TLa campagne du non au référendum semble de plus en plus préoccupée par le fait que « si vous ne savez pas, votez non » pourrait être un message trop compliqué à suivre pour ses propres partisans. Mais avec les derniers résultats de Naplan montrant qu’un élève australien sur trois ne répond pas aux attentes minimales en matière de calcul et d’alphabétisation, ils ont peut-être de bonnes raisons de l’être. En effet, le référendum est devenu une sorte de test Naplan pour la campagne du non cette semaine. Du côté de l’alphabétisation, la campagne du non craint que les gens n’écrivent pas oui ou non, mais disqualifient leur vote en marquant leur bulletin de vote d’une croix. Et du côté du calcul, certains d’entre eux semblent ne pas savoir si la déclaration d’Uluru fait une page ou 26.
Une certaine sympathie devrait cependant être accordée à ces électeurs non. Même s’ils n’ont besoin d’écrire que deux tiers du nombre de lettres que les électeurs du oui, cela peut devenir trop pour eux dans le feu de l’action et quelques coups peuvent être la limite de leurs capacités. De plus, les instructions ne sont clairement écrites sur le bulletin de vote que deux fois et en caractères gras. Il est donc parfaitement compréhensible que, dans toute l’excitation de refuser de soutenir une voix autochtone au Parlement, ils inventent accidentellement leur propre système de vote. Ce sera leur propre moment Homer Simpson, à l’image de l’épisode de Little Miss Springfield dans lequel le lecteur de nouvelles Kent Brockman rapporte qu’Homer a mal rempli un formulaire parce que « dans la zone sous « NE PAS ÉCRIRE DANS CET ESPACE », il a écrit « OK » ».
Depuis les « suppressions d’impôts » et « l’arrêt des bateaux », nous n’avons jamais eu la chance d’entendre des messages aussi profonds que « si vous ne savez pas, votez non ». Scott Morrison, en tant que Premier ministre, a tenté un schéma de rimes similaire lorsqu’il a déclaré aux Australiens que « si vous essayez, vous pouvez essayer », mais les électeurs ont finalement décidé que c’était non et qu’il devait y aller. « Si vous ne savez pas, votez non », est cependant bien plus efficace car vous n’avez même pas besoin d’essayer. Vous pouvez simplement renoncer à vous éduquer et en être fier. Cela fait « Aussie, Aussie, Aussie ! Hé, hé, hé ! cela semble haut et fort.