Publié le 14 novembre 2025 à 06:01:00. La BBC a présenté ses excuses à Donald Trump pour une manipulation d’un de ses discours dans un documentaire, évitant ainsi une potentielle action en diffamation qui aurait pu coûter jusqu’à un milliard de dollars à la chaîne publique britannique.
- La BBC a émis des excuses formelles, par le biais de lettres adressées à Donald Trump et à la Maison Blanche.
- Ces excuses font suite à une manipulation d’un discours de l’ancien président américain dans un documentaire diffusé en octobre 2024.
- Donald Trump avait exigé une rétractation complète, des excuses immédiates et une compensation financière pour renoncer à une poursuite en diffamation.
La BBC a cédé à la pression de Donald Trump en présentant ses excuses pour une modification controversée d’un de ses discours diffusé dans un documentaire. Samir Shah, le président de la société, a personnellement adressé une lettre à la Maison Blanche, rendue publique par la chaîne, dans laquelle il « exprime clairement que lui et la société britannique regrettent la modification du discours du président du 6 janvier 2021 ». Cette version modifiée suggérait que Donald Trump avait directement appelé à l’insurrection contre le Capitole.
En parallèle, l’équipe juridique de la BBC a également envoyé une lettre similaire à l’ancien président. La chaîne s’engage également à ne plus rediffuser le documentaire litigieux sur aucune de ses plateformes. Malgré ces concessions, la BBC maintient qu’elle ne considère pas qu’il existe des motifs suffisants pour une plainte en diffamation.
Donald Trump avait posé un ultimatum à la BBC, qui expirait vendredi à 17h00 heure de Washington (22h00 heure de Londres). Il avait formulé trois conditions pour éviter une action en justice : une « rétractation claire et complète », des excuses immédiates et une « compensation appropriée ». Avant la réception des lettres d’excuses, l’ancien président avait dénoncé une « tendance à la diffamation » à son encontre dans les programmes de la BBC. Il reste à déterminer si ces excuses suffiront à apaiser Donald Trump et à le dissuader de lancer une procédure judiciaire.
La révélation de cette manipulation, intervenue le week-end dernier, a déjà entraîné la démission de Tim Davie, le directeur général de la BBC, et de Deborah Turness, sa directrice de l’information. Cet incident a placé la BBC au centre d’une polémique au Royaume-Uni, certains l’accusant de partialité à gauche dans sa couverture de l’actualité, notamment en ce qui concerne Donald Trump et l’État d’Israël.
mg (efe, DW)
À ne pas manquer
