Le premier ministre gallois a accusé le gouvernement britannique d’avoir créé les mauvaises conditions sociales qui ont constitué la toile de fond de la Émeutes de Cardiff en érodant systématiquement la vie associative, les services publics et les revenus des citoyens.
Marc Drakeford, qui représente le Zone d’Ely où les émeutes ont éclaté lundi soir après la mort de deux adolescents, a déclaré que les services publics et le niveau de vie des gens y avaient décliné pendant 13 ans de règne conservateur.
Le premier ministre était un travailleur de la justice pour les jeunes à Ely lorsque les émeutes du pain ont eu lieu en 1991, et il a dit qu’il y avait des parallèles entre les deux événements. “Ce sont 13 ans d’érosion, d’érosion systématique, des choses qui soutiennent la vie communautaire”, a-t-il déclaré. “Vous effilochez le tissu social à vos risques et périls, et nous verrons ce qui s’est passé lundi.”
Drakeford, qui rencontrait vendredi des dirigeants communautaires à Ely, a déclaré qu’il acceptait que le gouvernement gallois dirigé par les travaillistes et Cardiff le conseil avait des questions à répondre sur la façon dont il soutenait la région. Il a laissé entendre qu’il pensait que la police avait peut-être commis des erreurs dans sa gestion des émeutes.
La perturbation a suivi la mort de Kyrees Sullivan, 16 ans, et Harvey Evans, 15 ans, après le le vélo électrique sur lequel ils se trouvaient a été suivi par un fourgon de police. Des véhicules ont été incendiés et 15 policiers ont été blessés, dont 12 ont dû être hospitalisés.
Vendredi soir, un millier de personnes se sont rassemblées pour une veillée à l’endroit où les adolescents sont morts. Les personnes en deuil tenant des ballons bleus et des t-shirts blancs se sont rassemblées autour des hommages et des messages floraux, avec des dizaines de fusées éclairantes bleues et orange allumées.
Des centaines de ballons bleus ont rempli le ciel en hommage aux adolescents et des feux d’artifice ont été tirés. Plusieurs personnes étaient en larmes lorsque les ballons ont été lâchés et un moment de silence a été observé avant que la foule n’éclate en applaudissements.
Les membres de la famille présents ont révélé que le vélo électrique monté par les deux adolescents était un cadeau de 16e anniversaire.
La tante de Harvey, Hayley Murphy, a déclaré à la BBC qu’il avait adoré les vélos électriques et les scooters, et que le cadeau avait été acheté pour son anniversaire le mois prochain.
“Son père avait l’habitude de l’emmener faire du vélo hors route dans les montagnes chaque semaine depuis qu’il avait trois ans”, a-t-elle déclaré.
Initialement, la police et commissaire au crime du sud du Pays de Galles, Alun Michael, a déclaré que l’émeute de lundi avait été commencé par de fausses rumeurs selon lesquelles il y avait eu une poursuite policière.
Ce n’est qu’après que le Guardian et d’autres médias trouvé des images de vidéosurveillance montrant les garçons suivis que la police a admis que cela s’était produit, mais ils ont toujours refusé de s’excuser. L’Office indépendant pour la conduite de la police (IOPC) enquête sur les actions de la police du sud du Pays de Galles.
Drakeford a déclaré au Guardian que ce qui s’était passé était “profondément, profondément affligeant”. « Tout d’abord, et avant tout, bien sûr, pour ces jeunes hommes qui ont perdu la vie, ainsi que pour leurs familles et leurs amis. Difficile d’imaginer ce qu’ils vont vivre.
«Mais je me sens aussi désespérément triste pour cette communauté plus large d’Ely, qui est pleine de gens qui travaillent dur et absolument décents, qui ne demandent rien de plus que de vivre leur vie en paix. Et pour eux, les dommages à la réputation causés à la région par ce genre d’événements, c’est juste un poids énorme sur leurs épaules.
Il a toutefois ajouté que les émeutiers devaient rendre des comptes. “Il y a des gens dont les propres comportements étaient absolument indéfendables”, a-t-il déclaré. “Ils doivent en être tenus responsables et il se peut qu’il y ait eu des pannes de service dans la nuit – nous en apprendrons une fois l’enquête indépendante terminée.”
Lorsqu’on lui a demandé si son gouvernement aurait dû faire plus pour Ely, il a répondu: «Je pense que tous les niveaux de gouvernement et tous les aspects du gouvernement ont raison de se regarder dans le miroir et de poser exactement cette question. Nous le ferons donc certainement en tant que gouvernement gallois. »
