« Summer Night Dreams » dans les ruines de l’abbaye
L’ensemble a évoqué: « Summer Night Dreams » de Joran Hinkel a ravi le public.
Photo: Jirsch mignon
21.06.2025 / Mauvais Hersfeld –
Une soirée pleine de magie, de musique et d’acteur de maître: le dernier travail aux limites de Jonn Hinkel dans Bad Hersfeld établit un signe d’exclamation émotionnel. Avec « Summer Night Dreams », la vénérable abbaye de la ruine se transforme en une phase d’imagination, de comédie et de poésie. Le réalisateur sortant met en scène sa version de la comédie la plus célèbre de Shakespeare: un spectacle opulent plein de surprises qui non seulement enchante son public, mais touche profondément.
C’est un miracle de la scène qui se déroule dans la vénérable ruine de l’abbaye en cette soirée d’ouverture: Jonorn Hinkel, le chef artistique des dernières années dans Bad Hersfeld, célèbre ses adieux avec un fuchs de l’artifice théâtral courageux et poétique. Sa version du « Midsummer Dream » – largement élargie dans le pluriel « Summer Night Dreams » – est un festival pour tous les sens. Entre la romance steampunk, l’élégance victorienne et la confusion magique, Hinkel réussit dans un mélange de réception finement coordonné de théâtre de Shakespeare respectueux et merveilleusement exagéré.
Forêt mécanique de conte de fées pleine de magie
Le cadre est déjà attendu: dans un parc de château du XIXe siècle, dans lequel le premier système téléphonique est actuellement en cours d’installation, un festival de maltraitement commence, des interventions magiques et des interventions poétiques croustillantes. La scène de Jens Kilian se transforme en une forêt de conte de fées mécaniques, traversée par des arbres télégraphiques, plein d’équipements mystérieux et de surprises brillantes. Puck, joué par Anna Graenzer, a mené la confusion avec une énergie espiègle du centre de contrôle – et a laissé les spectateurs et les personnages tomber dans n’importe quoi.
Sound symphonique pour la comédie de Shakespeare
Musicalement, l’orchestre en direct de Christoph Wohlleben Holder Night Dream en été. Pour la première fois dans Bad Hersfeld, des sons d’acteur symphonique – une étape courageuse et efficace qui renforce la magie de la soirée. La musique spécialement composée de Jörg Gollasch peint les paysages émotionnels, les changements entre la brillance ludique et le pathos romantique sans jamais devenir intrusif. C’est la musique qu’il porte mais vole aussi.
Acteur avec cœur, humour et dévotion
Un ensemble de classe supérieure apporte la vision de Hinkel avec la vie, l’esprit et la passion sur scène. Christian Nickel brille dans le double rôle de Prince Thesis et Oberon-Powerful, visé, avec la force vocale qui est l’une des favoris depuis des années. Comme Ippolita / Titania, Bettina Hauenschild convainc non seulement agir, mais apporte également de la magie crédible aux elfes avec sa connaissance des plantes et de la nature. Et puis il y a Erol Sander – comme un compartiment, adorable béni, montre une voiture adorable – l’ironie et se révèle être un boulon tragicomique avec de la profondeur. Anouschka Renzi, en tant que boisson – amoureuse de la femme de chambre de la chambre Katharina, laisse le public à riposter par des rires – une brillante performance comique avec la bonne folie.
Jeunes talents et personnages forts
Mais ce ne sont pas seulement les grands noms qui brillent. Helena Charlotte Sigal offre à Helena un mélange touchant de comédies et de vulnérabilité, tandis que Gioia Osthoff éprouve un développement fort comme Hermia – parfois par magie rebelle, parfois brillante vulnérable. Anna Graenzer est le cœur sauvage de la soirée – vertueux, physiquement, intelligent. Enfin, Wolfgang Seidenberg, en tant que réalisateur submergé par l’artisan, garantit des tons intermédiaires exaltants et un charme mince et auto-déprécié.
Univers Shakespeare avec profondeur
La décision de Hinkel d’envoyer des figures d’autres morceaux de Shakespeare dans la forêt des tests est une marque avec un double étage: non seulement l’univers de Shakespeare est élargi, mais aussi la vision de l’amour, de la tromperie et de l’identité est tranchante. Dans un monde de photos, de voix et de câbles téléphoniques, non seulement les personnages flottent: le public se demande aussi: qu’est-ce qui est réel? Quelle projection? Et pourquoi aimons-nous vraiment?
Hinkel couronne sa direction avec cette dernière direction et établit une fin brillante de la fin qui aura longtemps. Quiconque a toujours voulu savoir ce qui est capable de faire le théâtre: Ce rêve d’été nocturne donne la réponse. (Costantin von Butler) +++
Tions affiche les 22 articles