Mike Trout sur le choix d’une opération au genou plutôt que d’un rôle réservé à la DH : “Cela aurait été un chemin difficile pour le reste de l’année”

Mike Trout sur le choix d’une opération au genou plutôt que d’un rôle réservé à la DH : “Cela aurait été un chemin difficile pour le reste de l’année”

Mike Trout aurait pu continuer à jouer malgré la déchirure du ménisque de son genou gauche qui le tient actuellement indéfiniment sur la touche. Mais le voltigeur des Angels de Los Angeles a choisi la chirurgie plutôt que de rester sur le terrain, car être inscrit uniquement en tant que frappeur désigné l’obligerait à jouer malgré la douleur.

“C’était une option qu’ils ont proposée [to have surgery in the offseason]”, a déclaré Trout jeudi via l’Associated Press. “Cela aurait simplement été de maintenir le niveau de douleur. Le jour où j’ai eu l’IRM et ça a montré [a tear], j’avais très mal, donc ça aurait été un chemin difficile pour le reste de l’année de supporter ça. Je pensais que la meilleure option pour moi était de bien faire les choses et d’être en parfaite santé pour revenir bientôt.”

Au moment où il a été annoncé que Trout avait choisi la chirurgie fin avril, le triple MVP de l’AL était à égalité en tête de la MLB pour les circuits avec 10 tout en atteignant .220/.325/.541.

Les blessures sont malheureusement devenues une perturbation régulière dans la carrière de Trout. Il a disputé 266 matchs sur 523 possibles depuis 2020. Il a raté les quatre derniers mois de 2021 en raison d’une tension au mollet, a raté plus d’un mois de 2022 en raison d’un problème de dos et a raté la moitié de 2023 après s’être fracturé la main.

Au moment de sa blessure, Mike Trout était à égalité en tête de la MLB pour les circuits avec 10 tout en atteignant .220/.325/.541.  (Photo de Brian Rothmuller/Icon Sportswire via Getty Images)

Au moment de sa blessure, Mike Trout était à égalité en tête de la MLB pour les circuits avec 10 tout en atteignant .220/.325/.541. (Photo de Brian Rothmuller/Icon Sportswire via Getty Images)

Trout a subi une intervention chirurgicale pour réparer le ménisque déchiré la semaine dernière et il ne sait toujours pas comment ni quand il a subi la blessure. L’équipe n’a pas annoncé de calendrier officiel, mais pour l’instant, le joueur de 32 ans dit qu’il se sent bien.

« L’opération s’est bien déroulée. Je le prends juste au jour le jour et je me sens mieux chaque jour, donc ça a été bien. Pas de chronologie. Entrez simplement, faites une cure de désintoxication et j’espère que vous vous sentirez mieux chaque jour, voyez comment vous vous sentez le lendemain et partez de là.

Historiquement, Trout n’a pas aimé être DH. Il a occupé ce rôle 81 fois au cours de sa carrière et a une moyenne au bâton de .214.

Lire aussi  Shohei Ohtani dit qu'il sera prêt pour la journée d'ouverture après une opération au coude, les Dodgers savent déjà où il frappera

Les joueurs qui ont subi une opération similaire sont revenus entre quatre et huit semaines. Cependant, étant donné l’historique des blessures de Trout, les Angels feraient bien d’être extrêmement prudents avant de le déclarer prêt à 100% à revenir.

“C’est dur parce que je me sentais vraiment bien [to begin the season], mais les choses arrivent. Je fais tout ce que je peux pour revenir sur le terrain”, a déclaré Trout. “Je veux aller aussi vite que possible, mais je ne veux pas pousser.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick