Sobhita Dhulipala dans ‘Made In Heaven’ | Crédit photo : MANPREETSINGHVIRK
Il y a quatre ans, lors de la première saison de Fabriqué au paradis sorti sur Amazon Prime Video India, c’était en grande partie un coup dans le noir. Malgré la jeune distribution, le langage branché et les ornements scintillants, ses créateurs ne savaient pas comment une série qui regarde de manière introspective les mariages indiens jouerait dans une société qui donne une centralité excessive à l’institution du mariage.
“En tant qu’Indiens, nous sommes trop attachés à l’idée d’un beau mariage”, déclare Alankrita Shrivastava, co-scénariste et co-réalisateur des deux saisons de Fabriqué au paradis. “C’est une occasion trop importante dans chaque famille et ici, nous utilisions le mariage comme un prisme pour regarder la vie et la société.” Ils ont été rassurés dans leur vision lorsque les premières réactions à l’émission ont commencé à affluer. “Nous avons été encouragés par la façon dont les gens ont été vus et entendus.”
Créé par Zoya Akhtar et Reema Kagti – également derrière le coup critique enrobage plus tôt cette année – Fabriqué au paradis suit deux planificateurs de mariage parvenus à Delhi, Tara (Sobhita Dhulipala) et Karan (Arjun Mathur), alors qu’ils organisent de grands mariages sur mesure pour leur riche clientèle. La série examine la classe, le patriarcat, l’identité et la prétention sociale, s’articulant entièrement sur le double acte affable de Sobhita et Arjun. Alors que Tara et Karan éteignent des incendies de dernière minute dans les coulisses, leurs visions du monde se heurtent à un ordre social offensivement riche et intrinsèquement paroissial.
“Nos personnages sont pris entre leurs propres réalités complexes et les courants politiques sous-jacents d’un mariage”, explique Sobhita. “Quelque part entre l’agitation et leurs cœurs qui battent fort, ils trouvent leur danse.”
Arjun, qui était nominé pour un Emmy international pour sa performance en tant que Karan, un homme gay vivant de manière indépendante dans l’Inde d’avant 2018, se souvient du jour où la Cour suprême a lu l’article 377 et décriminalisé l’homosexualité. “Étrangement, je tournais la scène où Karan parle à la télévision pour ses droits lorsque la nouvelle est arrivée”, a déclaré Arjun.
Arjun Mathur dans ‘Made In Heaven’ | Crédit photo : MANPREETSINGHVIRK
“Le fait que la communauté queer en Inde se soit sentie représentée par notre émission est quelque chose dont je me sens honoré”, déclare Sobhita, qui se souvient d’avoir rencontré un jeune garçon qui a dit qu’il pouvait faire son coming out à sa famille après avoir regardé l’émission.
Les conflits de Karan, dit Arjun, sont plus “intérieurs” dans la nouvelle saison. « Le fait qu’une loi ait été abrogée ne signifie pas qu’elle a nécessairement changé quoi que ce soit pour votre expérience vécue. Peut-être que c’est pire.
Le tournage de la deuxième saison a été interrompu à plusieurs reprises en raison de la pandémie. Le spectacle a évidemment « augmenté », avec une énorme distribution d’invités – Mrunal Thakur, Radhika Apte, Dia Mirza, Sanjay Kapoor, Anurag Kashyap, Sabyasachi – et un intermède en France. Il y a aussi une inclusivité encourageante dans les preuves. Trinetra Haldar Gummaraju, un médecin trans devenu acteur, a rejoint le casting en tant que personnage trans récurrent. Et Neeraj Ghaywan – connu pour des films acclamés comme Masan et le court Geely Puchi dans Ajeeb Dastaans — a réalisé deux épisodes dont un centré sur un personnage dalit. “Fabriqué au paradis dissipe l’idée du mariage comme un monolithe endogame », dit Neeraj à propos de l’attrait de l’émission. “Il célèbre toutes sortes d’amour et il n’a pas à s’intégrer dans l’idée de quiconque de ce qui est parfait.”
C’est difficile à décrire Fabriqué au paradis comme une pièce humoristique, mais elle a des rythmes comiques inattendus. Jim Sarbh, en tant que mari ultra-riche de Tara, Adil (ils se poursuivent dans la nouvelle saison), est le capitaine incontesté de ce navire. “Dans ma tête, une scène et sa parodie se déroulent toujours simultanément”, sourit l’acteur. Un autre aspect amusant du spectacle est les mini-réunions qui se déroulent en arrière-plan : Pulkit Samrat et Manjot Singh de Fukrey, Shashank Arora et Shivani Raghuvanshi de Titre; Jim et Ishwak Singh (rejoignant la saison 2) de Fusée Garçons. “Malheureusement, Ishwak et moi n’avons pas fait de scène ensemble”, dit Jim. “Mais il y a définitivement des tensions entre nos personnages.”
Jim Sarbh et Kalki Koechlin dans ‘Made In Heaven’ | Crédit photo : MANPREETSINGHVIRK
Neeraj résume Fabriqué au paradis comme une émission sur les « compagnonnages » improbables. En fait, l’un de ses arcs les plus fascinants – entre la nouvelle riche Tara et la jeune ingénue ‘Jazz’ (Shivani Raghuvanshi), deux filles de Delhi à différentes extrémités de l’échelle sociale – est magnifiquement détendu. “Je pense que la fraternité et l’amitié féminine sont fortement sous-représentées”, déclare Sobhita, ajoutant qu’elle s’est le plus liée à Shivani au cours de la série.
“Je vais pleurer”, intervient Shivani.
La deuxième saison de Made in Heaven est diffusé à partir du 10 août sur Amazon Prime Video
