John Travolta parle du moment fou où il a pensé qu’il « allait mourir ».
Alors qu’il assistait à la première londonienne du Court métrage Disney+, “Le Berger”, l’acteur a déclaré au public qu’il pouvait s’identifier au film, qui suit un jeune pilote qui souffre de problèmes électriques à bord, en raison de l’expérience de mort imminente qu’il a vécue alors qu’il survolait les cieux.
Travolta, 69 ans, pilote breveté, a déclaré que l’accident s’était produit après avoir « subi une panne électrique totale » alors qu’il était à bord avec sa famille.
“En fait, j’ai subi une panne électrique totale, non pas dans un Vampire, mais dans un avion d’affaires au-dessus de Washington, DC”, Travolta dit Variété. « Alors, quand j’ai lu [Frederick Forsyth’s book of the same name]ça a résonné encore plus à cause de cette expérience que j’avais vécue personnellement.
Il poursuit en se rappelant : « Je savais ce que ça faisait de penser absolument qu’on va mourir. J’avais deux bons réacteurs, mais je n’avais ni instruments, ni électricité, rien. Et je pensais que c’était fini.
John Travolta a déclaré que son affrontement avec la mort était en quelque sorte un « miracle ».
Amanda Edwards via Getty Images
Bien que Travolta n’ait pas précisé quand l’incident a eu lieu, l’acteur de longue date a parlé de l’incident surprenant survenu il y a près de 30 ans dans un Article new-yorkais.
Travolta a déclaré au média en 1995 qu’il avait été contraint d’effectuer un atterrissage d’urgence à l’aéroport national Ronald Reagan de Washington.
“J’ai eu l’équivalent de sept pannes – des pannes contagieuses”, a déclaré Travolta, expliquant que son “redresseur de transducteur” ne fonctionnait pas.
La star de « Pulp Fiction » a ajouté : « J’ai réclamé une urgence à la radio. Et puis tout est parti. J’avais un gyroscope. Pas de rabats. Pas d’inversion de poussée. Quand je vole, je trouve là-haut une grande objectivité. Et j’ai trouvé que j’étais calme. À l’école de pilotage, ils vous donnent ce qu’ils appellent un cockpit noir. J’avais donc l’impression d’y être déjà allé.
L’acteur prenait l’avion de Fort Lauderdale, en Floride, à Rockland, dans le Maine, pour célébrer le premier Thanksgiving de son fils de 7 mois dans leur maison de vacances sur l’île. selon le Washington Post.
Lors de sa comparution à Londres cette semaine, Travolta a déclaré que son affrontement avec la mort était en quelque sorte un « miracle ».
“Et puis, comme par miracle, nous sommes descendus selon les règles à une altitude inférieure”, se souvient Travola. «J’ai vu ce monument de Washington, DC et j’ai identifié que l’aéroport national de Washington se trouvait juste à côté, et j’ai atterri tout comme [pilot Freddie Hooke] fait dans le film.
Adapté d’une nouvelle de Frederick Forsyth, “Le berger» met en vedette Travolta, Ben Radcliffe, Steven Mackintosh et Millie Kent. Le court métrage sort sur Disney+ le 1er décembre.
“,”type”:”video”,”meta”:{“author”:”Disney Plus”,”author_url”:”https://www.youtube.com/channel/UCIrgJInjLS2BhlHOMDW7v0g”,”cache_age”:86400, “description”: “La veille de Noël, un jeune pilote de la Royal Air Force qui traverse la mer du Nord pour rentrer chez lui se retrouve en danger lorsque sa radio et son alimentation électrique sont coupées, le laissant bloqué et fonctionnant avec un carburant limité. Alors qu’il semble que sa chance est sur le point de s’épuiser, un mystérieux bon Samaritain le guide vers un lieu sûr. nnAvec Ben Radcliffe, Steven Mackintosh et John Travolta, nominé aux Oscars. Le court métrage original Disney+ sera diffusé le 1er décembre. nnPour plus de mises à jour, abonnez-vous à Disney, Pixar, Marvel, Star Wars et National Geographic.n nDisney+ est la maison de streaming de Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic, et plus encore. Des nouveautés à vos classiques préférés et originaux exclusifs, il y en a pour tous les goûts. n nSuivez Disney+ pour les dernières nouveautés :nDisney+ : https://disneyplus.com/nTikTok : https://www.tiktok.com/@DisneyPlusnInstagram : https://www.instagram.com/DisneyPlus/ nTwitter : https://www.twitter.com/DisneyPlus/nFacebook : https://www.facebook.com/DisneyPlus/”,”options”:{“_cc_load_policy”:{“label”:”Sous-titres” ,”value”:false},”_end”:{“label”:”Fin le”,”placeholder”:”ex. : 11, 1m10s”,”value”:””},”_start”:{“label “:”Commencer à partir de”,”placeholder”:”ex. : 11, 1m10s”,”value”:””},”click_to_play”:{“label”:”Maintenir charger et lire jusqu’à ce que vous cliquiez”,”value”: false}},”provider_name”:”YouTube”,”thumbnail_height”:720,”thumbnail_url”:”https://i.ytimg.com/vi/o3-5U1I-wRk/maxresdefault.jpg”,”thumbnail_width”: 1280,”title”:”Le Berger | Bande-annonce officielle | Disney+”,”type”:”vidéo”,”url”:”https://www.youtube.com/watch?v=o3-5U1I-wRk”,”version”:”1.0″},”flags”:[],”enhancements”:{},”fullBleed”:false,”options”:{“theme”:”news”,”device”:”desktop”,”editionInfo”:{“id”:”us”,”name “:”US”,”link”:”https://www.-.com”,”locale”:”en_US”},”originalEdition”:”us”,”slideshowAd”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”slideshowEndCard”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”isMapi”:false,”isAmp”:false,”isVideoEntry”:false,”isEntry”:true,”isMt”:false,”entryId”:”65638627e4b0f35896f63ab5″,”entryPermalink” :”https://www.-.com/entry/john-travolta-near-death-experience-flying-his-family-on-plane_n_65638627e4b0f35896f63ab5″,”entryTagsList”:”john-travolta,voler,@us_huffpost_now”, “sectionSlug”: “divertissement”, “deptSlug”: “divertissement”, “sectionRedirectUrl”: “https://www.-.com/entertainment”, “subcategories”: “célébrité”, “isWide”: false, “headerOverride “:null,”noVideoAds”:false,”disableFloat”:false,”isNative”:false,”commercialVideo”:{“provider”:”custom”,”site_and_category”:”us.entertainment”,”package”:null },”isHighline”:false,”vidibleConfigValues”:{“cid”:”60afc111dcf87c2cd2f5d8bf”,”overrides”:{“front_page_top_videos”:{“desktop”:”60b64354b171b7444beaff4d”,”mobileweb”:”60b64354b171b7444beaff4d”},”top_media “:{“desktop”: “60b8e6bdc5449357a7ada147”, “mobile”: “60b8e701c5449357a7ada2ee”, “iphone”: “60b8e643cdd90620331bb1f6”, “ipad”: “60b8e643cdd90620331bb1f6”, “androidphone”: “60b8e699c54″. 49357a7ada04c”,”tabletteandroid”:”60b8e699c5449357a7ada04c” }, “anthologie”: {“desktop”: “60b8e616cdd90620331bb0ba”, “mobile”: “60b8e671c5449357a7ad9f66”, “iphone”: “60b8e643cdd90620331bb1f6”, “ipad”: “60b8e643cdd90620331bb1f6”, “androidphone”: “60b8 e699c5449357a7ada04c”,”tablette Android” :”60b8e699c5449357a7ada04c”},”content”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cd d90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c” ,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”}},”playerUpdates”:{“5668ae6ee4b0b5e26955d6a6″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”56aa41bae4b091744c0440d8″:”60e869d c7c5f3b17b6741b81″,”5841b2b5cc52c716ec6e5a7f”:”60b8e355cdd90620331ba185″,”58b5e2b8d85a10302feee895″:”60b64316b171b7444beafdb2″,”58b74698f78ced3 1417819ae “:”60b8e5bec5449357a7ad9b52″,”58b74ccecebcea57e2c3a3d1″:”60b8e5eac5449357a7ad9ca5″,”58cff690d85a100b9992bc39″:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”58cffb3fb6d 9b972a49a3c9d”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”58cffdd74d96935d7d6ec180″:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”58d03a84f78ced6518eb2fa7″:”60b643c82e76be41f112 735c”,”592edf20e0fa177b0c26f7fd”: “60b8e699c5449357a7ada04c”,”5b35266b158f855373e28256″:”60b64354b171b7444beaff4d”,”5c116f29f79c4171d82b7c2a”:”60b64440b171b7444beb040b”,”5c 1170fc600c9a697bf0c6b9″:”60b646102e76be41f1127ffc”,”5c47791afa1b317df8ae0c4f”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”5c477987a6b48b35f164773d”:”60b8e7 01c5449357a7ada2ee”,”5c4779ee943c3c2a64f28371″:”60b8e747cdd90620331bb861 “,”5c477a26fcd67b26879bc7c2″:”60b8e788c5449357a7ada67b”,”5d8921a78c3ae845f366c9b6″:”60ae7be5f3a7c13a30417ff9″,”58b98b00ba82aa39a6534321″:”60 d0de7c9340d7032ad1146c”,”58b9d14cb6d9b96c9ec32af3″:”60d0dec19340d7032ad115a0″,”58cff8eccebcea42931e0436″:”60d0e005b627221e9d819d44″,”592edf5de0fa177 b0c26f95b”:”60d0e38fb627221e9d81adcf”, “58cff72fd85a100b9992c112”: “60d0e447b627221e9d81b0da”, “56b4d34fe4b022697697c400”: “60d2472d9340d7032ad7e443”, “60b8e4c0c5449357a7ad957d”: “6 0e869dc7c5f3b17b6741b81″}},”connatixConfigValues”:{“defaultPlayer”:”ff7fdddc-5441-4253-abc4-f12a33fad58b”,”clickToPlayPlayer” :”d014396e-b366-4c17-aeac-3ce906fa3fd0″,”videoPagePlayer”:”f010447b-d244-4111-a314-7b4542ae4145″,”verticalPlayer”:”e58cb05a-0bc8-4210-9108-fea82726c065″},”customA mpComponents”:[],”ampAssetsUrl”:”https://amp.assets.-.com”,”videoTraits”:null,”positionInUnitCounts”:{“buzz_head”:{“count”:0},”buzz_body”:{“count” :0},”buzz_bottom”:{“count”:0}},”positionInSubUnitCounts”:{“article_body”:{“count”:3},”blog_summary”:{“count”:0},”before_you_go_slideshow”: {“count”:0}},”connatixCountsHelper”:{“count”:1},”buzzfeedTracking”:{“context_page_id”:”65638627e4b0f35896f63ab5″,”context_page_type”:”buzz”,”destination”:”-“, “mode”: “desktop”, “page_edition”: “en-us”}, “tags”:[{“name”:”John Travolta”,”slug”:”john-travolta”,”links”:{“relativeLink”:”topic/john-travolta”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/john-travolta”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/john-travolta”},”department”:{“name”:”Entertainment”,”slug”:”entertainment”},”section”:{“title”:”Celebrity”,”slug”:”celebrity”},”topic”:{“title”:”John Travolta”,”slug”:”john-travolta”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/entertainment/topic/john-travolta”},{“name”:”flying”,”slug”:”flying”,”links”:{“relativeLink”:”topic/flying”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/flying”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/flying”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/flying”}],”isLiveblogLive”:null,”cetUnit”:”buzz_body”,”bodyAds”:[“
Au -, nous pensons que tout le monde a besoin d’un journalisme de haute qualité, mais nous comprenons que tout le monde n’a pas les moyens de payer des abonnements coûteux à l’information. C’est pourquoi nous nous engageons à fournir des informations approfondies, soigneusement vérifiées et librement accessibles à tous.
Nos équipes d’information, de politique et de culture investissent du temps et du soin dans des enquêtes percutantes et des analyses approfondies, ainsi que dans des prises de vue quotidiennes rapides mais robustes. Nos bureaux Vie, Santé et Shopping vous fournissent des informations bien documentées et vérifiées par des experts dont vous avez besoin pour vivre votre meilleure vie, tandis que le – Personnel, Voix et Opinion centre des histoires vraies de vraies personnes.
Aidez-nous à garder les informations gratuites pour tout le monde en nous donnant aussi peu que 1 $. Votre contribution ira loin.
Au -, nous pensons que tout le monde a besoin d’un journalisme de haute qualité, mais nous comprenons que tout le monde n’a pas les moyens de payer des abonnements coûteux à l’information. C’est pourquoi nous nous engageons à fournir des informations approfondies, soigneusement vérifiées et librement accessibles à tous.
Aidez-nous à garder les informations gratuites pour tout le monde en nous donnant aussi peu que 1 $. Votre contribution ira loin.
Alors que la course à la présidentielle de 2024 s’intensifie, les fondements mêmes de notre démocratie sont en jeu. Une démocratie dynamique est impossible sans des citoyens bien informés. C’est pourquoi le journalisme du – est gratuit pour tous, pas seulement pour ceux qui peuvent se permettre des paywalls coûteux.
Nous ne pouvons pas y parvenir sans votre aide. Soutenez notre rédaction en contribuant aussi peu que 1 $ par mois.
Alors que la course à la présidentielle de 2024 s’intensifie, les fondements mêmes de notre démocratie sont en jeu. Au -, nous pensons qu’une démocratie dynamique est impossible sans des citoyens bien informés. C’est pourquoi nous maintenons notre journalisme gratuit pour tous, même si la plupart des autres rédactions se sont retranchées derrière des murs payants coûteux.
Notre salle de rédaction continue de vous proposer des enquêtes percutantes, des analyses approfondies et des points de vue opportuns sur l’une des élections les plus importantes de l’histoire récente. Faire rapport sur le climat politique actuel est une responsabilité que nous ne prenons pas à la légère – et nous avons besoin de votre aide.
Soutenez notre rédaction en contribuant aussi peu que 1 $ par mois.
:quality(70):focal(820x345:830x355)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elfinanciero/TVEIZ3LSXFHM5I7JDIUS6ZPR4Y.jpeg)
![[Siège dominateur]Le retour de Manchester United par le bas comporte de nombreuses variables – Now Sports](https://images-sports.now.com/sport/news/3/653/38910381653/38910341245_587x420.jpg)
