Alors que la région se prépare pour un autre jour de températures élevées, les responsables du comté de Montgomery aident à demander de l’aide. La climatisation est sortie en raison d’une question mécanique au Derwood Animal Shelter lundi après-midi et maintenant ils doivent trouver des maisons temporaires confiées dès que possible.
Le personnel du Montgomery County Animal Services and Adoption Centre sur Muncaster Mill Road était entièrement sur le pont avec les équipages qui ont travaillé pendant la nuit pour le réparer, mais il pourrait être quelques jours avant le retour de la température à l’intérieur.
« Il ne fait que chaud », a déclaré Caroline Hairfield, directrice exécutive du bureau des services des animaux du comté de Montgomery. « Il n’y a pas d’air qui bouge. »
Hairfield envoie un SOS, pour des maisons temporaires pour environ 120 chiens, avec des chats et d’autres petits animaux.
« Ce qu’il fait, c’est qu’il libérera de l’espace pour que les animaux qui doivent vraiment être ici, que nous n’avons pas le choix, devront être ici, nous pouvons passer plus de temps à nous concentrer sur ces animaux », a-t-il déclaré. « À cause de cette chaleur, nous devrons passer plus de temps avec eux. »
Pendant la journée, le personnel du refuge faisait tout ce qui était possible pour maintenir des animaux frais: les fans vont à l’explosion complète, beaucoup d’eau et des portes s’ouvrent pour la ventilation.
Environ 20-30 des chiens sont d’une grande priorité en raison de leur âge ou de leurs problèmes de santé, ont déclaré les vétérinaires, mais tout le monde a besoin d’une pause dans la chaleur.
« C’est extrêmement malsain pour les animaux », a déclaré le vétérinaire du personnel Tom Ramirez. « Ce n’est pas sain pour les gens, et les malades sont l’animal, plus il est affaibli, pire pour eux, et donc c’est la plus grande priorité. »
La communauté arrive déjà avec style. Selon le personnel, à 19h00, 40 personnes attendaient de ramener les animaux de compagnie à la maison, avec le plus qu’ils se présentent eux-mêmes.
Le refuge est d’environ 25% par rapport à la capacité d’un jour normal.
Si vous voulez aider, le personnel a dit que c’était une bonne idée d’appeler à l’avance et de prendre rendez-vous. Les portes et les lignes téléphoniques s’ouvrent à midi.
« C’est comme votre opportunité d’être un héros, non? » Dit Hairfield. « Promouvoir la vie sauf. »