Publié le 23 novembre 2025. Le 23 novembre, le Japon célèbre la Journée de la gratitude envers le travail, un jour férié national aux racines ancestrales, marquant la fin de l’année des congés et rendant hommage à ceux qui contribuent à la prospérité du pays.
- La Journée de la gratitude envers le travail est un jour férié national japonais exprimant la reconnaissance envers les travailleurs et leur labeur.
- Cette fête trouve son origine dans le Niiname-sai, une ancienne cérémonie impériale shintoïste dédiée à la reconnaissance des dieux pour les récoltes.
- Bien que sécularisée en 1948, la Journée de la gratitude envers le travail conserve l’esprit de remerciement pour les récoltes et le travail qui les rend possibles.
La Journée de la gratitude envers le travail, ou Rôdô kansha no hi, est bien plus qu’un simple jour de congé au Japon. C’est une occasion de reconnaître l’importance du travail et de la contribution de chacun à la société. Elle clôture le calendrier des jours fériés annuels et offre un moment de pause avant l’approche de la nouvelle année.
Les origines de cette fête remontent au Niiname-sai, une cérémonie shintoïste millénaire où l’empereur offrait aux divinités les premières récoltes de riz, fruit de son propre travail dans les rizières impériales. Ce rituel, profondément ancré dans la culture rizicole japonaise, symbolisait la gratitude envers les forces de la nature et le labeur humain. Il s’est transmis de génération en génération, témoignant de l’importance accordée à l’agriculture et à la reconnaissance des bienfaits de la terre.
En 1948, avec la promulgation de la loi sur les jours fériés nationaux, le Niiname-sai a été sécularisé et rebaptisé Journée de la gratitude envers le travail. Cette transformation visait à dissocier la fête des cérémonies religieuses impériales, tout en conservant son message fondamental de reconnaissance. Il est important de noter que cette journée n’est pas directement liée aux revendications syndicales, qui se concentrent traditionnellement le 1er mai (non férié) et durant la période des négociations salariales de printemps, appelée shuntô.
Aujourd’hui, de nombreux sanctuaires à travers le Japon continuent de célébrer le Niiname-sai, en offrant les récoltes de l’année aux divinités. Les communautés locales organisent également des événements variés, tels que des fêtes des moissons, des marchés de producteurs et des foires gastronomiques, mettant en valeur les produits et les spécialités locales. Ainsi, la Journée de la gratitude envers le travail demeure une expression vivante de la gratitude profondément ancrée dans la culture japonaise pour le travail accompli et les bienfaits de la nature.
(Photo de titre : Pixta)
