Un de mes mentors en écriture avait l’habitude de prêcher qu’un bon titre devrait être épigraphique de son contenu, devrait pointer vers ce qu’il y a à l’intérieur du texte. Dans les années qui ont suivi, j’ai appris que les grands titres sont aussi métaphoriques ou symboliques ; ils pointent vers ce qui est en dehors d’eux aussi.
Tout cela pour dire que le titrage n’est pas une tâche facile.
Exemple : Mon premier roman avait au moins cinq titres de travail, dont l’un dont j’étais si sûr que je l’ai fait tatouer sur la poitrine. Exemple : Mon deuxième livre avait un titre différent de celui qui a finalement été choisi pendant la plupart des années où je l’ai rédigé.
Mais ce titre, Voler (Le grand livre de la mode basket est venu un peu plus tard), eh bien, une fois que nous l’avons dit, il nous a semblé que c’était quelque chose qui nous attendait à le découvrir depuis le début. Par nous Je veux dire l’un des éditeurs du livre et moi, qui étions assis dans un restaurant à nous passer des titres dans les deux sens – cela a peut-être pris trente minutes ; ça a peut-être pris une heure, jusqu’à ce que l’un de nous dise : Voler?” et nous nous sommes allumés en hochant la tête.
Voler car il évoquait tant de souvenirs d’étonnements des joueurs sur le terrain. Voler parce qu’il ne s’agissait pas seulement de la mode, mais de la haute couture ; pas seulement s’habiller, mais le faire avec intention et aplomb. Voler parce que, comme les meilleurs titres, il pointe à l’intérieur et à l’extérieur.
Voler, voyez-vous, est une noble aspiration.
Fly : le grand livre de la mode basket, en son cœur, est un livre sur la célébration de l’évolution glorieuse de la mode NBA. Mais je ne pouvais pas écrire sur la mode sans considérer les phénomènes culturels et politiques qui la font naître. Cette couverture, avec son collage d’images et ses couleurs vibrantes, annonce le haut niveau de ses pages, des allures façonnées par les exigences de ses époques. Voler est un livre pour ceux qui aiment le basket et la NBA, pour ceux qui aiment la mode, pour ceux qui se soucient de ce qui façonne l’Amérique.
Non seulement Wilt Chamberlain est l’un des plus grands joueurs de tous les temps, il a fléchi tout le style NBA de manière régulière. Peep proof dans l’ultra-skin à col papillon montrant l’extravagance qu’il portait lors d’une signature de son autobiographie de 1973.
Extrait de Fly : le grand livre de la mode basket par Mitchell S. Jackson. Livres d’artisans © 2023. »
Mitchell S Jackson est un écrivain contributeur pour Esquire. Il est lauréat d’un prix Pulitzer et d’un prix du magazine national, ainsi que de l’auteur acclamé des mémoires Survival Math et du roman primé The Residue Years.
