BERLIN (AP) – Le football allemand va à l’encontre de la récente tendance à interdire les femmes transgenres de la compétition féminine en permettant à tous les joueurs transgenres, intersexués et non binaires de décider eux-mêmes de jouer dans des équipes masculines ou féminines.
La fédération allemande de football a adopté jeudi un nouveau règlement pour les joueurs non conformes au genre avec l’état civil “divers” ou “non précisé”.
“Cela s’applique également aux joueurs transgenres qui peuvent désormais changer à un moment déterminé par eux-mêmes ou rester initialement dans l’équipe dans laquelle ils jouaient auparavant”, a déclaré la DFB dans un communiqué. “Tant que l’activité sportive n’affecte pas la santé de la personne pendant qu’elle prend des médicaments, la personne peut participer au jeu, c’est pourquoi le nouveau règlement exclut la pertinence du dopage.”
Les nouvelles règles entrent en vigueur au cours de la saison à venir et seront intégrées au règlement du jeu de la DFB, à son règlement pour les jeunes et au règlement du futsal pour le football amateur.
Sabine Mammitzsch, qui supervise le football féminin et féminin à la DFB, affirme qu’il existe depuis longtemps un besoin de clarification.
“L’État et les associations régionales, mais aussi les personnes concernées au niveau local, signalent depuis longtemps qu’il existe des incertitudes quant à la manière d’accueillir les joueurs transgenres, intersexués et non binaires”, a déclaré Mammitzsch. “Par conséquent, ils accueillent très favorablement l’introduction d’une règle nationale globale sur le droit de jouer.”
Cela fait suite à l’interdiction par la natation mondiale des femmes transgenres des compétitions féminines dimanche dernier et à l’interdiction par la Ligue internationale de rugby des athlètes transgenres des matches internationaux féminins.
“Avec la réglementation du droit de jouer, nous créons d’autres conditions préalables importantes pour permettre aux joueurs de différentes identités de genre de jouer”, a déclaré Thomas Hitzlsperger, responsable de la diversité à la DFB.
Les nouvelles règles du football allemand ont déjà été testées au niveau local par la fédération de Berlin depuis 2019.
“L’expérience a montré que cela ne compromet pas l’intégrité de la compétition”, a déclaré la DFB. “Après tout, toutes les personnes ont des forces et des capacités physiques différentes qui ne mènent au succès qu’ensemble dans une équipe, quel que soit leur sexe.”
La fédération allemande de football est la plus grande au monde avec plus de sept millions de membres, plus de 24 000 clubs, près de 130 000 équipes et plus de 2,2 millions de joueurs dans toutes ses ligues, divisions et compétitions.
Il indique que ses associations nationales et régionales nommeront des personnes de confiance pour aider tous les joueurs non conformes au genre à accorder leur droit de jouer, en travaillant en étroite collaboration avec les agents locaux de lutte contre la violence et la discrimination pour les soutenir.
___
Plus de sports AP : https://apnews.com/hub/sports et https://twitter.com/AP_Sports
REJOINDRE LA CONVERSATION
