La compagnie aérienne à bas prix Ryanair dit qu’elle oblige les voyageurs sud-africains au Royaume-Uni à faire un test en langue afrikaans pour prouver leur nationalité dans un effort apparent pour éliminer ceux qui ont de faux passeports.
Ryanair, la plus grande compagnie aérienne d’Europe, basée à Dublin, exploite principalement des liaisons à travers l’Europe et ne vole pas vers ou depuis l’Afrique du Sud. Il a confirmé lundi qu’il administrait le quiz après que des informations sur le test aient circulé au cours du week-end, suscitant la colère des voyageurs.
L’afrikaans est l’une des 11 langues officielles de l’Afrique du Sud et la première langue d’environ 13 % de la population du pays. C’est une langue néerlandaise développée par de nombreux colons blancs du pays venus des Pays-Bas et associée au régime d’apartheid sud-africain de la minorité blanche qui a pris fin en 1994.
“En raison de la forte prévalence de passeports sud-africains frauduleux, nous demandons aux passagers voyageant vers le Royaume-Uni de remplir un simple questionnaire délivré en afrikaans”, a déclaré Ryanair dans un bref communiqué de presse. “S’ils ne sont pas en mesure de remplir ce questionnaire, ils se verront refuser le voyage et recevront un remboursement complet.”
Le haut-commissariat britannique à Pretoria a déclaré sur Twitter que le test “n’est pas une exigence du gouvernement britannique”, et lié à un site Web avec des règles officielles pour les visiteurs sud-africains.
