Newcastle Ouest

Publié le 8 novembre 2023 20:02:00. Une femme du comté de Limerick a été condamnée à six mois de prison, dont deux avec sursis, pour des infractions routières répétées, seulement quelques semaines après une première condamnation avec sursis pour des faits similaires. Elle a également été reconnue coupable de vol de biens d’enfants.

• Gina Daly, 28 ans, a été condamnée pour conduite sans assurance et sans permis.
• Elle a commis ces infractions à peine trois semaines après avoir été condamnée pour des délits similaires.
• Des accusations de vol de jouets pour enfants ont également été prises en compte dans le jugement.

Devant le tribunal de Newcastle West, l’inspecteur Barry Manton a exposé les circonstances des arrestations de Mme Daly. Le 26 juin dernier, les gardaí (la police irlandaise) l’ont interceptée à Feenagh alors qu’elle conduisait sans assurance ni permis valide. Le lendemain, elle a été à nouveau contrôlée par la police, cette fois à Kilmurry, toujours à Feenagh, et toujours au volant sans les documents requis.

L’inspecteur Manton a précisé que ces faits se produisaient seulement quelques semaines après qu’elle ait déjà été reconnue coupable, le 3 juin, de plusieurs infractions au code de la route, notamment conduite sans assurance et défaut de présentation d’un contrôle technique (NCT) valide. À cette occasion, elle avait écopé de deux peines de prison avec sursis et de plusieurs amendes.

Me Michael O’Donnell, l’avocat de la défense, a plaidé en faveur de sa cliente, soulignant qu’elle était mère de quatre jeunes enfants et que les transports en commun étaient « très limités » dans le petit village de Feenagh. Il a également évoqué des pressions subies de la part de son partenaire, décrit comme « violent », qui l’aurait incitée à conduire malgré tout.

Me O’Donnell a informé le tribunal que Mme Daly, locataire de Focus Ireland, une association d’aide au logement, avait depuis trouvé un nouveau logement et avait sollicité un report de l’affaire afin de préparer un rapport de probation. Cependant, la juge Carol Anne Coolican a rejeté cette demande, estimant qu’elle n’avait « absolument pas d’autre choix » que d’imposer une peine de prison, compte tenu de la gravité des faits.

En plus des infractions routières, Mme Daly a également été reconnue coupable de vol. L’inspecteur Manton a relaté qu’un kart à pédales pour enfants, d’une valeur de 120 € (environ 115 €), avait été dérobé à l’extérieur d’une maison à The Forge, Feenagh, le 26 juin. Le même jour, elle avait également volé un vélo pour enfants dans le même quartier. Les gardaí ont pu récupérer les objets volés sur sa propriété.

Me O’Donnell a souligné la coopération de Mme Daly avec la police et le fait qu’elle avait restitué les biens volés. Il a expliqué que les objets avaient été trouvés « un peu abandonnés » et qu’elle les avait ramenés chez elle.

Mme Daly a fait appel de la sévérité de la peine prononcée pour les infractions routières.

À LIRE SUIVANT : Goût de moisi et odeur chimique signalés dans l’eau par des habitants de la ville de Limerick