du titre et du concept sous-jacent.
Des interviews avec les organisateurs et les lycéens participants sont possibles, en présentiel ou en ligne. Pour toute demande d’information, veuillez contacter le département de marque et de communication de la Japan Foundation : [email protected].
Ce projet s’inscrit dans le cadre plus large du « Partenariat pour co-créer un avenir avec la prochaine génération : Projet WA 2.0 », une initiative décennale de la Fondation du Japon visant à promouvoir les échanges artistiques et culturels, l’enseignement de la langue japonaise et le dialogue mondial. L’objectif est de cultiver l’amitié et les liens entre le Japon et le monde, en particulier en Asie, en encourageant la reconnaissance mutuelle des valeurs et en renforçant les réseaux de personnes par le biais d’initiatives telles que le programme NIHONGO Partners et les échanges intellectuels et culturels. Plus d’informations sur le projet WA 2.0 sont disponibles sur https://asiawa.jpf.go.jp/en/.
Contact presse : Fukushima (M.), Kumakura (Mme), Département de l’image de marque et de la communication, Division des relations publiques, La Fondation Japon. Tél. : +81-(0)3-5369-6075 / Fax : +81-(0)3-5369-6044. E-mail : [email protected].
Photos (de gauche) :
- Atelier de création artistique collaborative des participants à l’AJPAP 2025.
- Moment de collaboration artistique lors de l’atelier AJPAP 2025.