L’alchimie dans le drame explose ! Park Min-young❤️Na In-woo couple pictural || CORÉE COSMOPOLITE

Hier, j’ai terminé le tournage du drame “Marry My Husband”. La réaction au drame est vraiment chaude ces jours-ci, donc je pense que l’ambiance sur le plateau a dû être bonne.

Park Min-young (ci-après dénommé « Min-young ») Le réalisateur et l’équipe sont tous silencieux, mais hier, c’était la première fois que cela ressemblait à un festival. (Rires) Il y avait beaucoup de travail à faire avant que le tournage ne soit complètement terminé. Hier, j’ai pu soulager mon fardeau et rire le cœur léger. J’ai toujours ressenti un peu de pression. Je voulais que les audiences soient bonnes, et que les acteurs et le personnel qui travaillaient avec moi auraient également plus de force si les audiences étaient bonnes.

J’apprécie vraiment ça aussi. Pour l’instant, l’épisode 4 est diffusé. Avec qui avez-vous regardé le premier épisode ?

Minjeune La première diffusion a commencé pendant le tournage et nous l’avons regardée depuis chez nous, mais nous, les acteurs, avons un salon de discussion en groupe. Là, on échange et on s’amuse à surveiller. On s’est complimenté en se disant que cette scène était très bien faite et qu’elle était jolie. (Rires)

Na In-woo (ci-après dénommé « In-woo ») Et quand « Park Min-hwan » apparaît, les gens disent : « Tu ne devrais vraiment pas vivre comme ça », puis Lee Kyung-yi s’excuse et dit : « Je suis désolé. » (Rires) Il est vraiment drôle. J’ai eu beaucoup de plaisir à le filmer et je suis content que la réponse ait été bonne.

Je pense que la réaction du public et ma satisfaction peuvent être différentes. Comment évalueriez-vous votre satisfaction au travail dans ce drame ?

Inwoo C’était le meilleur. (Rires) Tout d’abord, le réalisateur a rendu l’ambiance sur le plateau très confortable. Et Minyoung a un leadership très fort. Parce que ma sœur aînée guidait tout le monde sur le plateau, je pense que j’ai filmé en faisant confiance et en m’appuyant sur les acteurs avec lesquels je travaillais.

Minjeune C’est pareil pour moi. Je ne pense pas que j’aurais aussi bien terminé ce drame sans Inwoo. Un acteur comme Inwoo qui a des yeux profonds et agit sincèrement est vraiment rare. Quand j’ai commencé ce drame, je me suis dit : « Nous pouvons bien faire, n’est-ce pas ? Dans la mesure où je me sens désolé d’avoir ce soupçon, Inwoo est devenu un pilier solide qui se tenait à mes côtés. Les autres acteurs ont également travaillé dur dans leurs rôles respectifs, et je suis très chanceux d’avoir rencontré une telle équipe. Je pense que c’est pour cela que nous avons pu obtenir de bons résultats.

Dans le drame, « Ji-won » et « Ji-hyuk » se rapprochent lentement, mais en réalité, les acteurs ont besoin de temps pour devenir des amis proches. Comment s’est déroulé le processus ?

Inwoo Ma sœur aînée est très timide et Lee Kyung est un « créateur d’ambiance » qui a la capacité de faire sourire les gens. Alors, pour briser cette atmosphère inconfortable, mon frère a organisé un dîner après la lecture du scénario. Nous sommes devenus amis proches en discutant de diverses choses là-bas.

Minjeune c’est exact. Grâce à ces amis qui m’ont contacté, je pense que le mur gênant est rapidement tombé. Et quand je bois de l’alcool, ma tension a tendance à augmenter. Au début, j’étais timide, mais au fur et à mesure que je me rapprochais, j’ai commencé à m’amuser et à danser, et ma personnalité brillante est ressortie.

La raison pour laquelle le drame a bien fonctionné était grâce à ce travail d’équipe. Qu’est-ce qui vous a attiré dans ce drame ? En fait, on dit que Minyoung réussit bien dans toutes les œuvres qu’elle choisit, et je suis curieux de connaître son intuition. (Rires)

Minjeune Bizarrement, je suis très attiré par certains titres. En revanche, certains titres ne me plaisent pas. Mais le titre « Marry My Husband » est tellement drôle. Comme je ne connaissais pas l’œuvre originale, je me suis demandé : « Qu’est-ce que cela signifie ? J’ai feuilleté le script ce faisant. L’écriture est si intéressante et j’ai toujours voulu faire de la régression, alors j’ai parcouru chaque page et j’ai pensé : « Serais-je capable de l’exprimer de cette façon si c’était moi ? Je me suis dit : « Peut-être que je pourrais bien réussir avec un bon entraîneur », mais j’étais dans un état très faible à ce moment-là, donc je ne pensais pas pouvoir tout donner. Ensuite, j’ai eu un rendez-vous pour un drame, et le réalisateur et le scénariste étaient sûrs que je pouvais réussir, et j’ai pensé que si c’était le cas, je pourrais abandonner. J’ai décidé de recommencer.

Inwoo La première fois que j’ai vu le scénario, c’était en avril de l’année dernière. Je l’ai regardé tardivement, car le rôle principal masculin n’avait pas encore été choisi. Je tournais un autre projet, qui s’est terminé début mai. Je suis tombé sur le scénario juste au moment où j’allais faire une pause, et c’était tellement amusant. L’histoire était simple, mais chaque personnage semblait vivant. Quand j’imaginais être avec ces personnages, le scénario me paraissait plus intéressant. J’ai donc décidé d’essayer quelque chose. Le titre de l’œuvre précédente de Minyoung Inwoo était « Je t’attends depuis longtemps ». Comme le titre l’indique, j’attendais un protagoniste masculin et In-woo est arrivé. (Rires)

Pourquoi « Marry My Husband » est-il si apprécié ? En tant que spectateur de « Sweet Potatoes », je sympathise avec la réponse : « Les patates douces sont courtes et le cidre est long. »

Inwoo Je sympathise avec cette réaction et je pense que le processus avant l’explosion du cidre est également important. Le cidre est plus rafraîchissant parce que ma sœur aînée était immergée à 100 %, non, 200, 300 % dans le personnage de « Kang Ji-won » et l’exprimait bien. Je pense que c’est plus excitant parce que le récit et l’expression intérieure du personnage sont bien construits et qu’une histoire intéressante s’y ajoute ensuite.

Minjeune J’espérais que cette œuvre n’obtiendrait jamais le titre de « pire drame ». Cela peut paraître ainsi si l’on considère uniquement le sujet de « l’infidélité », mais en fait, ce drame est centré sur une pure histoire d’amour. En attendant, cela montre le processus de croissance de l’amitié, de la jalousie, de l’amour et de la confiance brisés, réparés et trouvés une nouvelle relation lorsque cela ne fonctionne pas. Je voulais me concentrer sur la croissance et pas seulement sur la stimulation. Je me suis donc plongé plus sérieusement dans le travail.

Inwoo En fait, ma sœur aînée a agi de manière très détaillée, en réfléchissant au niveau d’émotion. « Si le personnage a l’air plus frustré ici, les téléspectateurs se sentiront plus reposés dans la prochaine histoire, n’est-ce pas ? » Je l’ai regardé calculer soigneusement et agir ainsi depuis le banc de touche.

Pour exprimer ce détail, Minyoung a même perdu du poids. Comment s’est déroulé le processus d’interprétation et de finalisation du personnage Jiwon ?

Minjeune La première chose que j’ai faite a été de lâcher Park Min-young et d’essayer de ressembler à Ji-won, qui était malade. Afin de terminer l’histoire de Kang Ji-won, je devais être une page vierge, alors j’ai fait beaucoup d’efforts au début. Partir de zéro en pensant que c’était vraiment la fin était pour moi le sortilège le plus efficace, et cela m’a beaucoup aidé à développer la couleur de mon jeu. J’ai réprimé mes émotions parce que je voulais avoir des yeux sans âme et sans regrets chez les pupilles. Il y avait une scène où il étendait sa main osseuse pour attraper les fleurs de cerisier flottantes, et je voulais vraiment créer la sensation de ces os osseux. J’ai perdu du poids après avoir vu une ligne dans le scénario qui disait : « L’apparence osseuse transparaît à travers les vêtements du patient. » Après avoir terminé l’apparence extérieure, nous avons utilisé autant que possible pour aider le moi intérieur de Jiwon à s’immerger.

J’ai entendu dire que vous aviez continué à regarder le film « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » pour éviter de devenir trop « noirci ».

Minjeune Je ne copie pas vraiment des œuvres que je peux utiliser comme référence, je joue juste des œuvres qui, je pense, ont des points similaires à côté d’elles. Si je trouve qu’une certaine ambiance de bureau est vraiment bonne, j’y fais parfois référence comme si ce serait bien d’avoir cette sensation naturelle dans mes scènes de bureau. Aussi, quand j’ai l’impression de devenir trop sombre, c’est-à-dire quand j’ai besoin d’abandonner une relation qui est terminée, je regarde des œuvres comme “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”. Il y avait de telles tâches entre les deux, et c’était incroyable qu’Inwoo soit celui qui gardait le meilleur mon esprit à chaque fois. Même si j’étais presque le plus jeune sur le plateau.

Bien que vous soyez le plus jeune, avez-vous un savoir-faire qui vous a aidé à maintenir la mentalité de Minyoung sur le plateau ?

Inwoo Empathie. (Rires)

Minjeune Inwoo est mbti « Power F ». Et les yeux ont le pouvoir de focaliser l’environnement. Quand je suis fatigué, mes yeux me disent de me remonter le moral. Mais cela pourrait être mon imagination.

Inwoo Non, c’est vrai ! J’ai toujours communiqué avec mes yeux dans des situations où je ne pouvais pas parler.

Comment s’est déroulé le processus de jeu de Jihyuk, toujours semblable à un robot, en tant que « Power F » ?

Inwoo Le ton et le style de conversation de Jihyuk sont vraiment rigides. Mais j’ai vraiment essayé de ne pas être comme ça. Je n’ai fait référence qu’au style de dessin de l’œuvre originale, et le reste a été créé grâce à de nombreuses conversations avec le réalisateur. Il a dit qu’il aurait aimé avoir un côté mignon et chaleureux, alors il l’a exprimé. Mais en réalité, cela n’a pas été facile. Cela faisait un moment que j’avais abandonné mon travail précédent, donc je doutais constamment de moi-même, mais il y avait des moments où les autres acteurs, le réalisateur et le scénariste me faisaient croire que j’étais Ji-hyuk. Les gens me complimentent aussi sur mon côté cool. Minyoung Noona m’a également dit qu’elle avait l’impression d’être devenue « Jihyuk » à un moment donné. À partir de là, je pense avoir filmé confortablement et m’être amusé sans aucune angoisse.

Le personnage Jihyuk semble être une personne très complexe. Comment l’avez-vous interprété et complété ?

Inwoo J’ai commencé par « solitude ». Partant d’une existence solitaire, les gens aimaient Ji-hyuk, mais Ji-hyuk n’aimait pas beaucoup les gens. Comme je suis un chaebol de troisième génération, il y a beaucoup de gens prétentieux autour de moi. Même si vous avez des amis, même ces amis apparaissent dans l’épisode 5… Oh, attends une minute. Je ne spoilerai pas l’épisode 5… Journaliste, êtes-vous curieux de connaître l’épisode 5 ? (rires)

Je suis tellement curieux! J’ai hâte d’être lundi.

Inwoo Il y a une scène où, lorsque je vois Jiwon pour la première fois après avoir pris congé de l’armée, les seniors et les juniors du club lui demandent de prendre un verre. A ce moment-là, Jihyuk m’a donné son portefeuille. Compte tenu de cela, je pensais que Ji-hyuk était un personnage qui s’entendait avec les gens en raison de son statut ou de son environnement, mais qui n’avait aucun sens de la profondeur. C’est pourquoi Jihyuk a toujours l’air seul. La personne qui l’a cassé est Kang Ji-won. Maintenant, vous comprendrez. (Rires) Lors de la première conversation avec Ji-won, Ji-hyuk a probablement ressenti le choc de rencontrer quelqu’un comme moi dans sa vie et un sentiment de parenté. A partir de ce moment-là, je suis tombé amoureux de Jiwon.

Minjeune J’en ai également parlé lors de la présentation de la production, et cela a commencé avec « Lone Wolf Boy and Girl ». Il y a 10 ans, j’ai réalisé que je n’avais pas de vrais amis ni de véritable amour. C’est pourquoi je pense que les deux ont été attirés par le destin.

En jouant, avez-vous trouvé des similitudes avec les personnages Ji-won et Ji-hyuk ?

Inwoo Je ne pense pas qu’il y ait de similitude. Cependant, dès le plus jeune âge, lors d’une conversation, nous regardons toujours l’autre dans les yeux. J’ai l’habitude d’observer tranquillement. À un moment donné, en jouant, cela est devenu d’une grande aide. Vous pouvez donner plus d’émotion à l’autre acteur, ou vous pouvez recevoir plus d’émotion. Ces choses m’ont aidé à jouer Jihyuk, qui est différent de moi.

Minjeune Jiwon est un personnage avec trop d’éléments dramatiques, donc c’est en fait difficile de trouver des similitudes avec moi. Le travail initial visant à accepter pleinement le personnage de Kang Ji-won a pris un certain temps. Après avoir pensé que vous êtes devenu Kang Ji-won, il vous suffit de croire en vous et de partir. Quand j’étais sur le point de faire un choix, ma conviction dépendait de ma synchronisation avec le personnage, donc je me suis concentré uniquement sur le tournage. Donc, même si Kang Ji-won était séparé de Park Min-young, je pense que Kang Ji-won était fermement là.

Au fur et à mesure que nous parlions, il semblait y avoir un processus dans lequel la confiance dans le travail et la confiance dans l’autre acteur devenaient plus fortes pendant le tournage. Y a-t-il des points forts que vous avez découverts les uns chez les autres en tant que collègues ?

Minjeune Plus vous regardez Inwoo, plus vous voyez des choses sympas. C’est la première fois que je vois un ami dans ce genre d’humeur. Je pensais : « C’est quoi ces yeux profonds, d’où vient cette énergie ? », et maintenant que nous avons suffisamment de temps pour faire connaissance avec Inwoo, je suis triste que le tournage soit terminé. C’est un ami cool qui a la tolérance de serrer tout le monde dans ses bras, a un cœur attentionné et organise même parfois les choses sur le plateau en tant que leader masculin.

Inwoo Ma sœur aînée me fait généralement beaucoup de compliments, mais c’est la première fois que j’entends ce compliment.

Minjeune Je ne dis pas de mots vides de sens. Je dis cela avec mon vrai cœur. Et dans le drame, après qu’Inwoo se soit transformé, il a dit un jour : “Tu es vraiment beau.” Une autre transformation apparaît dans l’épisode 5. On peut dire que l’épisode 5 est le jeu principal entre Ji-won et Ji-hyuk. À partir de ce moment-là, le charme de Jihyuk s’est encore accru. Il a l’air vraiment beau, il a l’air mignon, et parfois il peut être odieux… .

Inwoo Eh bien, je ne sais pas pourquoi (rires).

Minjeune Certes, au fil du temps, In-woo s’est rapproché de Ji-hyuk et est devenu plus à l’aise avec lui, donc son vrai moi est ressorti, et il était un ami vraiment gentil et merveilleux, alors je l’ai beaucoup félicité.

Inwoo La sœur aînée de Minyoung est elle-même une sœur aînée, ce qui est sa force. Parce que ce que je ressens est si grand, mais les mots sont limités. C’est vraiment dommage que je doive en parler brièvement maintenant. Ma sœur aînée a un sens aigu des responsabilités et est du genre « capitaine » dotée de grandes compétences en leadership. Et d’un autre côté, il y a des moments où ils sont très charmants et mignons. Vous avez un sens clair de la perspective lorsque vous écoutez attentivement ce que disent les autres et exprimez vos pensées. C’est quelque chose que je veux vraiment apprendre.

La motivation pour faire avancer les choses peut être trouvée chez quelqu’un avec qui vous travaillez, mais vous pouvez aussi l’obtenir de vous-même. Où trouves-tu la force de continuer ?

Minjeune Mon objectif a toujours été ma famille, mais au fil du temps, je pense désormais qu’agir n’est pas seulement un moyen, mais simplement mon énergie elle-même. J’ai l’impression que je n’existe qu’en jouant. J’ai donc essayé de ne pas l’oublier et j’ai réalisé une fois de plus l’importance des personnes qui m’aiment et prennent soin de moi. D’une certaine manière, je pense avoir trouvé la direction dans laquelle je devrais évoluer en tant que personne, Park Min-young, en jouant.

Inwoo Cela peut paraître un peu cliché, mais j’essaie d’aborder tout avec humilité. J’ai pu arriver jusqu’ici parce que je n’ai pas oublié ce que je ressentais lorsque j’ai commencé à jouer. Si je continue à travailler dur sans perdre cette attitude, je pense que je pourrai me voir grandir encore plus. J’utilise cette pensée comme ma force motrice et j’ai plaisir à travailler même si c’est difficile.

Maintenant que le tournage est terminé, avez-vous le temps de vous reposer et de récupérer avant votre prochain projet ?

Minjeune Je voyage habituellement quand j’ai du temps libre, mais maintenant je veux retrouver ma santé. En fait, je pensais que je me reposais, mais je ne pouvais pas. Donc, je veux me reposer à la maison et récupérer. Et j’ai des projets pour une réunion de fans. Je vais dans différentes villes d’Asie et je dois aussi m’entraîner.

Inwoo S’il vous plaît, restez en bonne santé. Je te soutiendrai. (Rires)

Minjeune S’il vous plaît, venez en tant qu’invité.

Inwoo Si vous le faites en Corée, bien sûr, vous devriez y aller ! J’essaie aussi de me reposer à la maison, mais je peux vraiment tout faire à la maison. Je veux jouer à des jeux auxquels je n’ai jamais pu jouer auparavant. Je pense rejouer à la guitare. Je recommence à faire du sport. Il y a tellement de choses à faire. Et je vais me couper et teindre les cheveux demain.

Enfin, veuillez créer un « manuel d’instructions » pour 〈Marry My Husband〉. Comment puis-je le rendre plus amusant ?

Inwoo Ce drame contient de nombreuses histoires révélées à travers des flashbacks qui montrent des choses qui se sont produites dans le passé. Je pense que ceux qui regardent notre drame pourront sympathiser et s’immerger davantage dans le drame grâce aux flashbacks. S’il vous plaît, ne vous arrêtez pas et ne m’aimez pas jusqu’au dernier épisode. (Rires)

Minjeune C’est le message que je voulais transmettre à travers ce drame. Ce n’est pas parce que vous faites une erreur une fois que c’est fini. J’aimerais pouvoir me sauver et m’aimer davantage. Donc, j’ai beaucoup appris de ce drame.

L’affection pour ce travail semble vraiment grande.

Minjeune c’est exact. C’est peut-être pour ça que j’ai autant pleuré après avoir terminé le dernier tournage hier. Les collaborateurs qui m’accompagnent depuis longtemps disent que c’est la première fois qu’ils me voient pleurer ainsi. Alors que tout le monde applaudissait et s’embrassait pour leur travail acharné, les larmes me sont venues aux yeux. Je pensais que mon attachement à ce travail était si grand. C’est devenu un travail qui me donne envie de continuer à bien vivre et d’attendre demain avec impatience.

A côté de moi, Inwoo me regarde avec un visage très fier.

Inwoo J’ai l’impression de me voir passer au niveau supérieur. (Rires)

Minjeune Il continue de parler comme un frère aîné comme ça. Inwoo est vraiment calme. Il a une personnalité plus mature que son âge. J’écoute aussi de vieilles chansons d’une époque similaire à la mienne.

Inwoo On m’appelle « oignon ».

Le chanteur qui a chanté « Sweet Love » ?

Minjeune Ah, plus vous en savez sur Inwoo, plus il a des charmes.

Ah, une personne avec un charme comme un oignon ? (Rires)

Inwoo Cependant, « A Little Boy’s Love » est bon, mais ma chanson d’oignon préférée est « A’D DIO ».

Minjeune Regardez-le maintenant. C’est pourquoi je n’arrête pas de rire quand je parle à Inwoo. Vous pourrez désormais découvrir davantage le charme de Ji-hyuk dans le drame. S’il vous plaît, gardez un œil sur Ji-hyuk ainsi que Ji-won. (Rires)