Deux individus ont été interpellés à Torrance après avoir été surpris en train de préparer l’installation de caméras de surveillance dans le but de repérer des cibles pour des cambriolages, a révélé la police locale vendredi. L’un des suspects avait même pris des précautions pour se camoufler avec du feuillage frais.
L’alerte a été donnée lorsqu’un agent du service de police de Torrance, en patrouille dans le quartier de l’avenue Iris et de la 227e rue, a remarqué un véhicule garé de manière suspecte. En s’approchant et en interrogeant les occupants, les policiers ont découvert qu’un des hommes était recouvert de feuilles fraîches, vraisemblablement pour se dissimuler lors de la pose de caméras destinées à surveiller les habitations.
Les deux suspects ont été placés en garde à vue, accusés de cambriolage potentiel, de possession d’outils de cambriolage et de complot. Selon la police, l’un d’eux était également recherché en Caroline du Nord en vertu de plusieurs mandats d’arrêt pour vol, complot et infractions financières.
Cette arrestation intervient alors que la ville de Torrance a connu une recrudescence des cambriolages au cours de l’année écoulée, une tendance attribuée à l’action de groupes criminels sud-américains. Ces derniers ont pour habitude d’installer des caméras de surveillance devant les maisons ciblées afin d’observer les habitudes des occupants et d’identifier les failles de sécurité.
Des signalements similaires de caméras dissimulées, souvent recouvertes de treillis ou de gazon artificiel, ont également été enregistrés dans d’autres villes de la région, notamment West Covina, Arcadia, Garden Grove et Alhambra.
La police de Torrance invite toute personne disposant d’informations concernant cette affaire à contacter le service au (310) 328-3456.