Publié le 27 décembre 2025 à 15h15. Deux hommes, en cure de désintoxication, ont été condamnés à une amende après avoir dérobé de l’alcool dans un supermarché Tesco du comté de Donegal, en Irlande.
Deux hommes originaires de Belfast ont été tenus de verser une amende et des dommages à Tesco après avoir volé pour une valeur d’environ 141 € de boissons alcoolisées dans un magasin du comté de Donegal. Dean Clark et John Stokes ont reconnu leur culpabilité devant le tribunal de district de Falcarragh.
Les faits se sont déroulés le 16 décembre dernier, dans le centre commercial Tesco de Letterkenny. Selon l’acte d’accusation, les deux hommes se sont emparés de diverses bouteilles d’alcool, dont du Buckfast, du gin Bombay Sapphire, du whisky Jameson et de la vodka, appartenant à Tesco. Ces actes constituent une infraction à l’article 4 de la loi de 2001 sur la justice pénale (délits de vol et de fraude).
Le sergent Jim Collins, de la Garda (police irlandaise), a expliqué au tribunal que les forces de l’ordre avaient été alertées par Tesco suite à la disparition de plusieurs bouteilles d’alcool. Les images de vidéosurveillance ont permis d’identifier les deux hommes en train de commettre le vol. Ils ont ensuite été retrouvés à proximité de la gare routière, en état d’ébriété, avec l’alcool caché derrière un mur. Les biens volés ont pu être récupérés et sont revendables.
Le tribunal a appris que Clark et Stokes avaient déjà des condamnations à leur actif en Irlande du Nord, mais n’avaient jamais été inquiétés par la justice dans cette juridiction.
L’avocat des deux hommes, Me Patsy Gallagher, a plaidé en faveur de sa clémence, soulignant que ses clients avaient consommé de l’alcool pendant deux jours consécutifs avant de commettre le vol. Il a précisé que John Stokes, séparé et père de trois enfants, souffrait d’une grave dépendance à l’alcool, ayant commencé à boire dès l’âge de 12 ans.
« Il n’y avait pas de plan élaboré pour voler l’alcool et les hommes n’ont pas réussi à s’éloigner beaucoup avant d’être interpellés »
Me Patsy Gallagher, avocat
Dean Clark, père d’un enfant, partageait également une forte dépendance à l’alcool. Les deux hommes s’étaient rencontrés et s’étaient liés d’amitié lors d’une cure de désintoxication, dans le but de surmonter leur addiction.
Me Gallagher a insisté sur le fait qu’il n’y avait eu aucune violence envers le personnel du magasin lors du vol.
Le juge Emile Daly a estimé que, compte tenu de la période de l’année, les magasins étaient suffisamment fréquentés pour ne pas être vulnérables à ce type de vol. Elle a également noté l’absence de circonstances aggravantes, la coopération des accusés et leur reconnaissance rapide des faits.
En conséquence, le juge Daly a condamné les deux hommes à une amende de 100 € chacun pour le vol, tout en les obligeant à verser 150 € à Tesco pour compenser les dommages causés. Elle a ajouté que, sans leur aveu rapide, le tribunal aurait pu envisager une peine de prison avec sursis.