Franco, AL East, les Rays, remportent la 8e place consécutive, les Red Sox 6-1

ST. PETERSBURG, Floride (AP) – Wander Franco a prolongé sa séquence de 30 matchs consécutifs sur la base avec un simple de deux points, le compatriote recrue Luis Patiño a parfaitement lancé la sixième manche et les Rays de Tampa Bay, leader de l’AL East, ont remporté leur huitième d’affilée. , battant les Red Sox de Boston 6-1 lundi soir.

Brandon Lowe a frappé son 31e circuit, un sommet en carrière, sur le premier lancer du partant de Boston Nick Pivetta, envoyant les Rays sur leur chemin.

Boston, qui a mené les Rays par 1 1/2 matchs entrant dans une série de trois matchs à Tampa Bay le 30 juillet, a perdu neuf matchs dans la course de division.

Bobby Dalbec a frappé son 18e circuit pour les Red Sox, qui détiennent une avance de deux matchs sur Oakland pour la deuxième place de wild card AL.

Franco, 20 ans, a égalé Mel Ott pour la cinquième plus longue séquence sur base d’un joueur de moins de 21 ans avec son coup sûr en huitième qui porte la marque à 6-1.

Patiño (4-3) âgé de 21 ans a accordé un point et cinq coups sûrs en 5 2/3 manches. Le droitier venait de remporter une victoire le 21 août lorsqu’il a limité les White Sox de Chicago, leader de l’AL Central, à deux points sur un sommet en carrière égalant six manches.

Les Red Sox ont vu leur nombre total de joueurs sur la liste des blessés liés au COVID-19 passer à quatre lorsque le gaucher Martín Pérez et le droitier Matt Barnes ont été ajoutés avant le match. L’infielder-outfielder Kiké Hernández et l’infielder Christian Arroyo y ont été placés vendredi dernier.

Le voltigeur de Boston Hunter Renfroe, placé sur la liste des personnes en deuil jeudi à la suite du décès de son père, pourrait revenir mardi.

Les Rays ont pris une avance de 3-1 en quatrième. Kevin Kiermaier a réussi un doublé avec deux retraits, est allé à la troisième place lorsque Mike Zunino a atteint un lancer sauvage tout en retirant des prises et a marqué sur la trémie haute de Lowe au-dessus de Dalbec pour un simple.

Hansel Robles a remplacé Pivetta (9-7) avec deux et aucun retrait au sixième et a marché Lowe pour charger les buts. Il a fini par n’accorder qu’un seul point lorsque le joueur de troisième but Rafael Devers a été accusé d’une erreur après avoir mal joué le joueur de base à la batte cassée de Nelson Cruz.

Austin Meadows a récolté son 92e point produit sur un simple en troisième pour donner une avance de 2-1 aux Rays.

Dalbec a égalé à 1 lors de son drive de deuxième manche.

RÉINITIALISER

Les Rays ont opté pour leur seul vainqueur à deux chiffres, LHP Josh Fleming (10-6, 5,01 ERA), au Triple-A Durham.

Fleming a accordé 16 points en 13 de manche lors de ses trois dernières sorties.

“Cela lui donnera une chance d’appuyer sur le bouton de réinitialisation, de travailler sur ce qui l’a rendu bon dans le passé”, a déclaré le manager des Rays, Kevin Cash.

SALLE DES FORMATEURS

Red Sox : RHP Ryan Brasier (mollet gauche tendu) pourrait être réintégré de l’IL dans les prochains jours.

Rayons: OF Brett Phillips (entorse de la cheville droite) a participé à l’IL de 10 jours et devrait revenir lorsqu’il sera éligible le 9 septembre. … RHP JP Feyereisen (inconfort à l’épaule droite) est revenu de l’IL de 10 jours.

SUIVANT

Les Rays LHP Ryan Yarbrough (7-4) débuteront ou suivront un match d’ouverture mardi soir. Boston n’avait pas nommé de partant.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports