Un fan du manga japonais lit une bande dessinée dans sa maison à Kamisu dans la préfecture d’Ibaraki au Japon.
Philip Fong | – | Images getty
L’intérêt des visiteurs du Japon s’est écrasé en juin, au milieu d’une prophétie dans un manga qui a prévu une « catastrophe » aurait frappé le Japon en juillet 2025.
Les prévisions étaient en réimpression de 2021 d’une bande dessinée japonaise, ou manga, intitulée « Watashi Ga Mita Mirai, Kanzenban » (qui se traduit par « The Future I Saw, Complete Edition ») par l’artiste Ryo Tatsuki.
Dans la presse originale du livre en 1999, la couverture a fait référence à une « catastrophe en mars 2011 ».
En mars 2011, le Japon a subi ses registres les plus puissants enregistrés, le grand tremblement de terre de Tahoku, qui a causé près de 20 000 décès et la catastrophe nucléaire de Fukushima Daiichi.
LE Liste d’Amazon Parce que la réimpression a déclaré que l’auteur avait des « nouveaux rêves prophétiques », y compris « la vraie catastrophe arrivera en juillet 2025 », selon une traduction de Google.
CN Yuen, PDG de l’agence de voyage basée à Hong Kong WWPKG, a déclaré au CNBC que l’article était largement réparti à Hong Kong, où il s’est répandu sur les médias, les réseaux de télévision et à travers les influenceurs de YouTube.
Les visiteurs arrivant de Hong Kong se sont précipités de 33,4% année après année, à la suite d’une baisse précédente de 11,2% en mai, selon l’Organisation nationale du tourisme japonais.
Yuen a déclaré que son agence avait enregistré une réduction de 50% des réservations et des demandes à partir d’avril et mai au Japon de l’année dernière.
Les arrivées touristiques d’autres pays asiatiques ont également enregistré une croissance plus lente. Les arrivées de Corée du Sud n’ont augmenté que de 3,8% en juin, contre 11,8% en mai. Les arrivées de Taïwan ont également ralenti considérablement, contre une augmentation de 15,5% en mai à 1,8% en juin.
Les visiteurs étrangers du Japon ont augmenté de 24%, en moyenne, de janvier à mai de cette année, par rapport à 2024. Mais les arrivées de juin n’ont vu qu’une augmentation de 7,6%, selon les statistiques de voyage au Japon.
‘Perfect Storm’
Mais « cette fois, c’est différent, parce que rien ne s’est produit en réalité. C’est juste une voix ou une prophétie », a-t-il déclaré à CNBC. « C’est la première fois que nous voyons un tel accident. »
Hong Kong et médias japonais précédemment rapporté en juillet Cette compagnie aérienne de Hong Kong a coupé des vols vers certaines villes japonaises, dont Nagoya.
Un rapport de janvier de Japon Asahi ShimbunCitant le siège du pays pour la promotion de la recherche sur le tremblement de terre, il a également averti que la probabilité d’un mégaquate au cours des 30 prochaines années avait grimpé 80%, un développement qui, combiné avec les prévisions, a créé une « tempête parfaite » pour dissuader les voyageurs, a déclaré Yuen.
Cependant, Dit l’agence météorologique japonaise: « Il convient de noter que l’émission d’informations qui indique un potentiel élevé pour un tremblement de terre de Nankai ne signifie pas nécessairement que l’on frappera réellement ».
Les touristes asiatiques plus affectés que les occidentaux
Les données du JTO ont montré que la part des touristes asiatiques diminuait d’année en année en juin, mais celle des pays occidentaux a augmenté.
Les experts avec lesquels CNBC ont parlé ont donné diverses raisons, notamment des raisons culturelles.
« Le manga n’est pas seulement un divertissement; il est largement lu dans des groupes d’âge et amène certaines autorités culturelles à certaines sociétés asiatiques », a déclaré Zimbayah Kamble, professeur principal d’hospitalité à l’Université James Cook.
Ceci, combiné aux souvenirs des catastrophes passées et à la réalité de la vulnérabilité sismique du Japon, signifie que ces avertissements « résonnent fortement » dans la région, a-t-il déclaré.
Kiattipoom Kiatkawsin, professeur agrégé d’hospitalité et de gestion du tourisme au Singapore Institute of Management, a déclaré que la diffusion rapide des voix par les plateformes de médias sociaux et la nature collectiviste de nombreuses sociétés asiatiques ont conduit à une amplification sociale des risques perçus.
« Cela signifie que même si certaines personnes ont des doutes, la réponse collective de leur communauté ou de ses pairs peut influencer considérablement leurs décisions, conduisant à des changements comportementaux généralisés, tels que les annulations de voyage », a déclaré Kiatkawsin.
« Dans ce cas, un récit imaginaire amplifié par les médias sociaux aurait pu créer une raison convaincante, sinon scientifiquement non fondée, pour reporter le voyage », a-t-il déclaré.
Mais les deux experts ont également indiqué une raison plus ordinaire: la flexibilité des voyages à courte durée.
Kiatkawsin a déclaré que les coûts d’annulation des vols et les réservations d’hôtel ne sont plus perçus comme une barrière.
« Si cette fois, ils ne voyagent pas au Japon, ils peuvent repartir sans tellement de séchage pour s’organiser à nouveau », a-t-il ajouté.
Kiatkawsin a déclaré ne pas s’attendre à ce que les prévisions influencent les perspectives globales du voyage du Japon, étant donné que les prévisions sont limitées au mois de juillet.