Il y a une blague dans Liam Neeson Le pistolet nu. Bien sûr, il y en a plus d’un. En ce qui concerne les blagues, le redémarrage extrêmement tardif de la série de comédie détective de Leslie Nielsen est à peu près aussi plein que sa co-star Pamela Anderson, la robe étanche.
Mais celle-ci est un Brank Drebin Jr. subtil et qui coule Gag Neeson, le lieutenant Frank Drebin Jr. et son partenaire Ed Hocken Jr. (Paul Walter Hauser) pour une grande partie de l’exécution. En entrant dans le stylo taureau de la police, le bureau du chef, même en descendant dans la rue ou tombant littéralement dans le ciel, Drebin et Hocken sont toujours des tasses à mi-chemin à moitié pleines. Et à chaque fois, une main juste hors écran arrivera pour leur en offrir une légèrement plus grande.
« Merci », est la réponse bourrue en conserve de Drebin, avant de pivoter violemment sa boisson encore pleine sur le sol pour prendre la prochaine tasse comiquement plus grande.
Pourquoi cette blague est-elle ici? Est-ce un commentaire sur le surmenage de la police? Une subversion des indices visuels et des motifs du genre détective? Une critique incisive sur un médicament sur lequel nous sommes volontairement aveugles à notre dépendance socialement acceptée?
Non, Nerd. Fermez-la. C’est là parce que c’est drôle.
Regarder | La remorque d’armes à feu nu:
C’est Le pistolet nu ‘L’engagement de S pour le bit – se déroulant entre une histoire mince de papier sur une sorte de femme fatale (Anderson) et les efforts de Drebin pour découvrir un complot désespérément compliqué par le milliardaire maléfique (Danny Huston).
C’est l’un de ces films de bâillon autonomes du type qui a tiré dans de l’argent respectable dans les années 80, a atteint leur hauteur dans les années 2000 » Film effrayant jours, mais étaient à peu près complètement DOA d’ici Abyssal Insipide de 2010 La vierge de 41 ans qui a renversé Sarah Marshall et se sentait Superbad à ce sujet.
Paul Walter Hauser, à gauche, joue aux côtés de Neeson en tant que partenaire de Dreblin. (Images primordiales)
Mais Le pistolet nu ‘L’humour n’est pas exactement la même. Né de la série des années 1980 Équipe de policela franchise a fonctionné dans cet espace comique typiquement américain (bien que toujours vaguement britannique) du bas à faible régime. Le genre d’humour qui nécessite un « petit rire raisonnable » pour indiquer que vous l’avez réellement obtenu; Une sorte de comédie intentionnellement stupide qui, parfois, exige un peu de rigueur intellectuelle.
Mais la punchline est presque toujours la même: absurde, inutile ou torride révèle un plaisir au fait que nous sommes assez immatures pour rire d’eux. Pensez à l’effort mental nécessaire pour déballer Les SimpsonsTristement célèbre ligne « Feed and Seed (anciennement Chuck’s) ». Comparez maintenant cela à l’humour bleu réel de la punchline quand il est payant.
Ici à travers l’étang, nous sommes intelligents sur la stupidité que nous sommes stupides.
C’est ce genre de comédie classique ce Pistolet nu – Via le réalisateur Akiva Schaffer et les co-écrivains Dan Gregor et Doug Mand – visent à ramener, sauter en arrière sur l’humour en ligne moderne, obsédé par l’algorithme et sans cesse référentiel.
Pamela Anderson, à droite, apparaît comme une sorte de femme fatale Beth Davenport. (Images primordiales)
Il n’y a pratiquement plus de comédies théâtrales pour mettre les blagues, mais cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas de comédie. Snl va encore en quelque sorte fort; Les Simpsons, Parc sud et Il fait toujours beau à Philadelphie sont tous fermement dans la gamme de saison à deux chiffres; Et malgré l’annulation de Stephen Colbert, nous ne pouvons pas tous arrêter de débattre de la quantité de télévision en fin de soirée.
Mais au cours de la dernière décennie, nous avons demandé s’il s’agissait d’une aversion « réveillée » pour l’humour torride, le pari au box-office le plus facile de tarif d’action légèrement Jokey, ou tout simplement un manque de respect général pour le genre qui a tué la comédie à succès.
Punny Paraprosdokian
Tout se réunit comme une montée en montée pour cette franchise – redémarrez la comédie classique à la fois comme communicateur de la culture pop et une machine au box-office. Une grande partie de Le pistolet nuLe peu de 85 minutes de 85 minutes essaie de le faire en émulant directement les astuces de comédie originales de Nielsen. Par exemple, en utilisant le « paraprosdokien » sans fin – une série de phrases dans lesquelles la deuxième partie force le public à réinterpréter ce que la première partie signifiait réellement.
Réfléchir à Avion!Échange parfaitement exécuté: « Sûrement, vous ne pouvez pas être sérieux. » Suivi de: « Je suis sérieux. Et ne m’appelle pas Shirley. »
Neeson Le pistolet nu revient constamment à la technique, avec des résultats bons sinon coupables.
« Ucla? » Demande Neeson à Anderson à un moment donné, se renseignant sur son alma mater.
« Je le vois tous les jours », répond-elle, regardant par une fenêtre de la ville de Los Angeles.
Elle voit LA tous les jours. L’obtenir? Eh bien, gloussez raisonnablement, alors.
D’autres faiblesses linguistiques surgissent constamment, allant de assez grand à quelque peu ok – soit en raison d’un manque de nouveauté, soit des attentes changeantes d’une comédie moderne au rythme plus rapide.
Ce n’est cependant pas par manque de prouesses comiques par les artistes. Anderson est étonnamment astucieux, et les côtelettes comiques de Neeson ont été prouvées à maintes reprises Ted 2 camée d’une scène d’improvisation hystériquement drôle dans La vie est trop courte.
Mais Le pistolet nu brille vraiment quand il ose être nouveau; pour jouer avec des problèmes encore modérément actuels qui n’ont rien à voir avec l’original. Des pois aux yeux noirs, à Bill Cosby à une blague OJ Simpson requise, ces moments conduisent aux quelques moments véritablement rodaux.
Mais malheureusement, ils sont un peu trop épargnants. Le pistolet nuL’adhérence blanche sur l’humour de la vieille école mène à une section centrale qui rapporte des rires plus forcés sur des rires authentiques. Et certains des plus absurdes Gars de la famille-Sections (attendez le bonhomme de neige), vieillissez presque dès qu’ils ont appuyé sur l’écran.
Cela ne conduit pas à une défaillance pure et simple. Le pistolet nu fait ce qu’il fait incroyablement bien.
Mais au milieu, un véritable désir et désespéré de trouver desips de Neeson Funny fait que tout cela se sent un peu comme regarder le jeu en t-ball de votre neveu de six ans.
Le voir se débarrasser de la cinquième fois alors que son entraîneur ajuste soigneusement le ballon dans sa zone de frappe. Encourageant désespérément les tribunes, tout en devinant de plus en plus difficile de distraire du nombre de fois où nous fudons les règles pour lui faire une victoire.