Une scène particulièrement croustillante de la série culte Parks and Recreation a mis à rude épreuve le stoïcisme d’Aziz Ansari et Adam Scott. L’acteur Aziz Ansari a révélé qu’ils ont eu un mal fou à ne pas éclater de rire pendant le tournage d’une scène avec l’invitée Mo Collins, au point de devoir interrompre la prise à plusieurs reprises.
L’anecdote a été racontée lors de l’émission Good Hang, animée par Amy Poehler. Ansari a expliqué qu’il avait l’habitude de tenter de faire craquer ses collègues sur le plateau, et a choisi de partager l’histoire de la scène qui lui a posé le plus de difficultés. Il l’a qualifiée de « la scène la plus difficile de toute ma carrière d’acteur ».
La scène en question, diffusée dans l’épisode 3 de la saison 4, met en scène Tom Haverford (Ansari) et Ben Wyatt (Scott) déjeunant avec Joan Callamezzo (Mo Collins) dans le but de convaincre cette dernière de donner son approbation au livre de Leslie Knope. Au cours du repas, Joan annonce qu’elle va « se poudrer le nez, et faire autre chose si vous voyez ce que je veux dire ». Après son départ, Ben, avec un sérieux apparent, demande à Tom si elle compte également « se poudrer le vagin ».
« On n’a pas pu s’en empêcher », a confié Ansari. « C’est la seule fois, je crois, sur Parks and Rec, où Adam et moi avons dit : ‘On va filmer le reste, et on reviendra à cette scène plus tard.’ » À chaque tentative de reprise, l’acteur a expliqué que Mo Collins improvisait de nouvelles répliques ou gestes qui les faisaient replonger dans un fou rire incontrôlable. Une version de ces ratés est d’ailleurs disponible sur YouTube.
Amy Poehler a souligné le talent comique de Mo Collins, qui, selon elle, « était hilarante » et continuait à ajouter des éléments imprévisibles, même après avoir quitté la table. Ansari a précisé que Collins ajoutait constamment des détails supplémentaires qui les faisaient rire encore plus. Il se souvient avoir alors protesté : « Tu n’as pas le droit de faire ça ! Je me suis déjà retenu, et maintenant tu en rajoutes ? Ce n’est pas juste ! »
La scène finale, où Ben et Tom parviennent à garder leur sérieux, est d’autant plus drôle lorsqu’on connaît les difficultés rencontrées par les acteurs pour la tourner. Les fans de Parks and Recreation peuvent redécouvrir cet épisode sur la plateforme de streaming Peacock.