Deux ressortissants britanniques installés en Espagne ont été honorés par le roi Charles III et recevront la Médaille de l’Empire britannique (BEM) lors des distinctions du Nouvel An 2025, en reconnaissance de leur engagement exceptionnel envers les communautés locales.
Katherine Mentink-Duncan, ancienne conseillère municipale de Calvià (Majorque), et Terence Curran, commandant des pompiers volontaires de Jávea (Alicante), ont été récompensés pour leurs services respectifs. Mme Mentink-Duncan a consacré plus de 30 ans à accompagner les citoyens britanniques de Majorque, tant sur des questions administratives qu’en soutenant diverses organisations caritatives.
Son implication ne s’est pas limitée à ses fonctions à la mairie de Calvià. Elle a également présidé le Rotary Club Calvià, organisé des débats inter-écoles internationaux et continue d’œuvrer activement au sein de l’association ASDICA, qui apporte son aide aux personnes handicapées et à leurs familles.
« Après avoir reçu la confirmation de cette distinction, j’ai été totalement surprise, excitée et ravie de recevoir cet honneur, une récompense qui dépasse mes rêves, » a déclaré Katherine Mentink-Duncan. « Je crois sincèrement au travail d’équipe, en particulier dans tout mon travail communautaire et caritatif. Chacun de ces nombreux bénévoles au fil des ans mérite mes plus sincères remerciements. »
Terence Curran, quant à lui, reçoit la BEM pour son dévouement à la lutte contre les incendies en Espagne. Depuis plus de dix ans, il dirige une équipe de pompiers volontaires à Jávea, une station balnéaire prisée par les touristes britanniques. En dehors des interventions, il anime des ateliers de prévention des incendies pour la population locale.
« Je suis profondément honoré et reconnaissant de recevoir cette reconnaissance, » a affirmé Terence Curran. « Bien que ma citation porte mon nom, le prix appartient véritablement aux Voluntarios de Balcón al Mar, passés et présents, et reflète l’esprit de coopération entre les communautés et les services d’urgence ici en Espagne. Servir aux côtés de bénévoles aussi dévoués a été un privilège. »
L’ambassadeur britannique en Espagne, Sir Alex Ellis, s’est félicité de cette reconnaissance : « Je suis ravi que Sa Majesté ait honoré le travail de Terry Curran et Kate Mentink-Duncan avec la BEM. Terry Curran a dirigé les pompiers volontaires de Jávea avec courage et un altruisme remarquable, protégeant les résidents et les visiteurs tout au long de l’année. Kate Mentink a passé des décennies à renforcer les liens communautaires à Majorque, à défendre les droits des résidents, à promouvoir l’intégration et à soutenir les œuvres caritatives locales. Leur leadership et leur service incarnent le meilleur du Royaume-Uni en Espagne. »