[정부 주요 일정] Programme hebdomadaire des ministères économiques et sociaux (11 au 15 décembre)

◇Ministère de la Stratégie et des Finances

11 (lundi)

△Vice-Premier Ministre 15h00 Conférence internationale KTB Séoul Yeouido (Conrad)

△Deuxième Vice-Ministre de la Stratégie et des Finances 15h00 Visite sur place d’institutions publiques (Institut pour la Promotion de la Microfinance)

△Statistiques des couples de jeunes mariés en 2022

△La 10ème ‘Conférence Internationale KTB’ s’est tenue

△Visite sur place d’établissements publics

12 (mardi)

△Vice-Premier ministre 10h00 Réunion du Cabinet (complexe Sejong)

△Premier vice-ministre de la Stratégie et des Finances 16h00 Comité de la sécurité sociale (bâtiment de Séoul)

△Deuxième vice-ministre de la Stratégie et des Finances 10h30 Cérémonie des Korea Economic Education Awards 2023 (privée)

△Statistiques Corée, vacances d’hiver, formation pratique des enseignants en matière d’enseignement des statistiques

△Ménages d’une seule personne selon les statistiques 2023

△Résultats de l’enquête 2022 sur l’industrie minière et manufacturière (provisoire)

△Rapport préliminaire sur la 1ère réunion des vice-ministres des Finances du G20 en 2024

△Cérémonie de remise des prix coréens de l’éducation économique 2023

△12e Guichet unique d’exportation 119

mercredi 13

△Le Vice-Premier ministre a tenu une réunion d’urgence des ministres de l’Économie à 08h00 (Complexe gouvernemental de Séoul)

△Premier vice-ministre de la Stratégie et des Finances 10h30 Forum unique sur les politiques de soutien à la construction à l’étranger (privé), 14h00 Comité de coordination de la politique de la jeunesse (Tour DMC)

△2ème Vice-Ministre de la Stratégie et des Finances 10h00 Visite sur place d’un établissement public (Société Nationale d’Assurance Maladie)

△Tendances de l’emploi en novembre 2023

△Analyse des tendances de l’emploi pour novembre 2023

△Visite sur place d’établissements publics (Société Nationale d’Assurance Maladie)

△Organisation d’un forum politique de soutien à guichet unique pour augmenter les commandes de construction à l’étranger

△Tenue du conseil régional central-local de la statistique en 2023

14 (jeudi)

△ Vice-Premier ministre 09h00 Conférence internationale conjointe Corée-Fonds monétaire international (FMI) Séoul Gwanghwamun (Quatre Saisons), 14h30 Forum de l’Association mondiale des femmes réalisatrices Bâtiment de Séoul (annexe)

△Le premier vice-ministre de la Stratégie et des Finances tient une réunion du groupe de travail à 08h00 (complexe gouvernemental de Séoul)

△Deuxième vice-ministre de la Stratégie et des Finances 10h00 Comité directeur des institutions publiques (bâtiment de Séoul)

△La 12ème réunion du Job TF s’est tenue

△Publication des tendances financières mensuelles (numéro de décembre)

△Annonce des statistiques de dette des administrations publiques/secteur public pour l’exercice 2022

△Projection démographique future : 2022~2072

△Résultats de l’enquête 2022 sur l’industrie de la construction[기업실적 부문]

vendredi 15

△Tendances économiques récentes en décembre 2023

△Tendances des investissements directs à l’étranger au troisième trimestre 2023

△Tendances sociales de la Corée 2023

△Service en ligne de dictionnaire de terminologie statistique

◇Ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie

11 (lundi)

△Discussions entre les ministres du Commerce des principaux pays en préparation de la prochaine réunion ministérielle de l’OMC

△Ouverture du centre de signalement des désagréments certifié KC et tenue de la cérémonie d’accrochage des panneaux

12 (mardi)

△Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 10h00 Réunion du Cabinet (Complexe gouvernemental de Séoul)

△Premier vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 09h30 Séance d’information sur la R&D dans la région du Chungcheong du Sud (KAIST provisoire), 13h00 2e Forum local de l’innovation (Complexe national de recherche de Sejong), 14h30 Séance d’information sur la F&D dans la région de Chungbuk (séance d’information provisoire sur le Chungbuk national Université)

△Deuxième vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 16h00 Comité de la sécurité sociale (complexe gouvernemental de Séoul)

△La modification du décret d’application de la loi sur le commerce extérieur est soumise au Conseil des ministres (édition du soir)

△Explorer les stratégies permettant à nos entreprises exportatrices d’entrer sur le marché mondial (édition du soir)

△ Le Ministre adjoint chargé du Commerce visite les entreprises exportatrices et communique sur place (édition du soir)

△Le 2e Forum sur les politiques de croissance et d’innovation de l’ère locale s’est tenu

△Nous renforcerons l’écosystème des biens et équipements de petite et moyenne taille en développant la technologie et les investissements dans les biens et équipements de petite et moyenne taille.

△3ème année d’intégration système complexe, amélioration des difficultés opérationnelles

△Le système de facilitation de la mise en œuvre du CEPA Corée-Indonésie est pleinement opérationnel

△Les résultats de la diplomatie économique du sommet Corée-Qatar sont mis en œuvre normalement

△Séance d’information pour les agents publics en charge des lois sur la distribution des collectivités locales

△Publication dirigée par la Corée du « Livre blanc sur l’indice d’évaluation des villes intelligentes en Asie »

△Commande de rappel de produits tels que les coussins électriques et les cuiseurs vapeur électriques

mercredi 13

△Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 14h00 Réunion sur la stratégie de la chaîne d’approvisionnement industrielle (POSCO Future M/Sejong)

△Premier vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 08h00 Réunion d’urgence des ministres de l’économie (complexe de Sejong), 16h00 Alliance pour la convergence de l’industrie de la recharge mobile (Westin Chosun)

△Deuxième vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 16h00 Discussion sur l’activation de l’énergie distribuée (Salle de l’Assemblée nationale)

△Renforcer la chaîne d’approvisionnement en minéraux clés et favoriser un écosystème industriel pour la refabrication, la réutilisation et le recyclage des batteries usagées (journal du soir)

△Les premières négociations sur un accord commercial numérique entre la Corée et l’UE ont eu lieu (soir)

△Réunion sur la stratégie de la chaîne d’approvisionnement industrielle

△Mise en place d’un système à une seule équipe pour progresser dans l’industrie de la recharge mobile

△4e Conseil commercial d’approbation du bac à sable réglementaire en 2023

△Les secteurs public et privé s’unissent pour vaincre le commerce mondial

△Organisation d’un séminaire local pour soutenir l’adhésion de l’Ouzbékistan à l’OMC

△Commercialisation des nouvelles technologies, support des canaux de vente ainsi que support à l’investissement

14 (jeudi)

△Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 10h30 Visite sur place d’une entreprise de fabrication de puces semi-conductrices (Campus Samsung Electronics Pyeongtaek), 14h00 Présentation de la vision et de la stratégie pour l’industrie des robots avancés (Mando Next M)

△1er Vice-Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 12h00 Séance d’information R&D pour la région sud de Séoul (provisoire de l’Université nationale de Séoul), 14h00 Concours de plan directeur du complexe industriel

(Points Guropo H provisoires), 16h00 Cérémonie de l’accord de soutien à la certification à l’étranger (Guro KTL)

△Deuxième vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 11h00 Célébration du 60e anniversaire de l’Association des ingénieurs électriciens (bâtiment 63)

△Les entreprises de fabrication de puces à semi-conducteurs et les petites entreprises manufacturières discutent des plans de coopération pour renforcer la compétitivité (édition du soir)

△Partager les acquis énergétiques collectifs et échanger sur les axes de développement (édition du soir)

△15e Conférence du ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie sur la sécurité de l’information (édition du soir)

△Annonce de la vision et de la stratégie de l’industrie des robots avancés

△Demande de mesures approfondies pour prévenir la répétition des pannes de sous-stations en prévision de l’hiver

△Concours d’élaboration du plan directeur du complexe industriel

△Partage des performances de soutien à la certification à l’étranger et cérémonie d’accord commercial d’agence de test et de certification de soutien à l’exportation à court terme

△Prix de contribution à la gestion durable 2023

△Tendances de l’industrie automobile en novembre

△Tendances des exportations/importations de TIC en novembre

△Explorer les moyens de standardiser l’intelligence artificielle pour garantir la compétitivité mondiale

vendredi 15

△Ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 17h00 Réunion des ministres de l’industrie coréo-saoudiens (Séoul)

△Directeur du siège des négociations commerciales 14h30 Séminaire pour le 20e anniversaire de la fondation de la Société coréenne de droit économique international (Association des arts martiaux)

△Premier vice-ministre du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie 11h00 Journée des entreprises de taille moyenne (Westin Chosun), 15h00 Séance d’information régionale sur la R&D de Gyeonggi (provisoire de l’Université nationale de technologie de Corée)

△Les entreprises de taille moyenne qui ont brillé cette année en un seul lieu (édition du soir)

△La technologie nationale des équipements d’inspection des semi-conducteurs sera normalisée au niveau international (édition du soir)

△Conclusion des réalisations de suivi de la diplomatie économique dans les domaines de l’automobile, de la biotechnologie, etc.

△Ouverture du National Rare Metal Center, un avant-poste de soutien à l’industrie des métaux rares

△ Séance d’information sur la réponse réglementaire et les mesures de prévention des conflits lors de l’entrée sur le marché américain des batteries

△Divulgation de la version coréenne de l’accord SECA Corée-Équateur et réception des opinions publiques

◇Ministère de la Santé et du Bien-être social

11 (lundi)

△Réunion de partage des performances du projet d’échange d’informations sur les soins de santé

△Symposium sur les robots de réadaptation 2023

12 (mardi)

△Premier vice-ministre de la Santé et du Bien-être social 10h00 Réunion du Cabinet (complexe Sejong)

△Deuxième vice-ministre de la Santé et du Bien-être social 13h30 Comité de délibération sur la politique d’assurance maladie (Centre électronique international)

△Résolution du Secrétaire du Conseil d’État sur la révision partielle du décret d’application de la loi sur l’assurance dépendance pour personnes âgées (édition du soir)

△Certifiée entreprise respectueuse de la santé en 2023 pour la santé des salariés

△Concours de performance de projets d’autonomie 2023

△Le 25e Comité de délibération sur la politique d’assurance maladie s’est tenu

△Annonce des résultats de l’enquête sur la fourniture de services sociaux

△Mise en place du 1er plan de base du service social (’24~’28)

△Mise en place du 3ème Plan de Base de la Sécurité Sociale (’24~’28)

mercredi 13

△Discours de félicitations du 1er vice-ministre de la Santé et du Bien-être social lors du débat politique de 10h00 sur la résolution de la crise du faible taux de natalité (Bibliothèque de l’Assemblée nationale), 14h00 Comité de coordination de la politique de la jeunesse (Séoul). 17h30 Briefing du Comité de coordination de la politique de jeunesse (Complexe gouvernemental de Séoul)

△Deuxième vice-ministre de la Santé et du Bien-être social 14h30 Comité de délibération sur la politique de la santé et de la technologie médicale (Hôtel Naru)

△Le Musée de la maladie de Hansen de l’hôpital national Sorokdo organise une exposition de coopération gagnant-gagnant avec les musées locaux

△Annonce de mesures pour soutenir les jeunes isolés et reclus

14 (jeudi)

△Deuxième vice-ministre de la Santé et du Bien-être social 14h00 Comité national pour la sécurité des patients (Séoul)

△2023 2e Forum politique sur l’autosuffisance et Prix de rédaction sur l’autosuffisance

△Établissement du 2ème plan global de sécurité des patients (’23~’27)

△Troisième publicité anti-tabac à diffuser en 2023

vendredi 15

△6ème Comité National de Gestion de la Caisse Nationale de Retraite tenu en 2023

◇Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales

11 (lundi)

△Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales (Iksan)

△Application de mesures spéciales de quarantaine dans les élevages de poules pondeuses pour prévenir et prévenir la propagation de la grippe aviaire hautement pathogène (jour du soir)

△Concours des meilleures pratiques du programme de conservation de l’environnement agricole de 23 ans (édition du soir)

△Sélectionné comme 2ème excellent complexe national de production de blé

△ « Conférence spéciale sur les nouvelles technologies agricoles intelligentes en plein champ » organisée pour répondre aux futures nouvelles technologies agricoles

△Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales se tient avec un cœur reconnaissant aux soldats des Forces armées qui se consacrent à la défense nationale.

12 (mardi)

△Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales 10h00 Réunion du Cabinet (Sejong)

△Le K-Food qui a captivé le monde, présenté au Conseil des Ministres (édition du soir)

△ Mener un partenariat heureux entre agriculteurs et consommateurs en améliorant les normes de certification des produits agricoles respectueux de l’environnement

mercredi 13

△Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales 11h00 43e Cérémonie de remise des prix des entrepreneurs agricoles et halieutiques de la prochaine génération (Sejong)

△Vice-ministre du ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales 10h00 Protocole d’accord sur le projet d’efficacité énergétique agricole (Séoul) 14h00 Comité de coordination de la politique de la jeunesse (Séoul)

△Sélection et remise des caisses d’excellence de 1 000 wons petit-déjeuner en 2023

△Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales fait d’une pierre deux coups : coûts de chauffage et réduction des émissions de carbone grâce à la collaboration public-privé

△Résultats d’une inspection conjointe sur l’étiquetage du pays d’origine du kimchi de chou et des légumes kimchi pendant la saison du kimchi

△Développement réussi de la technologie de « culture hydroponique circulante » pour chaque article

△Le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales demande aux entreprises d’aliments pour animaux de coopérer pour stabiliser les prix des aliments pour animaux

△ Dossier spécial sur « La contribution de K-Agriculture à la crise alimentaire mondiale »

△Les 43e Prix des gestionnaires agricoles et de la pêche de la prochaine génération

14 (jeudi)

△Vice-ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales 14h00 Conférence Ontong LIVE (Jincheon)

△Le fromage et la chair de palourde importés qui ne conviennent pas à l’alimentation humaine peuvent également être utilisés comme aliments pour animaux.

△Réalisation d’une opération pilote de vente de billets de paris en ligne

△Quel goût a le pain à base de riz en poudre ? Le Centre officiel de formation agricole et alimentaire organise une journée pour déguster les produits transformés à base de riz coréen

◇Ministère de l’Emploi et du Travail

11 (lundi)

△Ministre de l’Emploi et du Travail 15h00 Signature du protocole d’accord et réunion pour étendre le système de fonds de pension de retraite des petites et moyennes entreprises (Fédération des petites entreprises), 19h30 réunion du centre logistique et visite du site de livraison tôt le matin (Gimpo)

△Vice-ministre de l’Emploi et du Travail 13h00 Conseil national des chefs de département de surveillance du travail 2023 (Bureau de l’emploi et du travail de Séoul)

△Tendances du marché du travail selon les statistiques de l’administration de l’emploi en novembre 2023

△Diffusion de lignes directrices en vue de se préparer aux situations d’urgence sur le lieu de travail

△Conseil des Chefs de l’Inspection Nationale du Travail 2023

△ Le « Ministère de l’Emploi et du Travail-Corporation-Fédération coréenne des associations de petites entreprises » a signé un accord commercial pour étendre le système de retraite des petites et moyennes entreprises et a tenu une réunion patronale-syndicale.

△Réunion de l’entreprise de livraison à l’aube et visite du site de livraison

12 (mardi)

△Ministre de l’Emploi et du Travail 10h00 Réunion du Cabinet (Complexe gouvernemental de Séoul), 15h30 Réunion spéciale sur la gestion régionale intensive des catastrophes graves (Bureau de l’emploi et du travail de Gwangju)

△Vice-ministre de l’Emploi et du Travail 10h25 Réunion de collecte d’opinions sur la politique de soutien aux petites et moyennes entreprises (Siheung, Gyeonggi-do), 16h00 Comité de la sécurité sociale (complexe gouvernemental de Séoul)

△Délibération et résolution du Conseil des ministres sur la révision partielle du « Décret d’application de la loi sur l’amélioration de l’emploi des travailleurs de la construction, etc. » (édition du soir)

△Réunion de collecte d’opinions sur les politiques de soutien aux petites et moyennes entreprises (soirée)

△Tenue une réunion d’inspection spéciale pour la gestion intensive des catastrophes majeures dans chaque région

△2ème semestre 2023 Cérémonie de remise des prix du concours des meilleures pratiques du projet de soutien au Youth Challenge

mercredi 13

△Ministre de l’Emploi et du Travail 10h30 Réunion sur place du complexe industriel chimique de Yeosu (Yeosu), 14h00 Cérémonie d’ouverture du centre de formation en matière de sécurité de Yeosu (Yeosu), 15h30 Inspection hivernale du chantier de construction (Yeosu)

△Opération de la 23ème Journée d’Inspection sur le Terrain (édition du soir)

△Réunion sur place tenue au complexe industriel chimique de Yeosu (soir)

△Cérémonie d’ouverture du centre de formation sur l’expérience de sécurité de Yeosu

△’23 Cérémonie et réunion de remise des prix de certification d’excellente institution du service d’emploi privé

△Visite de chantier hivernale

14 (jeudi)

△Ministre de l’Emploi et du Travail 10h00 Signature d’un accord commercial et réunion pour protéger les jeunes demandeurs d’emploi (Office de l’emploi et du travail de Séoul), 15h00 Cérémonie de remise des prix du Coréen qualifié du mois (Office de l’emploi et du travail de Séoul)

△Vice-ministre de l’Emploi et du Travail 09h00 Réunion des vice-ministres (complexe gouvernemental de Séoul)

△Le 12ème « Pan-Government Job TF » s’est tenu (soir)

△Accord commercial « Ministère de l’Emploi et du Travail – Commission de protection des informations personnelles – Association des fournisseurs d’informations professionnelles » (édition du soir)

△Cérémonie de remise des prix du coréen fonctionnel du mois du 4e trimestre 2023

vendredi 15

△Ministre de l’Emploi et du Travail 15h00 Présentation de la proposition politique du groupe consultatif 2030 et 4e réunion ordinaire (Séoul)

△Présentation de la proposition de politique du groupe consultatif 2030 et 4e réunion ordinaire

◇Ministère de l’Environnement

11 (lundi)

△Vice-ministre de l’Environnement 15h00 Visite à la Korea Environment Corporation (Incheon)

△Assemblée générale extraordinaire de l’Initiative Transition Verte

12 (mardi)

△Ministre de l’Environnement 10h00 Réunion du Cabinet (Séoul)

△Ordonnance d’application révisée de la loi sur la promotion de la transition vers une société d’économie circulaire (édition du soir)

△Établissement de la 5ème Stratégie Nationale pour la Biodiversité (2024-2028) (Edition du Soir)

△Révision du décret d’application de la loi sur l’évaluation de l’impact sur l’environnement (édition du soir)

△Le nombre de journées nationales d’alerte aux oiseaux a diminué de 40 % par rapport à l’année dernière.

△Cérémonie de remise des prix d’excellence des entreprises en gestion verte et finance verte 2023

△Promouvoir le support technique pour un traitement approprié des eaux usées industrielles des batteries secondaires

mercredi 13

△Ministre de l’Environnement 10h00 Réunion de communication des jeunes (Séoul)

△Divulgation des émissions des organisations cibles dans le cadre du « Système de gestion cible des gaz à effet de serre du secteur public » 2022 (édition du soir)

△Des projets visant à renforcer la compétitivité de l’industrie des batteries secondaires dévoilés (édition du soir)

△Organisation d’une réunion pour communiquer sur le bien-être animal avec la jeune génération

△Clôture de la 28e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques

△Promotion de la révision des notifications et des enquêtes pour une gestion systématique de l’amiante d’origine naturelle

△Opération officielle du « Système de gestion globale des animaux sauvages »

14 (jeudi)

△Ministre de l’Environnement 14h00 2023 neutre en carboneConférence nationale sur la pratique du style de vie (Séoul)

△Visite de la zone spéciale sans réglementation à Dangjin, province du Chungcheong du Sud et discussion sur les moyens d’améliorer la réglementation environnementale (édition du soir)

△Tenue la Conférence nationale 2023 sur la pratique d’un mode de vie neutre en carbone

△Organisation d’une cérémonie commémorative du 50e anniversaire de l’achèvement du barrage de la rivière Soyang

△Réunion de partage des performances de l’éducation, du climat et de l’environnement à l’école 2023

△Transférer les excellentes politiques et technologies environnementales de la Corée aux fonctionnaires des pays de coopération environnementale

vendredi 15

△ Visite du ministre de l’Environnement à 10h30 sur le chantier de construction du barrage (Wonju), 14h00 à la cérémonie commémorative du barrage de la rivière Soyang (Chuncheon)

△Vice-ministre de l’Environnement 15h00 Conseil de la politique environnementale des entreprises (Séoul)

△Le Conseil de Politique Environnementale des Entreprises se tiendra au second semestre 2023

◇Ministère des Océans et des Pêches

11 (lundi)

△Événement de coopération entre l’industrie des services d’usines offshore Corée-Indonésie

△Publier un recueil des enseignements tirés des accidents maritimes

12 (mardi)

△Ministre des Océans et des Pêches 10h00 Réunion du Cabinet (Sejong)

△Vice-ministre des Océans et des Pêches 10h00 Séminaire sur la politique nationale d’inspection de la sécurité énergétique (Assemblée nationale)

△Amendements partiels à la loi sur la gestion des ressources halieutiques adoptés par le Conseil d’État (édition du soir)

△Amendements partiels à la loi sur les activités de transport portuaire adoptés par le Cabinet des ministres (édition du soir)

△Exposition spéciale du Musée maritime national

△Avis des résultats de l’évaluation de la satisfaction des clients des navires côtiers à passagers 2023

△Cérémonie de remise des prix de la sécurité maritime 2023

mercredi 13

△Ministre des Affaires maritimes et de la Pêche 08h00 Réunion d’urgence des ministres de l’économie (Sejong) 14h00 Cérémonie de remise des prix de la sécurité maritime (Sejong)

△Vice-ministre du ministère des Océans et de la Pêche 10h30 Inspection du site d’exportation d’algues et inspection des prix du marché traditionnel (Mokpo)

△Cérémonie de remise des prix Jang Bogo

△Renforcer la gestion des aquariums pour protéger les animaux d’aquarium

△Symposium sur les ressources halieutiques durables et l’avenir des océans

△Le 18ème Conseil Maritime International s’est tenu

14 (jeudi)

△Ministre des Affaires maritimes et de la Pêche 10h30 Ministère Woori-Banque Shinhan Accord de soutien aux nouvelles entreprises pour le démarrage d’une industrie (Séoul) 14h00 Cérémonie de remise des prix Jangbogo (Séoul)

△Vice-ministre des Océans et des Pêches 09h00 Réunion des vice-ministres (Séoul) 11h00 Point de presse (Séoul)

△Introduction d’excellents produits spécialisés dans les villages de pêcheurs en 2023

△La saison 5 de Lighthouse Stamp Trip commence

△Publication d’un guide sur les équipements intelligents de sécurité pour la construction portuaire

△Signature d’un protocole d’accord pour soutenir les nouvelles entreprises en démarrage

◇Commission du commerce équitable

12 (mardi)

△ Président de la Commission du commerce équitable 10h00 Réunion du Cabinet (Séoul), 15h00 Réunion des petites et moyennes entreprises de l’industrie de la construction (Séoul)

△Vice-président de la Commission du commerce équitable 15h00 Réunion des petites et moyennes entreprises de la construction (Séoul)

mercredi 13

△ Président de la Commission du commerce équitable 10h00 réunion plénière (jugement)

△Vice-président de la Fair Trade Commission 10h00 réunion plénière (jugement)

14 (jeudi)

△ Président de la Commission du commerce équitable 15h00 Cérémonie de remise du certificat d’évaluation d’entreprise d’excellence du CP et forum (Séoul)

△Vice-président de la Commission du commerce équitable 09h00 Réunion des vice-ministres (complexe Sejong)

vendredi 15

△Président de la Commission du commerce équitable 15h00 Cérémonie de l’accord gagnant-gagnant entre l’industrie de la distribution et de l’approvisionnement (Séoul)

△Vice-président de la Commission du commerce équitable 09h30 Réunion de relations publiques et de coordination des politiques (salle de conférence)