Le comté a décidé d’alléger le fardeau financier des victimes de l’incendie de Coches, survenu le 8 septembre dernier, en supprimant une série de frais liés à la reconstruction et à la remise en état de leurs propriétés. Cette mesure vise à faciliter le rétablissement des habitants touchés par ce sinistre.
À retenir
- Les propriétaires ayant perdu leur logement dans l’incendie de Coches pourront bénéficier d’une exonération de frais pouvant atteindre 18 000 $ (environ 16 600 €) pour divers permis de construction.
- Des aides spécifiques sont prévues pour l’élimination des débris, le remplacement de documents importants et la remise en conformité des systèmes septiques et des puits d’eau.
- Un accompagnement personnalisé est offert à chaque victime par un agent dédié, facilitant l’accès aux ressources et aux procédures administratives.
Contexte
L’incendie de Coches, qui s’est déclaré le 8 septembre, a détruit quatre maisons mobiles et trois autres structures. Face à cette situation, les autorités du comté ont souhaité mettre en place des mesures d’accompagnement pour aider les sinistrés à surmonter les difficultés liées à la reconstruction de leur vie. L’objectif est de simplifier les démarches administratives et de réduire les coûts pour les familles touchées.
Ce qui change
Les exonérations de frais concernent plusieurs types de dépenses. Les résidents pourront ainsi éviter de payer les frais d’élimination des débris (jusqu’à 4 300 $ ou environ 3 950 €), les frais de permis pour les systèmes septiques et les puits d’eau (jusqu’à 10 098 $ ou environ 9 300 €), ainsi que les frais de remplacement des documents officiels (environ 500 $ ou 460 €). De plus, les frais de contrôle des plans de construction et de permis sont également annulés.
Le comté prend également en charge l’élimination gratuite des déchets dangereux provenant des foyers touchés, grâce à une collaboration avec les services de travaux publics (DPW). Le programme de réduction des véhicules du comté permet également d’éliminer gratuitement les véhicules brûlés ou endommagés, y compris les maisons mobiles et les véhicules récréatifs.
Pour bénéficier de ces exonérations, les résidents doivent faire une demande auprès de la division des bâtiments du comté et fournir une preuve de propriété. Les structures endommagées ou détruites seront vérifiées, y compris celles qui n’auraient pas été initialement signalées dans le rapport des dommages.
Prochaines étapes
Les habitants peuvent obtenir de plus amples informations et un accompagnement personnalisé en contactant la division des bâtiments du comté au (619) 237-0502. L’Office des services d’urgence (OES) met également à disposition un site web, Alertsandiego, qui recense les différentes aides disponibles, notamment une assistance financière, un soutien psychologique et une aide au relogement temporaire. Pour toute question concernant ces services, il est possible de contacter l’OES par e-mail à [email protected] ou par téléphone au (858) 565-3490.
Pour toute question relative à la collecte ou à l’élimination des débris, les résidents peuvent contacter les services de travaux publics (DPW) par e-mail à [email protected] ou par téléphone au (858) 694-2456.
Chiffres clés
| Indicateur | Valeur |
|---|---|
| Exonération maximale pour les permis de construction | 18 000 $ (environ 16 600 €) |
| Économies potentielles pour l’élimination des débris | 4 300 $ (environ 3 950 €) |
| Économies potentielles pour les permis de fosse septique/puits d’eau | 10 098 $ (environ 9 300 €) |
| Économies potentielles pour le remplacement de documents | 500 $ (environ 460 €) |
Sources
Communiqué de presse du comté.