Hugh Grant a demandé un jour à Emma Thompson si ce film était “la chose la plus psychotique” qu’ils aient jamais réalisée

Publié le 11 décembre 2023. L’actrice Emma Thompson a révélé qu’Hugh Grant avait qualifié le film Love Actually de « le plus psychotique » de leur collaboration, tout en reconnaissant que le succès durable du film témoigne de la sensibilité de son réalisateur.

• Emma Thompson et Hugh Grant ont partagé l’affiche de nombreux films, dont Love Actually, Sens et Sensibilité et Les Vestiges du Jour.
• Grant avait fait cette remarque après le tournage de Love Actually, alors que Thompson sortait d’un rôle dramatique exigeant.
• Thompson estime que le film Love Actually a perduré grâce à l’affection profonde de Richard Curtis pour l’humanité.

Dans une interview récente accordée à GQ, Emma Thompson, 66 ans, s’est souvenue d’une conversation avec son ami et collaborateur de longue date, Hugh Grant, 65 ans. L’actrice oscarisée évoquait le tournage de Love Actually, la comédie romantique chorale sortie en 2003 et devenue un classique des fêtes de fin d’année. Thompson y interprète Karen, une femme mariée à Harry (Alan Rickman) et sœur du nouveau Premier ministre britannique, incarné par Grant.

« C’est vraiment l’ensemble ultime, n’est-ce pas ? » a déclaré Thompson. « Nous avons été mis à l’épreuve, un par un. » Elle a ensuite raconté que Grant lui avait confié, lors des avant-premières new-yorkaises des deux films, avoir trouvé Love Actually particulièrement déstabilisant.

« Je me souviens l’avoir rencontré à New York, juste après avoir terminé Esprit avec Mike Nichols, un film qui n’avait rien à voir avec une comédie romantique, quelque chose de très sérieux et de triste », a expliqué Thompson. Dans Esprit, elle interprète une femme luttant contre le cancer de l’ovaire. « Et Hugh Grant est venu vers moi et m’a dit : ‘Est-ce que c’est la chose la plus psychotique que nous ayons jamais faite ?’ J’ai répondu : ‘Le temps nous le dira.’ Et le temps nous l’a dit. »

Thompson a admis que le film a résisté à l’épreuve du temps, non pas malgré son aspect « psychotique » selon Grant, mais grâce à la sensibilité de son réalisateur. « Il tient le coup parce qu’il est rempli de l’amour profond de Richard pour l’humanité. »

L’actrice a également souligné l’étendue de sa collaboration avec Hugh Grant. « J’ai joué plus de scènes avec lui que quiconque, je crois. Il a été mon frère, mon amant, une sorte de mari, quelqu’un que j’ai servi dans Les Vestiges du Jour. Nous avons fait tellement de choses ensemble… et c’était toujours une relation complètement différente. » Ils ont partagé l’affiche de Sens et Sensibilité en 1995 et sont également apparus ensemble dans Bridget Jones : L’âge de raison en 2004.

Thompson a également évoqué l’une des scènes les plus poignantes de Love Actually, celle où son personnage, Karen, découvre l’infidélité de son mari en recevant un CD de Joni Mitchell au lieu d’un bijou. « C’était vraiment facile à jouer », a-t-elle confié. « Je savais ce que c’était d’avoir le cœur brisé. Donc, ce n’était pas difficile. » Elle a précisé que Richard Curtis, le réalisateur, « pleurnichait dans un coin » pendant le tournage de cette scène, ce qui l’a beaucoup amusée.

« C’était juste ce truc que je comprends tellement chez les gens qui pleurent, puis ne veulent pas pleurer et doivent ensuite le dissimuler », a-t-elle ajouté. « Il n’y a pas de femme qui ne sache ce que c’est, surtout si elle a des enfants. »

En 2022, Thompson avait déjà déclaré qu’elle ne faisait pas partie de ceux qui revoient Love Actually chaque année à Noël. Elle avait expliqué à Jimmy Fallon, lors d’une apparition dans The Tonight Show, que le film datait d’il y a vingt ans et qu’elle se souvenait surtout des conditions de tournage difficiles. « Pas vraiment. Non, vous dites simplement : ‘Je ne pense pas que j’aie été très bien payée pour ça. C’était cette horrible caravane avec des toilettes qui puait vraiment…’ Ce sont les choses dont vous vous souvenez, pas les bonnes. »

Elle a également révélé qu’elle avait reçu d’innombrables CD de Joni Mitchell de la part de fans. « J’ai une maison séparée pour les ranger », a-t-elle plaisanté.