Publié le 7 janvier 2024 14:35:00. Un épisode perdu de la série culte El Chavo del 8, intitulé Le quartier de Cancún, a refait surface grâce à un fan portoricain, suscitant l’enthousiasme des nostalgiques de l’émission emblématique de Roberto Gómez Bolaños.
- L’épisode, datant de 1983, avait été considéré comme perdu depuis des décennies.
- La découverte a été rendue possible grâce à une cassette VHS enregistrée à Porto Rico et partagée sur la chaîne YouTube VoisinPRVHS.
- Le quartier de Cancún met en scène les personnages principaux de la série en vacances à Cancún, avec des situations humoristiques typiques de l’émission.
La nouvelle a rapidement fait le tour des réseaux sociaux et des sites d’actualité consacrés à El Chavo del 8, ravivant les souvenirs d’une génération de téléspectateurs. L’épisode avait été initialement diffusé le 14 février 1983, mais sa trace s’était perdue au fil du temps.
Selon les informations disponibles sur le Fandom d’El Chavo del 8, l’épisode a été créé en 1981, bien que certains documents suggèrent un enregistrement en 1980, en raison de la similitude des lieux de tournage avec d’autres croquis de Chespirito réalisés cette année-là.
L’épisode Le quartier de Cancún suit les aventures des habitants du quartier, qui se rendent à Cancún avec plusieurs personnages récurrents tels que Godínez, le professeur Jirafales, M. Barriga et le Dr Chapatín. Sur place, le professeur Jirafales tente d’enseigner aux enfants des notions sur la mer, tandis que Mme Clotilde, Mme Nieves, M. Barriga et le Dr Chapatín organisent un pique-nique qui tourne rapidement au chaos lorsque le Dr Chapatín prétend avoir aperçu une soucoupe volante.
Le fan portoricain à l’origine de cette découverte a partagé l’épisode sur sa chaîne YouTube