Publié le 24 octobre 2025 21:23:00. Les membres de la Directors Guild of America (DGA) ont eu un aperçu exclusif des coulisses de la saga Avatar, avec une projection du documentaire Feu et eau : réaliser les films Avatar et une discussion avec le réalisateur James Cameron.
- Le documentaire révèle les défis techniques et artistiques de la création des suites d’Avatar, notamment la capture de performance sous-marine.
- James Cameron a souligné l’importance de la technologie pour se concentrer sur la direction d’acteurs et la création de personnages.
- L’événement a été animé par Jon Favreau et a permis d’explorer les méthodes innovantes utilisées pour immerger les acteurs dans l’univers d’Avatar.
Le 21 octobre dernier, le Los Angeles Theatre de la Guilde a accueilli une projection spéciale du documentaire en deux parties Feu et eau : réaliser les films Avatar, destinée aux membres de la DGA. L’événement s’est poursuivi avec une séance de questions-réponses virtuelle animée par le réalisateur Jon Favreau et à laquelle a participé James Cameron, le créateur de la franchise Avatar.
Le film, réalisé par Thomas C. Grane, offre un regard privilégié sur la production d’Avatar : La Voie de l’Eau, véritable succès au box-office et récompensé par un Oscar, ainsi qu’un avant-goût du prochain volet, Avatar : Feu et Cendre. L’équipe de tournage a suivi les acteurs et les techniciens à travers le monde – de Manhattan Beach et San Pedro en Californie, en passant par les îles Anglo-Normandes, les Bahamas, Hawaï et la Nouvelle-Zélande – pour documenter les avancées en matière de capture de performance sous-marine. Les images exclusives, les esquisses préparatoires et les interviews avec James Cameron, le producteur Jon Landau, la première assistante réalisatrice Maria Battle-Campbell, le coordinateur des cascades Garrett Warren, ainsi que les acteurs Sam Worthington, Zoe Saldaña, Kate Winslet et Sigourney Weaver, offrent un aperçu complet du processus créatif.
L’événement a débuté par une introduction de Rachel Raimist, coprésidente du comité des projets spéciaux, depuis Wellington, en Nouvelle-Zélande. Au cours de la discussion avec Jon Favreau, James Cameron a expliqué comment les nouvelles technologies de capture de performance avaient transformé son approche de la réalisation.
« Les gens me considèrent essentiellement comme un cinéaste très tactique et je le suis. J’adore ce genre de choses, mais je suis aussi un écrivain et je crée ces personnages et il n’y a rien qui me procure plus de joie dans ce métier que de travailler avec les acteurs pour donner vie aux personnages. Ce que j’ai découvert avec la capture de performance – ce qui était un peu inattendu pour moi – c’est qu’elle dissocie complètement la performance dans mon travail de réalisateur d’acteur de mon travail de directeur technique. »
James Cameron, réalisateur
Cameron a précisé que cette technologie lui permet de se concentrer pleinement sur la direction d’acteurs, en éliminant les contraintes techniques. Il a également partagé ses méthodes pour encourager des performances authentiques dans un environnement de tournage innovant, comme l’immersion des acteurs dans des environnements naturels pour stimuler leur mémoire sensorielle.
« Nous avons appris du premier film. Nous avons commencé avec certaines choses que nous avons faites instinctivement. Comme nous avons emmené les acteurs dans une forêt tropicale à Kauai, campé pendant quelques jours et appris beaucoup d’astuces de cuisine indigène, le maniement de l’arc, la chasse et le pistage et des choses comme ça pour la mémoire sensorielle. Donc, nous ramenons cela dans le volume stérile et les gens ont l’assurance qu’ils se comportent correctement. Je pense que la confiance d’un acteur dans le moment vient de la préparation. »
James Cameron, réalisateur
La vidéo de cet événement sera bientôt disponible dans la galerie de la DGA.
Le comité des projets spéciaux de la DGA, coprésidé par Michael Goi et Rachel Raimist, est la branche éducative et culturelle de la guilde, offrant à ses membres des opportunités d’échange créatif et célébrant les réalisations des réalisateurs et de leurs équipes.
|
|
|
|

James Cameron, réalisateur
Jon Favreau, réalisateur (modérateur)