Le roi Charles est invité à confirmer s’il a fait un commentaire sur la course

La monarchie du roi Charles III devrait confirmer quels membres de la famille royale ont été accusés par Meghan Markle d’avoir commenté la couleur de peau de son fils, selon le principal groupe de pression anti-monarchie britannique.

Charles a été désigné comme le royal qui a fait cette remarque, lors d’une conversation à laquelle Kate Middleton était présente, dans la version néerlandaise du nouveau livre d’Omid Scobie. Fin du jeu. Cependant, l’éditeur a déclaré que cette décision était une erreur, Scobie ajoutant qu’il n’avait jamais inclus les noms dans la version anglaise. L’auteur n’a pas confirmé si les noms étaient exacts.

La révélation de Markle et du prince Harry en 2021 selon laquelle un ou plusieurs membres anonymes de la famille royale avaient fait des commentaires insensibles au racisme sur la couleur de peau de leurs futurs enfants au début de leur relation, était l’information marquante de leur entretien explosif avec Oprah Winfrey.

Pendant ce temps, Piers Morgan a nommé Charles et Kate comme noms dans la version néerlandaise de mercredi soir, en direct sur Talk TV. Vendredi matin, ils avaient été largement publiés dans les médias britanniques.

Des médias respectés, notamment Les temps, Le gardien, Le Daily Telegraph, ITV News et Sky News faisaient tous partie de ceux qui ont emboîté le pas. En Amérique, le couple a été nommé par Le New York Times, Poste de New York et La bête quotidienne. Toutefois, ces publications ne faisaient que répéter les noms mentionnés dans la version néerlandaise du Fin du jeuqui ont été retirés des étagères, laissant ouverte la question de savoir si elles sont correctes.

Scobie a déclaré qu’il connaissait les noms, qui ont été inclus dans les lettres envoyées entre le roi et Markle dans les jours qui ont suivi l’interview de Winfrey en mars 2021. Cependant, le fait que Scobie dise qu’il ne les a mis dans aucune version en langue anglaise signifie qu’il reste un manque de clarté quant à savoir s’il s’agit des mêmes noms dans les lettres de 2021.

“Je pense que la famille royale doit être honnête et dire ce qui a été dit et pourquoi, et s’excuser si nécessaire”, a-t-il ajouté.

“Nous devons savoir que notre chef de l’Etat respecte les normes que nous attendons et, dans le cas contraire, poser des questions sur les raisons pour lesquelles il est là. Ce ne sont pas que des bavardages. [chat] quand il s’agit de choses comme le racisme”, a déclaré Smith.

“Ce n’est pas nouveau. Les gens qui feignent d’être surpris que la famille royale puisse être accusée de racisme sont volontairement ignorants ou malhonnêtes car les allégations ont été assez constantes au fil des ans.”

Ce que dit la version néerlandaise

La version brièvement mise en vente aux Pays-Bas disait : “Au cours de leur conversation avec Oprah, Harry et Meghan ont refusé de dire qui était présent à cette conversation (un représentant du couple voulait seulement dire qu’il ne s’agissait ni de la reine ni du prince Philip). .

“‘Je pense que cela leur sera très préjudiciable’, a déclaré Meghan. Mais dans ces lettres privées, une identité a été révélée et confirmée : Charles.

“Le roi, selon des sources, voulait répondre pour faire comprendre à Meghan qu’il n’y avait ni mauvaise volonté ni parti pris.”

Kate, la princesse de Galles, aurait participé à la conversation dans la version néerlandaise, mais elle n’a pas fait cette remarque.

La version anglaise disait : “‘Je pense que cela leur serait très préjudiciable’, a déclaré Meghan. Mais dans les pages de ces lettres privées, deux identités ont été révélées. Les lois du Royaume-Uni m’empêchent de révéler qui elles étaient.

“Le roi, ont indiqué des sources, voulait que sa réponse indique clairement à Meghan qu’il estimait qu’il n’y avait aucune mauvaise volonté ou préjugé occasionnel lorsque les deux personnes avaient parlé de son futur petit-fils.”

Avez-vous une question sur le roi Charles III, William et Kate, Meghan et Harry ou leur famille à laquelle vous souhaiteriez que nos correspondants royaux expérimentés répondent ? Envoyez un e-mail à [email protected]. Nous aimerions recevoir de vos nouvelles.