Home Tags Posts tagged with "#Irish Examinateur Instagram"
Tag:

#Irish Examinateur Instagram

Affaires

Blarney Brewing Co s’agrandit à Kerry à la suite de l’effondrement de Killarney Brewing

by Amélie Bernard
written by Amélie Bernard

Publié le 15 janvier 2026. La jeune brasserie artisanale Blarney Brewing Co. poursuit son expansion rapide, consolidant sa présence à Cork et préparant son arrivée sur le marché dublinois, portée par un chiffre d’affaires prometteur.

  • Blarney Brewing a généré un chiffre d’affaires d’environ 500 000 € au cours de ses sept premiers mois d’activité (de juin à décembre).
  • L’entreprise s’étend dans le commerce de détail (SuperValu, Centra) et le secteur CHR (cafés, hôtels, restaurants) à Cork, Killarney et bientôt Dublin.
  • Un partenariat avec Active Brewing, cofondée par l’ancien rugbyman Peter O’Mahony, permettra de lancer une gamme de bières sans alcool.

Lancée en 2025, Blarney Brewing Co. a rapidement conquis le cœur des amateurs de bière artisanale à Cork et dans les environs de Blarney. La brasserie a initialement déployé ses produits dans huit établissements locaux, recevant un accueil très favorable. « Le soutien de la communauté des débitants de boissons de Cork a été phénoménal et nous installons actuellement environ 60 tireuses dans des endroits stratégiques », a déclaré Pat Falvey, cofondateur de l’entreprise. « Nous sommes très satisfaits de la manière dont les produits ont été adoptés et nous avons bénéficié du soutien de pubs emblématiques. Les gens associent naturellement le produit au terroir et nous soutiennent. »

L’entreprise ne se limite pas à Cork. Blarney Brewing s’implante également à Killarney, profitant de la fermeture récente de Killarney Brewing et de distillation pour occuper une partie de leurs locaux. « Nous avons également d’autres projets pour Killarney pour la saison prochaine », a précisé M. Falvey.

Le commerce hors licence représente désormais 50 % du chiffre d’affaires mensuel de Blarney Brewing, après un lancement mi-août. L’entreprise distribue déjà ses produits dans une vingtaine de magasins de détail (SuperValu et Centra) à Cork et Kerry, et ambitionne de développer ce réseau. « Nous sommes présents dans environ 21 magasins de détail entre SuperValu et Centra à Cork et Kerry. Nous espérons développer cette activité et d’autres magasins de détail. C’est un défi mais ce sera la prochaine étape », a-t-il ajouté.

L’équipe dirigeante de Blarney Brewing est complétée par Duncan Blair, ancien propriétaire du célèbre Blair’s Inn à Cloghroe, près de Blarney, et Ronan Russell, brasseur en chef ayant précédemment travaillé chez Black’s Brewery à Kinsale. La brasserie, située sur Commons Road à Cork, dispose d’une capacité de production de 2 400 canettes par heure, avec une capacité de réservoir de 40 000 litres. La Muskerry Citra IPA est actuellement leur bière la plus vendue.

Blarney Brewing prévoit de rationaliser sa gamme de produits et d’apporter quelques modifications à ses bières de base, tout en développant de nouvelles bières et des éditions saisonnières. « Nous allons rationaliser notre gamme de produits et prévoyons d’apporter de légères modifications à notre gamme de base existante. Nous prévoyons davantage de bières et de spécialités de saison », a expliqué M. Falvey.

À plus long terme, l’entreprise envisage de déménager sa brasserie vers un nouveau site acheté près du lac Inniscarra, afin de construire une brasserie plus grande et à faible empreinte carbone. Le projet a bénéficié d’un financement du Local Enterprise Office et fera l’objet d’une étude de faisabilité concernant l’installation de panneaux solaires et d’un système autonome. Blarney Brewing est actuellement à la recherche d’un nouveau membre pour son équipe de brasserie.

Conscient des défis liés à la distribution, notamment face aux marques établies, Blarney Brewing mise sur son agilité et sa capacité à produire à moindre coût. « Il ne fait aucun doute que c’est un environnement difficile et que nous avons des défis en matière de distribution pour passer à la phase suivante de notre développement, mais nous bénéficions du fait d’être une start-up et d’être lean à tous égards », a déclaré M. Falvey. « Nous pouvons produire de la bière à moindre coût que nos concurrents parce que nous sommes très maigres et que nous ne sommes pas aussi exposés aux changements et aux différentiels de coûts. »

Enfin, Blarney Brewing s’associe à Active Brewing, une nouvelle entreprise cofondée par Peter O’Mahony, pour lancer une gamme de bières sans alcool dans le commerce et hors commerce.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Affaires

L’aéroport de Cork perd ses liaisons avec Rome et la Pologne alors que Ryanair modifie sa capacité

by Amélie Bernard
written by Amélie Bernard

Publié le 9 janvier 2026 14h35. Ryanair va supprimer trois liaisons aériennes populaires au départ de l’aéroport de Cork en 2026, une décision qui fait suite au transfert d’un de ses avions vers l’aéroport de Shannon, motivé par des coûts jugés plus avantageux.

  • Ryanair mettra fin à ses vols reliant Cork à Gdańsk et Poznań en Pologne, ainsi qu’à Rome.
  • La compagnie aérienne justifie cette décision par la recherche d’options plus économiques sur son réseau.
  • L’aéroport de Cork a connu une année record en 2025, accueillant 3,46 millions de passagers, mais doit faire face à cette réduction de l’offre de Ryanair.

La compagnie à bas coûts Ryanair a annoncé la suppression de ses liaisons vers Gdańsk et Poznań à compter du 26 mars, et vers Rome le 28 mars. Ces suppressions interviennent après la décision de Ryanair de transférer un de ses quatre avions basés à Cork vers l’aéroport de Shannon en juillet dernier. L’aéroport de Cork ne disposera donc plus que de trois appareils de Ryanair, tandis que Shannon en comptera quatre.

Ryanair avait alors justifié ce déplacement par des frais d’exploitation plus faibles à Shannon. En parallèle, la compagnie avait annoncé l’ouverture de trois nouvelles lignes au départ de Shannon pour l’hiver – Madrid, Madère et Laponie – prévoyant une augmentation d’environ 20 % du nombre de passagers.

Selon un porte-parole de Ryanair, cité par l’Irish Examiner, la décision de réduire l’offre au départ de Cork est due à la disponibilité d’« options moins coûteuses ailleurs sur le réseau ».

« Nous allouons des capacités là où les coûts sont les meilleurs et là où nous pouvons obtenir les meilleures offres à long terme. Si la Dublin Airport Authority (DAA) souhaite proposer quelque chose de mieux en termes de base de coûts pour Cork, nous serons très heureux de leur parler. »

Jason McGuinness, directeur commercial de Ryanair

L’aéroport de Cork, exploité par la DAA, a régulièrement sollicité une réduction des redevances aéroportuaires. Barry Holland, directeur des communications de l’aéroport de Cork, a souligné que les ajustements d’horaires sont courants dans le secteur aérien, en réponse à l’évolution de la demande et à l’optimisation des flottes.

« Dans un secteur aéronautique en évolution rapide, les compagnies aériennes ajustent régulièrement leurs horaires pour répondre à la demande et optimiser leur flotte d’avions. L’aéroport de Cork continue de réaliser de solides performances, avec un nombre record de passagers et une croissance soutenue. »

Barry Holland, directeur des communications de l’aéroport de Cork

Malgré ces suppressions, l’aéroport de Cork affiche une croissance continue, avec l’annonce de trois nouvelles liaisons pour l’été 2026 – Nice, Saint-Jacques-de-Compostelle et Antalya – en complément des services ajoutés en 2025. En 2025, l’aéroport a accueilli 3,46 millions de passagers, soit une augmentation de 13 % et sa troisième année consécutive de croissance à deux chiffres. L’aéroport de Shannon a également enregistré une hausse du nombre de passagers, avec 2,1 millions de voyageurs en 2024, grâce à l’arrivée d’un quatrième avion Ryanair.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Divertissement

Hommages rendus à John O’Shea, co-fondateur du Everyman Theatre de Cork

by Antoine Girard
written by Antoine Girard

Publié le 2024-02-29 10:30:00. Cork est en deuil de John O’Shea, figure emblématique du théâtre irlandais et cofondateur de l’Everyman Theatre, décédé à l’âge de 86 ans. Son engagement passionné a transformé le paysage culturel de la ville, laissant un héritage durable pour les générations futures.

  • John O’Shea, cofondateur de l’Everyman Theatre, est décédé à l’âge de 86 ans.
  • Il a joué un rôle déterminant dans la création et le développement de l’Everyman Theatre, en transformant un ancien cinéma en un lieu culturel florissant.
  • Son influence s’étend au-delà de la scène, ayant inspiré de nombreux artistes et contribué à la vie culturelle de Cork.

La scène théâtrale irlandaise est en deuil. John O’Shea, né à Cork et diplômé de l’University College Cork (UCC), s’est éteint, laissant derrière lui un héritage indélébile. Ancien enseignant au Christ King College de Turners Cross, il a consacré sa vie à l’art dramatique et à la promotion de la culture dans sa ville natale.

En 1963, aux côtés de Dan Donovan et Seán Ó Tuama, John O’Shea a cofondé l’Everyman Theatre Company. L’aventure a débuté modestement au CCYMS/Little Theatre de Castle St, avant de s’installer au Fr Mathew Hall entre 1972 et 1987, qui deviendra alors l’Everyman Playhouse. Mais c’est en 1992 que l’Everyman a véritablement pris son essor, grâce à l’acquisition et à la rénovation de l’ancien Palace Cinema sur MacCurtain St. L’Everyman Palace Theatre est né, un lieu vibrant dédié au théâtre, à la musique et aux arts du spectacle.

Réalisateur talentueux, John O’Shea a mis en scène de nombreuses productions marquantes, parmi lesquelles Un homme pour toutes les saisons de Robert Boulon, Samedi, dimanche, lundi d’Eduardo De Philippo, La fête d’anniversaire d’Harold Pinter et Oncle Vania d’Anton Tchekhov. Ses choix audacieux et sa sensibilité artistique ont contribué à faire de l’Everyman un lieu de découverte et d’émotion.

Les directeurs généraux de l’Everyman, Des Kennedy et Brian Fenton, ont exprimé leur profonde tristesse :

« Nous sommes tous ici à The Everyman profondément attristés par le décès de notre fondateur, John O’Shea. L’idée de ‘The Everyman’ elle-même était celle de John et, aux côtés de Dan Donovan et Seán Ó Tuama, il a fusionné un certain nombre de compagnies amateurs pour former la Everyman Theatre Company dans les années 1960, achetant et transformant finalement l’emblématique, mais en voie de disparition, Palace Cinema sur MacCurtain St, maintenant l’Everyman bien-aimé de Cork. »

Des Kennedy et Brian Fenton, directeurs généraux de l’Everyman

Ils ont ajouté :

« La vision, la générosité et la croyance de John dans le pouvoir du théâtre ont façonné ce bâtiment et la place de The Everyman au cœur de la vie culturelle de Cork. Son héritage perdure dans chaque représentation, chaque public et chaque artiste qui a franchi nos portes. »

Des Kennedy et Brian Fenton, directeurs généraux de l’Everyman

L’ancien directeur artistique et PDG de l’Everyman Palace Theatre, Patrick Talbot, a salué la contribution exceptionnelle de John O’Shea :

« John O’Shea était une figure intégrale de l’histoire du théâtre de Cork. Sa passion pour la scène était une source d’inspiration. Sa co-fondation de l’Everyman Theatre a mobilisé des générations d’artistes de théâtre dans la ville. »

Patrick Talbot, ancien directeur artistique et PDG de l’Everyman Palace Theatre

Il a également témoigné de son influence personnelle :

« John m’a essentiellement fait découvrir le théâtre. Il a été mon professeur d’anglais pendant mes trois premières années au Coláiste Chríost Rí. Ce qui me paraissait unique à l’époque, c’était la manière dont John donnait vie aux textes. Demander à John O’Shea de présenter une pièce comme Le Marchand de Venise vivre dans la classe avec les différentes caractérisations et l’atmosphère était une expérience vraiment spéciale. »

Patrick Talbot, ancien directeur artistique et PDG de l’Everyman Palace Theatre

L’Everyman Theatre, aujourd’hui un pilier de la vie culturelle de Cork, continue d’accueillir un programme riche et varié, allant du théâtre classique aux comédies musicales en passant par les pantomimes, et sert également de cadre pour des événements tels que le Cork Film Festival et le Cork Jazz Festival. L’héritage de John O’Shea y est palpable à chaque instant.

Une salle comble au Everyman Theatre sur MacCurtain St Cork.

Une salle comble au Everyman Theatre sur MacCurtain St Cork. Le lieu florissant co-fondé par John O’Shea accueille un programme chargé de théâtre, de comédies musicales et de panto, et offre également un lieu pour le Cork Film Festival et le Cork Jazz Festival. Photo du dossier : Larry Cummins
Ensuite, la maire Catherine Clancy a organisé une réception pour le président et les membres fondateurs du Everyman Theatre à l'occasion de son 50e anniversaire en 2014.
Ensuite, la maire Catherine Clancy a organisé une réception pour le président et les membres fondateurs du Everyman Theatre à l’occasion de son 50e anniversaire en 2014. De gauche à droite : Dan Noonan, John O’Shea, Catherine Clancy, Leachlain Ó Catháin et Brendan Casserly. Un autre co-fondateur, Seán Ó Tuama, était décédé en 2006.
Ouvert sur MacCurtain St en 1897 par Dan Lowrey sous le nom de Cork Palace of Varieties.
Ouvert sur MacCurtain St en 1897 par Dan Lowrey sous le nom de Cork Palace of Varieties, le lieu a fonctionné comme cinéma pendant des décennies avant que John O’Shea, Dan Donovan et Seán Ó Tuama de l’Everyman Theatre Company n’acquièrent le bâtiment. Image du fichier
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Nouvelles

Marina Park brille, Mgr Lucey divise – Cork a-t-il enfin résolu la question du domaine public ?

by Nicolas Lefèvre
written by Nicolas Lefèvre

Publié le 24 novembre 2025. Cork métamorphose ses espaces publics, avec des investissements massifs dans les parcs, les pistes cyclables et les ponts piétonniers, mais tous les projets ne rencontrent pas le même succès auprès des habitants.

  • La zone de la marina a été profondément transformée grâce à des investissements de 21,5 millions d’euros (7,5 millions d’euros pour la promenade et 14 millions d’euros pour le Marina Park).
  • De nouveaux ponts piétonniers et des aménagements cyclables améliorent la connectivité dans le centre-ville, avec un investissement total d’environ 18,5 millions d’euros.
  • La rénovation du parc Bishop Lucey a suscité des réactions mitigées, certains le jugeant froid et artificiel.

Cork se donne un coup de jeune. Longtemps à la traîne par rapport à d’autres villes européennes en matière d’aménagement urbain, la ville s’efforce désormais de créer des espaces publics de qualité, capables d’attirer les habitants et les visiteurs. La transformation de la marina, avec la finalisation du Marina Park juste à temps pour les fêtes de fin d’année, en est un exemple frappant. Les promeneurs, les familles et les amateurs de café apprécient déjà les nouvelles allées, les aires de jeux et les terrasses au bord de l’eau.

Ces améliorations ne se limitent pas à la marina. Le conseil municipal de Cork a également investi massivement dans la zone de Mahon, avec l’ouverture prévue en 2025 d’un vaste réseau de pistes cyclables, ainsi que des améliorations des routes et des aménagements paysagers. Ces travaux, financés par l’Autorité nationale des transports, représentent un investissement d’environ 15 millions d’euros.

La rénovation du parc Bishop Lucey, qui a coûté 7 millions d’euros, a cependant suscité des critiques. Certains habitants le trouvent trop moderne et manquant de verdure, le qualifiant de « froid et mort » ou de « méli-mélo de matériaux fabriqués par l’homme ». La réouverture officielle, organisée un jour de novembre pluvieux alors que les travaux n’étaient pas encore achevés, n’a pas contribué à apaiser les critiques. Il faudra peut-être attendre le printemps pour que le parc révèle tout son potentiel.

Malgré ces réserves, le conseil municipal poursuit ses efforts pour améliorer le domaine public. De nouveaux revêtements de rue, des sentiers plus larges et des plantations d’arbres ont été réalisés dans le centre-ville, notamment sur South Main Street, où une nouvelle place de 7 000 pieds carrés (environ 650 mètres carrés) accueille désormais des événements festifs. La rénovation de l’ancienne brasserie Beamish et de sa maison de comptage, achevée il y a cinq ans, reste cependant en attente d’un locataire.

Deux nouveaux ponts piétonniers ont également été inaugurés récemment. L’un relie Lambley’s Lane à Wandsford Quay, tandis que l’autre enjambe le chenal sud de la rivière Lee, reliant Proby’s Quay au centre-ville. Ces ponts, qui ont coûté 8,5 millions d’euros, s’inscrivent dans un programme de rénovation plus vaste de la zone, qui représente un investissement d’environ 10 millions d’euros.

Parallèlement à ces aménagements, la ville prévoit la construction de 337 logements sur l’ancien site de Live at the Marquee, soutenue par la Land Development Agency. Ce projet, qui s’inscrit dans un programme plus vaste visant à livrer 1 178 logements, permettra aux futurs habitants de bénéficier d’un espace extérieur de qualité dès leur installation. D’autres projets résidentiels sont également en cours de développement dans les docks du nord, où plus de 300 logements devraient être livrés en 2026.

La transformation de Cork est donc en marche, avec des investissements considérables dans les espaces publics et les infrastructures. Reste à savoir si tous les projets rencontreront l’adhésion des habitants, mais la volonté politique de créer une ville plus agréable à vivre est indéniable.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Affaires

Feu vert pour que le bâtiment emblématique des Roches Stores de la ville de Cork soit divisé en unités de vente au détail

by Amélie Bernard
written by Amélie Bernard

Publié le 16 décembre 2023 14h20. L’ancien grand magasin Roches Stores, sur la rue Saint-Patrick à Cork, va renaître grâce à un projet de division en quatre espaces commerciaux, marquant une étape cruciale dans la revitalisation du centre-ville après la fermeture de Debenhams en 2020.

  • Le conseil municipal de Cork a donné son feu vert pour la transformation de l’immeuble emblématique.
  • Intersport Elverys, propriétaire actuel, prévoit d’occuper une partie importante de l’espace.
  • Un projet plus vaste, incluant des logements et un hôtel, est également à l’étude.

Après des années de vacance, l’ancien bâtiment Roches Stores, un point de repère de la rue Saint-Patrick à Cork, va enfin retrouver une nouvelle vie. Le conseil municipal a approuvé les plans de division de l’immeuble en quatre unités commerciales distinctes, ouvrant la voie à une réoccupation complète après la fermeture abrupte de Debenhams en 2020, un événement qui avait laissé un vide important dans le paysage commercial de la ville.

Selon les plans approuvés, la partie principale du bâtiment, donnant sur la rue Saint-Patrick, sera divisée en trois espaces commerciaux au rez-de-chaussée. Une quatrième unité de vente au détail sera accessible depuis la rue Maylor. Intersport Elverys, qui a acquis la propriété pour 12 millions d’euros en mai 2023, occupera une surface importante de 16 000 pieds carrés (environ 1 486 mètres carrés) au rez-de-chaussée et 22 000 pieds carrés (environ 2 044 mètres carrés) à l’étage, sous un atrium/dôme rénové, installé dans les années 1990.

L’immeuble avait initialement été mis en vente pour 20 millions d’euros après le départ controversé de Debenhams d’Irlande en 2020. La demande de permis de construire, déposée en juillet 2023 par Tricondale Ltd, a été élaborée par les architectes Henry J Lyons, avec un souci particulier de préserver la façade historique et le dôme emblématique des anciens magasins Roches. En novembre, les propriétaires ont soumis des informations complémentaires à la mairie suite à des demandes de précisions sur la signalétique, l’installation éventuelle de panneaux solaires sur le toit, la protection du bâtiment historique et le rétablissement d’un accès piétonnier vers le centre commercial Merchant’s Quay.

Les urbanistes locaux ont notamment insisté sur l’importance de concevoir des vitrines en harmonie avec le style architectural du début du XXe siècle. L’approbation du conseil municipal marque la première phase d’un projet de réaménagement plus vaste, couvrant une superficie de deux acres (environ 8 094 mètres carrés), considéré comme essentiel pour réduire le taux élevé de locaux vacants dans le centre-ville.

Un second projet, comprenant des logements résidentiels, un hôtel et des commerces supplémentaires dans la partie arrière du bâtiment, est également en préparation et devrait être soumis dans les mois à venir. Les promoteurs estiment que cette division permettra de créer une base économique viable et durable pour l’offre de vente au détail, assurant ainsi l’utilisation à long terme de ce bâtiment historique. Selon des informations rapportées par l’Irish Examiner en juillet dernier, des accords de location ont déjà été conclus pour un magasin de beauté et de cosmétiques, tandis que la chaîne de mode Zara et le détaillant de cosmétiques Rituals ont été évoqués comme locataires potentiels.

Le réaménagement complet pourrait également inclure une salle de sport, et rétablira les liens piétonniers entre la rue Maylor et le centre commercial Merchant’s Quay. Le site de la rue Saint-Patrick a une longue histoire commerciale, remontant à la fondation des Roches Stores par William Roche en 1901. Les locaux d’origine ont été détruits lors de l’incendie de Cork en décembre 1920, et le bâtiment actuel, avec son dôme de cuivre, a ouvert ses portes en 1927.

Le conseil municipal de Cork a approuvé les plans du bâtiment emblématique sous 28 conditions.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts