Home DivertissementNew Year Honours: Idris Elba, Torvill and Dean, and Lionesses among those recognised | UK News

New Year Honours: Idris Elba, Torvill and Dean, and Lionesses among those recognised | UK News

by Antoine Girard

L’acteur Idris Elba, les champions olympiques de patinage artistique Jayne Torvill et Christopher Dean, ainsi que les équipes féminines de football et de rugby d’Angleterre, figurent parmi les 1 157 personnes honorées dans la liste des distinctions de la Nouvelle Année. Ces récompenses saluent l’engagement et les réalisations exceptionnelles dans divers domaines.

Sir Idris Elba, 53 ans, connu pour ses rôles dans les séries The Wire et Luther, est anobli pour son engagement auprès des jeunes, notamment grâce à la fondation Elba Hope Foundation qu’il a créée. Il a déclaré : « Je reçois cet honneur au nom des nombreux jeunes dont le talent, l’ambition et la résilience ont motivé le travail de la Elba Hope Foundation. J’espère que nous pourrons continuer à attirer l’attention sur l’importance d’un soutien pratique et durable pour les jeunes, et sur la responsabilité que nous partageons tous de les aider à trouver une alternative à la violence. »

Jayne Torvill et Christopher Dean, sacrés champions olympiques aux Jeux d’hiver de 1984 et multiples médaillés aux championnats du monde, d’Europe et de Grande-Bretagne, sont respectivement faits Dame et Sir pour leurs services au patinage artistique et à l’engagement bénévole. Ils ont exprimé leur gratitude, déclarant : « Cet honneur est à la fois merveilleux et profondément émouvant. »

La liste des distinctions comprend également Paul Elliott, l’un des frères Chuckle, qui reçoit le titre de Membre de l’Ordre de l’Empire britannique (MBE), et Matt Lucas, moitié du duo comique Little Britain avec David Walliams, qui devient Officier de l’Ordre de l’Empire britannique (OBE).

Les Lionesses, l’équipe féminine de football d’Angleterre, sont largement représentées après leur victoire à l’Euro cet été. Leur capitaine, Leah Williamson, est nommée Commandeur de l’Ordre de l’Empire britannique (CBE), tandis qu’Alex Greenwood, Keira Walsh, Georgia Stanway et Ella Toone reçoivent le titre de MBE. La sélectionneuse néerlandaise, Sarina Wiegman, double championne d’Europe avec l’Angleterre et une fois avec les Pays-Bas, reçoit une dame de commandement honorifique, a annoncé le Cabinet Office. « J’aimerais exprimer ma sincère gratitude pour cet honneur », a déclaré Wiegman. « Lorsque je suis arrivée en Angleterre, je n’aurais jamais imaginé le respect et la chaleur que j’ai ressentis de la part du peuple anglais. Je remercie profondément les supporters pour leur soutien. »

Les joueuses de l’équipe féminine de rugby d’Angleterre, victorieuse de la Coupe du Monde, sont également honorées : Marlie Packer et Zoe Aldcroft deviennent OBE, tout comme leur entraîneur, John Mitchell. Leurs coéquipières Ellie Kildunne, Sadia Kabeya et Megan Jones reçoivent le titre de MBE après la victoire des Red Roses contre le Canada en septembre.

Parmi les autres personnalités récompensées, on retrouve la triple vainqueur du marathon de Londres, Paula Radcliffe, qui a détenu le record féminin du marathon pendant 16 ans, et qui est faite OBE. L’animateur et auteur Richard Osman, l’acteur Warwick Davis et la présentatrice sportive Gabby Logan sont également anoblis OBE. L’actrice Meera Syal, 64 ans, connue pour son rôle dans la série The Kumars At No 42, devient Dame.

Richard Osman, 55 ans, auteur de la série de romans policiers The Thursday Murder Club, a déclaré être « absolument ravi » de cet honneur, tandis que Warwick Davis, également âgé de 55 ans, a confié : « C’est la plus belle chose qui me soit arrivée, et pourtant j’ai joué dans Star Wars ! »

Cynthia Erivo, star de la comédie musicale Wicked, reçoit le titre de MBE pour ses services à la musique et au théâtre, tandis que le commentateur sportif Clive Tyldesley est fait OBE pour ses services à la diffusion sportive et à l’action caritative. Le scénariste Roy Clarke, créateur des sitcoms Last Of The Summer Wine, Open All Hours et Keeping Up Appearances, est anobli.

Betty Brown, 92 ans, considérée comme la plus ancienne victime du scandale Horizon IT, a déclaré avoir été « choquée » d’être faite OBE pour avoir cherché justice pour les sous-postiers. Mervyn Kersh, 101 ans, vétéran du Débarquement de Normandie, a exprimé sa joie d’avoir reçu la médaille de l’Empire britannique (BEM) pour ses services à la mémoire et à l’éducation sur l’Holocauste.

La personne la plus âgée de la liste est John Hearn, 102 ans, l’un des quatre centenaires honorés, qui reçoit la BEM pour ses services au judo et à la communauté du nord-est de l’Angleterre. Le plus jeune récipiendaire est Toby Roberts, 20 ans, grimpeur sportif médaillé d’or aux Jeux olympiques, qui devient MBE.

Le Premier ministre, Sir Keir Starmer, a déclaré : « La liste des distinctions de cette année célèbre le meilleur de la Grande-Bretagne – des personnes qui placent le bien commun avant leurs propres intérêts pour renforcer les communautés et changer des vies. Leur dévouement silencieux témoigne du pays décent et compatissant dont nous sommes fiers. Au nom de toute la nation, merci – et félicitations à tous ceux qui sont honorés aujourd’hui. »

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.