Publié le 7 octobre 2025 à 00h01. L’actrice chilienne Mane Swett a subi un revers définitif dans sa bataille juridique pour récupérer son fils aux États-Unis. La Cour suprême américaine a rejeté sa requête, mettant un terme à une procédure entamée il y a plus de dix-huit mois.
- La Cour suprême des États-Unis a refusé d’examiner l’affaire, confirmant la décision des tribunaux inférieurs en faveur du père de l’enfant.
- Le fils de Mane Swett, âgé de 13 ans, est désormais considéré comme « installé » aux États-Unis, ce qui a influencé les décisions judiciaires.
- La relation entre Mane Swett et son fils s’est détériorée, l’enfant manifestant une distance et une hostilité envers sa mère.
Après plus d’un an et sept mois de procédures judiciaires, l’actrice chilienne Mane Swett a vu s’éteindre son espoir de récupérer son fils. La Cour suprême des États-Unis a rejeté sa demande d’appel, confirmant ainsi la décision des instances inférieures qui favorisaient son ex-conjoint, l’écrivain américain John Bowe. Le différend, qui avait débuté en février 2024, est désormais clos.
Le conflit a pris racine fin 2022, lorsque le fils de Mane Swett s’est rendu aux États-Unis pour passer du temps avec son père. Initialement prévu pour un séjour temporaire, le retour de l’enfant au Chili ne s’est jamais concrétisé. Mane Swett a alors engagé toutes les ressources juridiques possibles, notamment en invoquant la Convention de La Haye de 1980 relative aux aspects civils de l’enlèvement international d’enfants, afin d’obtenir le retour de son fils. Cependant, aucun tribunal saisi n’a donné raison à l’actrice.
La cour du deuxième district du sud de New York a été la première à statuer en faveur de John Bowe, estimant que l’enfant était désormais « installé » aux États-Unis, ayant passé plus d’un an à y résider.
Lire aussi
Le rôle inattendu que le couple Joche Bibbó aurait pour que Karen Paola et Juan Pedro aient un autre fils
L’espoir de Mane Swett reposait sur la possibilité que la Cour suprême américaine accepte d’examiner l’affaire. Sa défense avait déposé une requête officielle le 22 mai dernier, suite à un rejet précédent par la Cour d’appel le 31 octobre 2024. Le 29 septembre, l’affaire avait été inscrite au rôle, mais ce lundi, le verdict final est tombé : « Requête rejetée ». Cette décision signifie que la plus haute instance judiciaire du pays a jugé que l’affaire ne répondait pas aux critères nécessaires pour être examinée, fermant ainsi toute voie de recours juridique pour Mane Swett.
Au-delà des conséquences juridiques, cette situation a également affecté la relation entre Mane Swett et son fils. L’enfant, aujourd’hui âgé de 13 ans, est placé sous la garde permanente de son père. Mane Swett ne peut désormais le voir que dans les conditions fixées par la justice américaine, ce qui implique des déplacements réguliers aux États-Unis. Cependant, le lien entre la mère et le fils s’est considérablement affaibli.
Selon les documents présentés par la défense de Mane Swett, le comportement de l’enfant après son maintien aux États-Unis reflétait « le degré d’influence indue » exercé par son père.
« Sa relation avec sa mère est devenue distante et hostile. Il a rejeté l’affection physique de sa mère et a exprimé sa colère face au litige. »
Défense de Mane Swett
Sa relation autrefois étroite avec sa mère a été remplacée par le silence et la distanciation, suivant un schéma de manipulation.
Il est important de rappeler que, suite à la séparation de Mane Swett et John Bowe en 2013, l’actrice avait initialement obtenu la garde de leur fils. Cette situation a été modifiée en 2023.
Parallèlement à la décision de ne pas ordonner le retour de l’enfant au Chili, John Bowe a officiellement demandé la garde de son fils le 17 mars 2023. Mane Swett n’a pas été informée de cette demande, car elle se trouvait au Chili et n’avait pas d’adresse valable aux États-Unis pour être contactée.
Selon les documents officiels de l’affaire, « l’absence de Mme Swett lors de la première audience, due à un manque d’information, a conduit le tribunal de la famille de New York à ordonner une modification temporaire, accordant à M. Bowe la garde physique et légale de l’enfant. Le 9 juin 2023, le tribunal a rendu une ordonnance de garde définitive. »