Si la voix d’Alicia Keys craque au Super Bowl, mais qu’elle est supprimée, est-ce vraiment arrivé ?

C’est un problème momentané que craignent les chanteurs du monde entier : le redoutable craquement de la voix.

Alors, quand Alicia Keys a chanté les notes d’ouverture de son hymne emblématique Si je ne t’ai pas pendant le dimanche Spectacle de mi-temps du Super Bowl – et gazouillé, très légèrement, avant de récupérer – c’était un moment vulnérable, mais pour beaucoup, relatable moment sur les réalités du spectacle vivant.

Mais si vous regardez le Vidéo YouTube officielle de la NFL ou Pomme MusiqueDans la vidéo de la même performance, le crack ne s’est jamais produit.

“Pas de haine envers Alicia Keys, mais je me souviens de cette voix qui s’est brisée hier soir”, a déclaré l’un d’eux. Utilisateurs de TikTok a déclaré dans une vidéo avec 9,5 millions de vues.

La vidéo de la NFL, visionnée plus de 17 millions de fois sur YouTube mercredi après-midi, a apparemment été modifiée pour adoucir la note. Et cela divisé beaucoup de gens en lignecertains disant que La NFL a montré la grâce des Keys en supprimant l’erreur, et d’autres disent que c’est l’erreur qui rend sa performance réelle.

“Le craquage arrive parce que les artistes sont des humains”, a déclaré un coach vocal dans un communiqué. Vidéo TikTokl’un des nombreux membres de la plateforme qui ont défendu Keys.

Mais ce qui préoccupait Robert Komaniecki, professeur de théorie et d’histoire de la musique à l’Université de la Colombie-Britannique, n’était pas seulement cet exemple spécifique d’édition vocale, mais aussi la facilité avec laquelle il était devenu de réviser l’enregistrement officiel d’un événement live.

Ce type de montage est simple, a-t-il dit, et a probablement pris moins de cinq minutes, qu’ils aient utilisé de l’audio de répétition préenregistré ou un logiciel de montage capable d’atténuer les problèmes et les réglages.

“Je pense que certaines personnes sont un peu paniquées par cela. Que des millions et des millions de personnes puissent être témoins de quelque chose se produire, et que les archives officielles ne contiendront aucune preuve que cela s’est produit, et qu’il n’y aura aucune reconnaissance du changement.” Komaniecki a déclaré à CBC News.

La NFL n’a pas publiquement abordé la modification apparente. CBC News a demandé des commentaires.

Keys ne l’a pas encore abordé non plus, bien que dans un vidéo postée sur X juste avant la représentation, elle a commenté à quel point il faisait « froid » à Las Vegas.

Sur Instagramson mari, producteur de disques et rappeur Swizz Beatz, a salué sa performance en écrivant : “Vous parlez tous de mauvaises choses !!! … La performance de ce soir était tout simplement incroyable.”

Modifier les performances live, la norme ?

Il est courant que de petits défauts soient éliminés des performances live lorsqu’elles sont téléchargées ou transformées en albums : les bruits du public sont atténués ; les acclamations se multiplient ; les gros mots sont supprimés par l’équipe technique.

Et les performances live ne sont souvent pas du tout live, surtout lorsqu’il s’agit de l’hymne national américain, sans doute l’un des plus populaires. chansons difficiles à chanter. En fait, certaines des interprétations « live » les plus mémorables de l’histoire de l’hymne américain ont été préenregistrées.

La version de l’interprétation emblématique de Whitney Houston de La bannière étoilée au Super Bowl de 1991 entendu à la télévision était synchronisé sur les lèvres, selon son producteur. Même si elle a chanté en direct sur le terrain, l’audio utilisé lors de la diffusion était préenregistré, Rickey Minor, directeur musical de longue date de Houston, dit aujourd’hui.

Beyoncé synchronisée sur les lèvres La bannière étoilée lors de la deuxième investiture de l’ancien président américain Barack Obama en 2013, a admis le chanteur.

“En raison d’une mauvaise vérification du son, je ne me sentais pas à l’aise de prendre des risques. Il s’agissait du président et de l’investiture, et je voulais le rendre fier, lui et mon pays, alors j’ai décidé de chanter avec mon morceau préenregistré, “, a-t-elle déclaré lors d’une conférence de presse précédant le Super Bowl de cette année-là.

Et de nos jours, il existe une technologie qui permet d’accorder des performances vocales en direct, a déclaré Komaniecki.

“C’est une erreur de considérer les performances live comme une pure représentation de ce qu’un artiste peut faire, sans aide, car il bénéficie de toutes sortes d’aides.”

Le super public du Super Bowl

Mais même si la performance live de Keys n’a peut-être pas été la première à être modifiée, elle est peut-être la plus vue : le Super Bowl de dimanche a été le programme le plus regardé de l’histoire de la télévision américaine. Selon Nielsen et Adobe Analytics, le jeu a attiré en moyenne 123,4 millions de téléspectateurs sur les plateformes de télévision et de streaming.

Le Super Bowl a également attiré sa plus grande audience au Canada, avec une audience moyenne de 10 millions de téléspectateurs sur TSN, CTV et RDS, confirment les données préliminaires de Numeris.

Et l’audience a culminé à 12,6 millions pendant l’émission de la mi-temps, mettant en vedette la superstar du R&B Usher – et Keys.

En tant que publication de culture pop l’AV Club souligneil est possible que sa performance ait été modifiée parce que le spectacle de la mi-temps est maintenant sponsorisé par Apple Music.

Le service de streaming est devenu le sponsor de l’émission en 2022, en remplacement de Pepsi, qui occupait ce poste depuis une décennie. Depuis lors, le service de streaming s’efforce de laisser une marque influente comme jamais auparavant.

“Nous essayons d’étendre la campagne au-delà d’un simple spectacle un dimanche après-midi”, a déclaré Oliver Schusser, vice-président d’Apple Music et président de Beats, lors d’une conférence de presse vendredi dernier.

Le live accessible aux abonnés de Pomme Musique semble également supprimer le craquement de la voix de Keys.

CBC News a également contacté Apple pour obtenir ses commentaires.

Les gaffes du Super Bowl

Bien que le montage apparent de la performance de Keys fasse parler d’eux sur les réseaux sociaux, il reste peu controversé en termes de controverse – le tristement célèbre dysfonctionnement de la garde-robe de Janet Jackson avec Justin Timberlake qui a exposé sa poitrine était peut-être le plus mémorable.

Dans le cas de Keys, même en supposant les meilleures intentions de la NFL et d’Apple Music, Komaniecki a déclaré qu’un craquement vocal lors d’une performance live ne devrait faire honte à personne.

“Au contraire, quand j’ai entendu cela, j’étais presque un peu excité, du genre : ‘Oh, ces micros sont vraiment allumés ; c’est une véritable performance live'”, a-t-il déclaré.

“Cela m’a fait l’admirer encore plus en tant qu’artiste.”