À Chicago, les Guardians de Cleveland ont comblé un déficit de deux victoires pour battre les White Sox 9-5 ce jeudi 8 octobre 2026, arrachant un cinquième match décisif en série de division de la Ligue américaine après une impétueuse sixième manche.
Le destin de cette série se jouera désormais sur un ultime match à élimination directe programmé ce samedi à Progressive Field.
José Ramírez réveille l’attaque des Guardians au cinquième tour
Après avoir traversé une mauvaise passe offensive lors des deux premières rencontres disputées à Cleveland, le métronome de la franchise a retrouvé son éclat au meilleur moment. José Ramírez a sonné la charge en claquant un circuit de deux points en cinquième manche aux dépens de Jordan Hicks, effaçant l’avance initiale de la formation locale pour propulser les siens en avant 3-2. Le technicien Stephen Vogt n’a jamais douté de la contribution de son joueur vedette, qui insuffle une énergie contagieuse à l’ensemble du groupe.
« C’est un futur membre du Temple de la renommée. C’est spécial. »
Chase DeLauter, voltigeur des Guardians, via AOL
Cette réussite offensive a été complétée par un apport décisif en provenance du banc. Patrick Bailey a d’abord réduit l’écart à l’aide d’une frappe en solo, préparant le terrain pour la volée victorieuse de son coéquipier.
Les White Sox bousculés manquent l’occasion de conclure
La déception se lisait sur les visages des partisans de Chicago, qui espéraient célébrer une accession historique au championnat de ligue — une première apparition en ALCS depuis 2005. L’équipe locale avait pourtant pris les devants dès le troisième engagement grâce à un ballon sacrifice de Sam Antonacci prolongeant l’avance à 2-0, avant de voir ses efforts réduits à néant par la furie offensive adverse et un bris de manche orchestré par Travis Bazzana et Angel Martínez.
L’entraîneur-chef Will Venable a dû composer avec un enclos de relayeurs fortement sollicité depuis le début de la postseason. Les artilleurs de la maison ont concédé des marges de manœuvre précieuses, et Grant Taylor a notamment connu une sortie difficile en ne parvenant pas à retirer un seul frappeur tout en concédant quatre points lors de la tempête du sixième engagement. Malgré un ultime sursaut matérialisé par un circuit en solo de Miguel Vargas en fin de neuvième manche, l’effort s’est avéré insuffisant.
Nous n’avons pas fini. Ce n’est pas terminé. Nous n’avons pas fini.
Une explication finale programmée à Progressive Field
Le dénouement de cette série palpitante se transportera en Ohio pour une ultime confrontation sous haute tension. Les Guardians s’en remettront au lanceur Gavin Williams — qui a dû enregistrer les trois derniers outs de ce quatrième match après une sortie écourtée de Parker Messick — pour entamer cette rencontre ultime, tandis que l’organisation locale cherchera à retrouver la discipline au bâton qui lui a permis de dominer le début des hostilités.
L’historique récent des matchs décisifs à domicile en séries de division indique que les équipes hôtes affichent un bilan de 19-22, bien que les visiteurs aient déjà prouvé leur capacité à l’emporter sur la route. Le vainqueur de ce cinquième match obtiendra son billet pour affronter les Rays de Tampa Bay au tour suivant.