Publié le 26 septembre 2023. Le chanteur Patrick Fiori poursuit son exploration de la musique corse avec le troisième volet du projet Corsu Mezu Mezu, un hommage vibrant à la langue et à la culture insulaire, en collaboration avec Joseph Pastinelli et le groupe Il Cello.
- Sortie du troisième album Corsu Mezu Mezu le 26 septembre 2023.
- Le single “Terra d’Amore” met en vedette Joseph Pastinelli et le trio Il Cello.
- Le projet vise à préserver et à promouvoir la langue corse.
Corsu Mezu Mezu est bien plus qu’un simple album : c’est une véritable ode à la Corse et à sa langue. Patrick Fiori, initiateur de ce projet collaboratif, a souhaité mettre en lumière la richesse du patrimoine musical corse tout en donnant une voix à la nouvelle génération d’artistes de l’île.
Le troisième opus, sorti le 26 septembre dernier, s’appuie sur la voix puissante de Joseph Pastinelli, jeune chanteur corse, et sur l’harmonie vocale du trio Il Cello, révélé par l’émission The Voice. Le single “Terra d’Amore” incarne parfaitement l’esprit de ce projet, mêlant tradition et modernité.
« C’est une pièce maîtresse, c’est une colonne vertébrale, parce que déjà, c’est la nouvelle génération, et pour moi c’est important la transmission. »
Patrick Fiori, chanteur
Au-delà de la musique, Corsu Mezu Mezu se veut un rempart contre la disparition de la langue corse. Le projet ne se contente pas de revisiter des chansons traditionnelles, il adapte également des classiques de la chanson française, comme une reprise de “Petite-Marie” de Francis Cabrel, afin de toucher un public plus large et de sensibiliser à la nécessité de préserver les langues régionales.
« Chaque personne dans sa région défende sa langue, pour ne pas perdre ça déjà. Ce qui est le paradoxe, c’est pourquoi on aime l’écouter quand quelqu’un la chante et pourquoi on a un peu plus de mal à la parler, c’est juste une question, je dirais, d’habitude. »
Joseph Pastinelli, chanteur
Le projet Corsu Mezu Mezu, en partenariat avec la radio ICI, entend ainsi contribuer à la sauvegarde et à la vitalité de la langue corse, en la faisant vivre et en la transmettant aux générations futures.
À lire aussi
