Point de presse du lundi soir : Sunak sous enquête

Pendant ce temps, M. Sunak a averti que les votes d’une “minorité” d’infirmières soutenant la grève mettraient les patients en danger. Le Premier ministre a déclaré que la décision du Royal College of Nursing (RCN) d’organiser des débrayages dans les services A&E, les unités de soins intensifs et les établissements de soins intensifs avait laissé tout le monde “préoccupé par l’impact sur les soins aux patients”.

M. Sunak a souligné l’étroitesse du vote de la RCN, sur une faible participation – notre Rédacteur Santé Laura Donnelly explique comment cela signifie que seule une minorité d’infirmières éligibles ont rejeté l’offre du gouvernement.

Sturgeon n’a rien fait de fâcheux, selon un allié du SNP

Nicola Sturgeon n’a «rien fait de mal» en essayant en privé de mettre fin à l’examen des finances du SNP, a affirmé un proche allié, alors qu’elle se bat pour sauver sa carrière politique.

Ian Blackford, l’ancien chef du SNP à Westminster et un loyaliste de Sturgeon, a insisté sur le fait que l’ancien chef n’avait rien fait de mal après qu’une vidéo divulguée l’ait montrée niant agressivement qu’il y avait un problème avec les comptes du parti.

Notre correspondant écossais Daniel Sanderson rapporte que des sources au sein du SNP pensent que Mme Sturgeon pourrait être forcée de quitter son poste de MSP “le plus tôt possible” – lisez l’histoire complète pour savoir pourquoi.

Un meurtrier trans écossais veut une chirurgie de genre sur le NHS

Un meurtrier transgenre détenu dans une unité pénitentiaire pour femmes en Écosse veut devenir le premier prisonnier en Grande-Bretagne à subir une opération de changement de sexe sur le NHS.

Paris Green, qui est né Peter Laing, a affirmé que l’opération majeure les aiderait à “se sentir à l’aise sous la douche” et à devenir “pleinement la personne que j’aurais dû être”.

La condamnée est détenue dans l’unité pour femmes du HMP Edinburgh, où la trentenaire purge une peine d’emprisonnement à perpétuité pour le meurtre de Robert Shankland, 45 ans, en 2013.

Briefing du soir : les titres essentiels du jour

Plymouth | Un policier a été accusé du viol d’une femme alors qu’il était en service. Le sergent David Stansbury, 42 ans, doit comparaître mercredi devant le tribunal de première instance de Plymouth, accusé de trois chefs de viol à Plymouth depuis 2009.

Commentaire et analyse

Nouvelles du monde: Le critique de Poutine formé à Cambridge emprisonné pendant 25 ans

La Grande-Bretagne a exigé la libération immédiate d’un double national formé à Cambridge et condamné à 25 ans de prison russe pour avoir critiqué la guerre en Ukraine. La condamnation a été prononcée lundi contre Vladimir Kara-Murza devant un tribunal de Moscou, avec seulement une poignée de médias d’État autorisés dans la salle d’audience. Natalia Vasilyeva a plus sur l’histoire.