St. John’s lance un avertissement au salon de coiffure “Curl Up and Dye” – mais le magasin n’est pas réel

ST. JOHN’S, T.-N.-L. – La ville de St. John’s a lancé la semaine dernière un avertissement à une maison du centre-ville pour avoir exploité un salon de coiffure non autorisé, mais le salon de beauté « Curl Up and Dye » est une pièce maîtresse d’une émission de télévision filmée localement.

Anne Pickard-Vaandering et son mari Julian Vaandering sont propriétaires de la maison, qui a été décorée à l’extérieur pour ressembler au salon “Curl Up and Dye” pour le drame policier de Citytv “Hudson and Rex”.

Elle dit qu’elle et son mari ont reçu lundi une lettre de la ville décrivant plusieurs violations du règlement pour avoir exploité une entreprise sans permis approprié.

La lettre datée du 18 août indique que les responsables ont inspecté le bâtiment et déterminé que le salon de beauté Curl Up and Dye fonctionnait en violation de quatre sections différentes des règlements de construction de la ville.

Pickard-Vaandering dit que son mari a répondu avec une explication et que la ville les a contactés jeudi pour dire que le dossier avait été fermé.

Elle dit qu’elle a ri de la situation toute la semaine, ajoutant qu’elle en a parlé sur les réseaux sociaux dans l’espoir de partager un rire léger.

Ce rapport de La Presse canadienne a été publié pour la première fois le 26 août 2022.

PARTAGER: