Brian Cashman sait que les Yankees ont des besoins.
Les décisions de cette semaine pour déplacer Jazz Chisholm Jr. sont revenues au deuxième but et à désigner le DJ LeMahieu pour une affectation exacerbèrent encore le trou des Yankees au troisième but.
La probabilité que le partant Clarke Schmidt ait besoin de la chirurgie de Tommy John a porté un autre coup à un personnel de tangage assiégé, tout comme le releveur Mark Leiter Jr. atterrissant sur la liste des blessés pour une fracture de stress dans sa jambe gauche.
Ce qui est moins certain, c’est à quel point le marché commercial deviendra fructueux d’ici à la date limite du 31 juillet.
«Certes, vous aimeriez importer un démarreur, certains releveurs, parce que notre enclos des releveurs a évidemment été taxé et [had] quelques blessures. Et oui, un champ intérieur aussi, si possible », a déclaré Cashman mercredi au Yankee Stadium.
“Mais c’est une longue liste, et je ne sais pas si ce sera une date limite profonde ou non. Donc, je ne sais pas à quel point nous pouvons être actifs, mais nous essaierons d’être actifs. Je peux vous le dire.”
Les Yankees ont participé au match de mercredi contre les Mariners de Seattle avec un dossier de 50-41, bon pour la deuxième place dans la Ligue américaine East. Après avoir dirigé la division pendant près de trois mois, les Yankees ont pris du retard sur les Blue Jays de Toronto Red Hot lors d’un récent dérapage de 6-16.
Cashman a souligné le tangage comme son plus grand domaine de préoccupation, étant donné que les Yankees sont sans trois partants de la rotation des World Series de l’année dernière.
Avant la blessure de Schmidt, les Yankees ont perdu Ace Gerrit Cole à cause de la chirurgie du coude de fin de saison, tandis que Luis Gil est sorti depuis l’entraînement du printemps en raison d’une souche LAT de haut grade. Gil devrait commencer une affectation de réadaptation dimanche.
La rotation comprend actuellement Max Fried, Carlos Rodón, Marcus Stroman et les recrues Will Warren et Cam Schlittler.
Mais les Yankees n’ont pas de solution claire au troisième but, avec le manager Aaron Boone mercredi en nommant Oswald Peraza, les Vivas Jorbit nouvellement rappelés et JC Escarra, le porte-parole de l’alignement de cette semaine.
La décision de la MLB en 2022 a compliqué le marché des acheteurs de la MLB pour étendre le terrain en séries éliminatoires à six équipes de chaque ligue, permettant aux prétendants à la frange de rester dans le mélange plus longtemps et de les rendre moins optimistes à vendre.
“Il est encore tôt”, a déclaré Cashman. «Les équipes partagent des informations. J’ai eu beaucoup d’engagement sur nos besoins, leurs besoins et leur intérêt ici et là, et des trucs comme ça. Je ne peux certainement pas dire que ce sera un marché commercial faible.… Nous allons aller en ville. Nous allons faire tout ce que nous pouvons pour nous améliorer.»
Les Yankees se classent en troisième rang du baseball avec une masse salariale prévue de 309 millions de dollars (y compris la taxe de solde compétitive), selon les contrats de COT, ce qui les placerait au-dessus du seuil d’impôt le plus élevé.
Interrogé sur la flexibilité financière des Yankees pour ajouter, Cashman a déclaré qu’il apporterait toutes les options à la propriété.
“J’ai eu des délais où j’ai acquis des talents qui devaient être remboursés pour le rendre en forme, que nous gagnons de l’argent”, a déclaré Cashman.
«J’ai eu des délais où nous avons conclu de grands contrats et des trucs comme ça. [Steinbrenner] m’a toujours dit: «Ne présumez rien. Assurez-vous que vous m’emmenez tout. ‘»
Les Yankees sont souvent occupés à la date limite, y compris l’année dernière lorsqu’ils ont acquis Chisholm des Miami Marlins et Leiter des Cubs de Chicago.
Les ajouts de cette année renforceraient une liste tissée par un favori de l’AL MVP à Aaron Judge et un candidat Cy Young à Fried.
“Nous sommes toujours ouverts et intéressés à faire de grandes balançoires”, a déclaré Cashman. “Nous avons toujours dit que chaque année, c’est cette courte fenêtre pour essayer de conduire ce train jusqu’à la fin. Mais je sais que nous avons un bon groupe de joueurs ici qui sont capables de gagner sur une base cohérente, et nous avons l’occasion d’y ajouter.”
Publié à l’origine: 9 juillet 2025 à 19:26 PM HAE
