en ligne

Publié le 7 janvier 2024 14:35:00. Des pluies torrentielles, dépassant les 100 litres par mètre carré (environ 1 000 litres par are), ont frappé les municipalités de Kirkovo et Krumovgrad, dans le sud de la Bulgarie, causant d’importants dégâts aux infrastructures et isolant des villages entiers.

• Plus de 100 litres par mètre carré de pluie sont tombés en quelques heures dans les municipalités de Kirkovo et Krumovgrad.
• Le village de Grivka, près de Kroumovgrad, est coupé du monde après l’effondrement d’un pont.
• À Krumovgrad, le niveau de la rivière Krumovitsa menace d’interrompre l’approvisionnement en eau de la ville.

Les fortes précipitations ont provoqué une montée rapide des eaux dans plusieurs cours d’eau de la région, entraînant des inondations et des glissements de terrain. Les autorités ont élevé le niveau d’alerte météorologique de l’orange au rouge, signalant un danger imminent.

Dans le village de Grivka, relevant de la municipalité de Kroumovgrad, une rivière en crue a emporté le pont reliant le hameau au reste du monde. Douze habitants se retrouvent ainsi isolés. Les autorités locales assurent que les personnes concernées sont pour l’instant en sécurité et ne manquent de rien, mais prévoient d’utiliser des itinéraires alternatifs pour acheminer d’éventuels médicaments si nécessaire.

La situation est particulièrement préoccupante à Krumovgrad, où la rivière Krumovitsa a atteint un niveau critique, menaçant le pont qui divise la ville. Deux stations de pompage ont été inondées, et les réserves d’eau pourraient s’épuiser rapidement si la situation ne s’améliore pas. De nombreuses routes sont impraticables en raison des inondations et des glissements de terrain.

La municipalité de Kirkovo est également touchée, notamment les villages situés à proximité de la frontière grecque. Le maire, Shinasi Suleyman, a déclaré que le moulin restauré du village de Shumnatitsa a été submergé par les eaux.

« Les villages situés le long de la frontière avec la Grèce sont les plus touchés. La rivière a littéralement inondé le moulin restauré de Shumnatitsa. »

Shinasi Suleyman, maire de la municipalité de Kirkovo

Les équipes municipales sont sur le terrain pour évaluer l’étendue des dégâts et déterminer les priorités en matière de réparations. Des routes sont bloquées, des glissements de terrain se sont déclenchés et des murs de soutènement se sont effondrés dans toute la région.

Publié le 6 janvier 2024 13:01:00. L’ancien directeur de l’hôpital Alexandrovska, Kostadin Anguelov, a obtenu gain de cause en appel contre Stoicho Katsarov, ancien ministre de la Santé, dans une affaire de diffamation. M. Katsarov a été condamné à verser 50 000 BGN (environ 25 600 €) pour avoir publiquement accusé M. Anguelov de mauvaise gestion ayant conduit l’hôpital à la faillite.

• Kostadin Anguelov a remporté un procès en diffamation contre Stoicho Katsarov en deuxième instance.
• La cour d’appel de Sofia a confirmé que les accusations de M. Katsarov étaient infondées.
• M. Katsarov doit verser 50 000 BGN à M. Anguelov en compensation des dommages causés à sa réputation.

L’affaire trouve son origine dans des déclarations publiques faites par Stoicho Katsarov, dans lesquelles il imputait à Kostadin Anguelov, qui dirigeait l’hôpital Alexandrovska de 2013 à 2020, une gestion désastreuse ayant entraîné des dettes importantes et mis en péril l’établissement. M. Anguelov a immédiatement contesté ces allégations, les qualifiant de calomnieuses et portant atteinte à son honneur.

La décision du tribunal municipal de Sofia, confirmée en appel, a établi que les affirmations de M. Katsarov manquaient de fondement factuel. Selon le jugement, l’hôpital Alexandrovska était déjà en difficulté financière lorsque M. Anguelov en a pris la direction en 2013, avec des pertes accumulées avoisinant les 30 millions de BGN. Le tribunal a souligné l’absence de preuves, écrites ou orales, étayant les accusations de M. Katsarov concernant une gestion imprudente et une accumulation de dettes sous la direction de M. Anguelov.

Dans un message publié sur Facebook, Kostadin Anguelov a exprimé sa satisfaction face à cette décision de justice.

« Les calomniateurs et les menteurs avérés doivent payer pour les dommages qu’ils causent par leurs paroles. »

Kostadin Anguelov, ancien directeur de l’hôpital Alexandrovska

Il a également rappelé que la cour d’appel de Sofia avait sanctionné la diffamation de M. Katsarov.

La cour a précisé que les déclarations de M. Katsarov laissaient entendre que M. Anguelov avait commis un crime dans l’exercice de ses fonctions, en ruinant financièrement l’hôpital. Elle a rappelé que toute allégation publique d’un acte criminel, lorsqu’elle est fausse, constitue une diffamation.

« Une déclaration diffusée publiquement concernant un crime commis par une personne constitue une déclaration contenant une allégation d’un acte criminel commis par cette personne. . . Lorsque cette déclaration est fausse – lorsque la personne n’a pas commis le crime qui lui est imputé, alors la déclaration est diffamatoire – déshonorant sa réputation dans la société, portant atteinte à son honneur et à sa dignité, c’est-à-dire illégale. »

Le montant de l’indemnisation, fixé à 5 000 BGN (environ 2 560 €), équivaut à environ huit salaires minimums en Bulgarie, selon M. Anguelov.

La décision complète du tribunal est disponible en ligne : Décision du tribunal concernant l’affaire.

Publié le 6 janvier 2026 08:57:00. La police grecque a arrêté deux membres présumés du groupe criminel international « Panthères roses » soupçonnés d’avoir dérobé près de 580 000 € de bijoux dans une bijouterie de Halkidiki en septembre 2025. Les arrestations ont été menées en Bulgarie et en Croatie dans le cadre de mandats d’arrêt européens.

• Deux individus, un Serbe de 48 ans et un homme de 46 ans, sont accusés d’avoir participé au vol d’une bijouterie à Halkidiki.
• Les suspects sont recherchés pour des infractions similaires dans d’autres pays européens, notamment en Suisse.
• L’enquête a révélé un mode opératoire sophistiqué impliquant de faux papiers et des véhicules volés.

Les autorités grecques ont annoncé l’arrestation de deux membres du groupe criminel transnationale « Panthères roses », spécialisé dans les vols de bijouteries de luxe. Les individus, identifiés comme étant de nationalité serbe, sont soupçonnés d’avoir participé au braquage d’une bijouterie située dans un complexe hôtelier de Halkidiki le 2 septembre 2025. Le butin s’élève à 579 805,75 € (environ 615 000 USD).

L’enquête, menée par la sous-direction de lutte contre la criminalité organisée du nord de la Grèce, a permis d’établir que les suspects avaient pénétré en Grèce à différentes dates en utilisant de faux documents de voyage. Ils auraient loué des véhicules avec des plaques d’immatriculation volées afin d’échapper à la surveillance policière. Une reconnaissance approfondie des lieux et une planification minutieuse du vol ont précédé l’action.

Selon la police, l’homme de 48 ans, agissant avec un complice non identifié, a menacé deux employés avec une arme à feu et a dérobé des montres de luxe et d’autres objets de valeur. L’homme de 46 ans, accompagné d’un autre complice, assurait une surveillance extérieure et jouait le rôle de guetteur. Les suspects utilisaient des véhicules et des scooters électriques pour faciliter leur fuite après le vol.

L’homme de 48 ans est également recherché par les autorités suisses pour des cambriolages. Les enquêteurs examinent son implication potentielle dans d’autres affaires de vols à main armée commises en Europe en 2024 et 2025. La coopération policière internationale, notamment avec Europol, a été essentielle pour identifier et localiser les suspects.

Les autorités judiciaires compétentes doivent maintenant décider de l’extradition des deux hommes vers la Grèce pour qu’ils soient jugés pour leur participation au vol de la bijouterie de Halkidiki. Les « Panthères roses » sont connues pour leur organisation, leur adaptabilité et le développement constant de leurs méthodes opératoires, ce qui en fait un groupe criminel particulièrement difficile à démanteler.

Publié le 5 janvier 2024 à 21h00. L’accident mortel d’une jeune mère sur la route de Vitosha, causé par la chute d’un arbre, met en lumière les défaillances persistantes dans la gestion du patrimoine arboré en Bulgarie et suscite l’indignation face à un manque de responsabilité flagrant.

• La tragédie a révélé un manque de réaction et d’empathie de la part des autorités.
• Des questions se posent quant à la prévention des risques liés aux arbres et à la rapidité des enquêtes.
• Le cas souligne un problème récurrent en Bulgarie : l’absence de responsabilisation après des incidents similaires.

L’indignation monte après la mort d’une femme, mère de deux enfants, tuée par la chute d’un arbre sur la route de Vitosha. Au-delà du deuil, l’incident a suscité une vague de critiques envers les autorités, accusées d’un manque de réaction et de propos dénués de compassion. Des témoignages rapportent des déclarations minimisant la tragédie, évoquant la prise de risque individuelle des personnes se rendant en montagne ou justifiant l’absence de mesures préventives.

À ce jour, aucune commission n’a été constituée pour déterminer les responsabilités dans cet accident. Les services compétents se contentent d’annoncer des inspections visant à identifier le propriétaire de l’arbre – qu’il s’agisse d’un particulier, de la municipalité ou de l’État – une démarche perçue comme une tentative de dissimulation. Selon les observateurs, cette lenteur administrative et ce manque de transparence sont typiques de la Bulgarie, où l’émotion suscitée par une tragédie s’estompe rapidement, laissant place à l’oubli ou à une nouvelle catastrophe.

Cette affaire réveille un problème récurrent : les arbres représentent un danger en Bulgarie. Des incidents similaires se sont déjà produits, que ce soit en centre-ville ou en milieu rural. La complexité de la gestion du patrimoine arboré est également pointée du doigt. Les agents chargés de la protection de l’environnement hésitent souvent à ordonner l’abattage d’arbres, même lorsqu’ils présentent des signes de faiblesse, par crainte de s’attirer les critiques d’autres écologistes.

Après chaque accident, les mêmes explications reviennent : des inspections régulières sont effectuées, mais l’arbre incriminé ne présentait aucun signe apparent de pourriture ou de fragilité. À l’ère du numérique, l’absence d’informations précises sur la localisation de l’arbre, nécessitant la mise en place d’une commission, est jugée inacceptable. Les services du cadastre disposent pourtant des outils nécessaires pour identifier rapidement le propriétaire du terrain.

Au-delà des questions de responsabilité, l’aspect humain de cette tragédie est mis en avant. Deux jeunes enfants, âgés de 8 et 2 ans, ont perdu leur mère. Leur survie, ainsi que celle de leur père, est considérée comme un miracle, compte tenu de la violence de l’impact. Il est impératif, soulignent les commentateurs, que les autorités se mettent à la place de cette famille endeuillée et agissent en conséquence.

L’arbre fatal est tombé sur une route asphaltée, à la limite de Sofia, en direction de Kopitoto. La question de la prévention de risques similaires reste posée. Quelles garanties existent pour éviter qu’une autre tragédie ne se produise ? Il est temps, concluent les observateurs, que les services, les agences et les activistes concernés prennent leurs responsabilités et agissent avec diligence.

Publié le 5 janvier 2024 à 06h35. L’ancien ministre de l’Économie, Nikolaï Vassilev, anticipe une forte croissance des salaires en Bulgarie, couplée à une inflation maîtrisée, après l’entrée du pays dans l’espace Schengen et la zone euro. Il estime que les craintes concernant l’impact de l’euro sont infondées et appelle à une politique budgétaire plus rigoureuse.

• La Bulgarie a rejoint l’espace Schengen et la zone euro, marquant son intégration au sein des principaux pays européens.
• Nikolaï Vassilev prédit une croissance salariale à deux chiffres sans forte inflation.
• Il critique la politique budgétaire actuelle et plaide pour une discipline financière accrue.

Nikolaï Vassilev s’est exprimé sur bTV, soulignant que l’adhésion de la Bulgarie à la zone euro est le fruit de vingt ans d’efforts. Il a comparé la situation actuelle à celle d’autres pays ayant récemment adopté l’euro, comme la Croatie et la Slovénie, qui ont rencontré des difficultés initiales rapidement surmontées.

« La Bulgarie fait déjà partie de Schengen et de la zone euro, ce qui signifie que nous faisons partie du club des pays européens de premier ordre. Cela fait 20 ans que nous l’attendons. Cela rendra notre pays plus riche et plus respecté. »

Nikolaï Vassilev, ancien vice-Premier ministre et ministre de l’Économie

Vassilev a minimisé les inquiétudes concernant une flambée de l’inflation, estimant que l’expérience de la Croatie et de la Slovénie montre que les problèmes initiaux sont de courte durée. Il a rappelé que l’inflation en Bulgarie se situe actuellement à un peu plus de 3 %, un niveau inférieur à celui enregistré dans de nombreux pays hors zone euro.

« Ces dernières années, elle a été d’environ 3 à 4%. C’est plus bas qu’auparavant. Au cours des 28 années qui se sont écoulées depuis que nous n’avions pas de caisse d’émission, nous n’avons pas connu une seule année sans que les salaires n’augmentent. »

Nikolaï Vassilev, ancien vice-Premier ministre et ministre de l’Économie

Il a également critiqué l’absence de campagne d’information sur l’euro au cours des deux dernières décennies, ce qui alimente le scepticisme de la population. Vassilev a insisté sur la nécessité d’une politique budgétaire responsable, dénonçant les dépenses excessives des dernières années.

« L’Etat n’a rien à faire dans la fixation des prix. La politique budgétaire des cinq dernières années a été un échec. La Bulgarie a choisi des dépenses folles – une sorte de conduite imprudente sur l’autoroute. L’Etat doit revenir à la normale – nous devons dépenser en dessous de 40% du PIB. Nous ne devons pas accumuler de dettes. »

Nikolaï Vassilev, ancien vice-Premier ministre et ministre de l’Économie

Concernant la situation politique bulgare, Vassilev a estimé que la formation d’un nouveau gouvernement après les prochaines élections sera difficile, prévoyant une période de coalitions complexes. Il n’a pas exclu la possibilité d’un gouvernement impliquant Delyan Peevski.

« Je ne pense pas que ce cabinet soit complètement parti. Pourtant, il sera encore plus difficile de former un gouvernement après les élections à ce stade. Nous attendons de nombreuses années de configurations compliquées, mais c’est ça la démocratie. »

Nikolaï Vassilev, ancien vice-Premier ministre et ministre de l’Économie

Enfin, il a mis en garde contre l’adoption d’un budget trop large, soulignant l’importance de la discipline budgétaire pour la prospérité de la Bulgarie.