Les services ferroviaires du Sud et Thameslink ont subi un “défaut de signalisation majeur”, ce qui signifie que certains navetteurs sont confrontés à des retards et à des annulations de trains ce matin.
Lundi vers 4 heures du matin, les deux Rail du Sud et Thameslink ont averti leurs clients qu’ils avaient subi un “défaut de signalisation majeur” sur leurs réseaux et qu'”aucun train” ne circulerait jusqu’à nouvel ordre.
Les passagers ont été prévenus « ne voyagez pas ».
À 7 heures du matin, certains services avaient repris – cependant, les trains Gatwick Express ne circulent pas et tous les services entre Littlehampton et Londres Victoria ont été annulés.
Les perturbations devraient durer jusqu’à 15 heures.
Des services réduits fonctionnent entre Three Bridges et Brighton, et Brighton et Chichester. Les passagers de ces itinéraires ont été priés de retarder leur voyage à plus tard ou de prévoir « au moins » 60 minutes supplémentaires pour le trajet.
Des systèmes de file d’attente peuvent être en place dans certaines gares et les services en fonctionnement seront probablement “extrêmement occupés”, a prévenu Southern.
La société a fourni une liste de services alternatifs sur lesquels les clients peuvent utiliser leurs billets du Sud pour voyager, y compris les bus.
X Ce contenu est fourni par X, qui peut utiliser des cookies et d’autres technologies. Pour vous montrer ce contenu, nous avons besoin de votre autorisation pour utiliser des cookies. Vous pouvez utiliser les boutons ci-dessous pour modifier vos préférences afin d’activer X cookies ou pour autoriser ces cookies une seule fois. Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment via les options de confidentialité. Malheureusement, nous n’avons pas pu vérifier si vous avez consenti aux cookies X. Pour afficher ce contenu, vous pouvez utiliser le bouton ci-dessous pour autoriser X cookies pour cette session uniquement. Activer les cookies Autoriser les cookies une fois
Thameslink a repris le service habituel sur plusieurs de ses lignes, cependant, les trains ne circulent pas entre Cambridge et Brighton.
Les passagers qui avaient l’intention de voyager sur cet itinéraire peuvent utiliser leurs billets sur les trains Great Northern entre Cambridge et Londres, ainsi que sur tout autre service Southern ou Thameslink de Londres à Brighton.
Vers 8h30, ils ont annoncé que les services entre London Bridge et Charlton étaient également perturbés.
Ceux-ci seront soit annulés, soit effectués via un itinéraire alternatif jusqu’à midi. En conséquence, les trains Thameslink ne s’arrêteront pas à Deptford, Greenwich, Maze Hill ou Westcombe Park.
Plus de Sky News :
Navalny décrit les « fonctionnaires corrompus » à Londres dans une interview inédite
Les députés conservateurs estiment que la suspension d’Anderson était une “erreur”
Le principal problème de signalisation a touché toutes les routes entre Londres et la côte sud tôt lundi matin, a indiqué Southern Rail.
Alors que la faute était en grande partie corrigée à 7 heures du matin, Southern était toujours aux prises avec des échecs de points à Haywards Heath et entre Preston Park et Hove.
Ailleurs, les navetteurs du Berkshire ont aujourd’hui été confrontés à des perturbations de leurs déplacements en raison d’un glissement de terrain.
Seulement deux trains par heure circulent sur la ligne Elizabeth entre Maidenhead et Reading, et les services Great Western Rail (GWR) entre Didcot et Newbury jusqu’à Londres Paddington se terminent à Reading.
Les services entre Londres Paddington et Reading seront probablement retardés, a prévenu GWR.
