Pendant que j’étais à travers la foule et que j’ai attrapé les commentaires du chanteur principal – sur l’utilisation de la violence pour transmettre votre message et guider la foule dans les chansons de “Death, Death at the IDF [Israel Defense Forces]”- Il était clair, comme l’a dit les organisateurs du festival, qu’une ligne avait été franchie.
Ce n’était pas l’amant de la paix et de l’accueil que Glastonbury essaie de projeter.
La police a lancé une enquête criminelle sur le tournage de Bob Vylan pour vérifier si les déclarations faites sur scène ont enfreint la loi.
Certaines personnes dans la foule ont chanté “la mort aux FDI. Ils semblaient à bord. Bob Vylan a également aimé le slogan controversé” de la rivière à la mer “.
Certains utilisent le chant comme un appel au contrôle palestinien de toutes les terres entre la rivière Giordano et la mer Méditerranée, y compris Israël. Les critiques disent que le slogan est une demande de destruction de l’État d’Israël.
Cette interprétation est contestée par les militants pro-palestiniens qui affirment que la plupart des personnes qui le chantent demande la fin de l’emploi israélien de la Cisjordanie et du blocage de Gaza, pas de la destruction d’Israël lui-même.
À l’époque, j’ai pris note que de mon point de vue, au contraire, le slogan n’a pas reçu beaucoup de réaction de la foule.
Le contrôle était dans le groupe, les organisateurs du festival et de la BBC. Mais où commence la liberté d’expression pendant des milliers ce samedi après-midi?
Après le tournage de la rotule, j’ai parlé avec des fans de la foule qui ont soutenu la position de ce groupe sur la guerre israéli-Gaza et j’étais heureux qu’ils envoyaient un message au gouvernement britannique.
Mais j’ai également parlé aux festivals hébreux qui m’ont dit qu’ils devaient cacher leur identité à Glastonbury cette année parce qu’ils craignaient la réponse qu’ils pouvaient obtenir. L’un m’a dit dans un endroit si optimiste et acceptant tout le monde: “Il y a une différence si vous êtes juif”.
Les deux prospects devraient être écoutés.
Pour aller plus loin
