Publié le 16 janvier 2026. L’auteur du manga culinaire de longue date « Chinese Ichiban ! » a suspendu la publication de son œuvre après avoir pris la décision radicale de tuer son personnage principal, et s’est tourné vers l’intelligence artificielle pour trouver une issue, en vain.
- Le protagoniste de « Chinese Ichiban ! », Liu Pleiades, est mort lors d’un affrontement culinaire au chapitre 182.
- L’auteur, Ogawa Etsuji, a suspendu la publication jusqu’au 30 janvier pour repenser l’intrigue.
- Ogawa Etsuji a expérimenté avec l’IA pour trouver une solution, mais a rejeté ses suggestions.
La décision de tuer Liu Pleiades, personnage central de « Chinese Ichiban ! » depuis plus de 30 ans, a pris de court les fans et l’auteur lui-même. Ogawa Etsuji a révélé sur la plateforme X (anciennement Twitter) le 15 janvier avoir été confronté à un blocage créatif après cet événement inattendu. Il avait initialement envisagé de recourir à l’intelligence artificielle pour débloquer la situation, mais a finalement estimé que les propositions de l’IA ne correspondaient pas à sa vision de l’histoire.
L’auteur avait déjà exprimé son désarroi le 31 décembre 2024, avouant ne pas s’attendre à une telle tournure lors de l’année du 30e anniversaire de la série. Il a même décrit un état émotionnel difficile, allant jusqu’à l’effondrement. Après avoir sollicité l’IA, il a constaté que les suggestions générées ne le satisfaisaient pas, et a décidé de reprendre le contrôle narratif de son œuvre.
Cet épisode soulève des questions sur le rôle croissant de l’IA dans le processus créatif, notamment dans l’industrie de la bande dessinée. Si de nombreux auteurs explorent les possibilités offertes par ces outils pour stimuler leur imagination, le cas de « Chinese Ichiban ! » illustre les limites de l’IA face à la complexité d’une intrigue et à l’évolution psychologique des personnages. Ogawa Etsuji a clairement indiqué qu’il ne s’appuierait plus sur des « forces extérieures » et qu’il poursuivrait l’histoire selon sa propre inspiration.
« Chinese Ichiban ! », initialement intitulé « Chongka Ichiban », a débuté sa publication dans le « Weekly Shonen Magazine » de Kodansha en 1995. La série a été rebaptisée « Main Chuka Ichiban ! » en 1997 et achevée en 1999. Une suite, « Chinese Ichiban ! Goku », est sortie en 2017 et est toujours en cours de publication sur l’application de bande dessinée « Magazine Pocket ». Cette nouvelle itération se distingue par un ton plus sombre et plus violent que les précédentes. L’épisode 182, publié mi-2025, a vu le jeune maître Liu Pleiades échouer lamentablement lors d’une compétition culinaire à enjeux de vie ou de mort, scellant ainsi son destin.
L’annonce de la suspension a suscité des réactions mitigées parmi les fans. Sur les réseaux sociaux, les internautes se demandent si Liu Pleiades pourra être ressuscité et critiquent la décision de l’auteur d’avoir précipité la mort du protagoniste sans avoir de plan clair. Certains remettent même en question le contrôle de l’auteur sur son propre récit. Ogawa Etsuji a remercié les fans taïwanais pour leurs suggestions d’intrigue le 4 janvier, promettant d’y réfléchir attentivement. Il a également partagé un brouillon illustrant le jeune maître tenant un wok, entouré d’ingrédients et d’un dragon, avec un message d’excuse en lettres capitales bleues : « Désolé !! ».
Source: X
À ne pas manquer
