Millie Bobby Brown défend son changement d’accent

Tout en faisant la presse pour son nouveau film fantastique Netflix DemoiselleMillie Bobby Brown a été interrogée sur la chaleur qu’elle a reçue pour ce que certains considèrent comme un accent hésitant – en particulier lors d’une récente apparition sur Le spectacle de ce soir. Après que l’intervieweur Max Balegde l’ait aidée à combattre ceux qui remettaient en question son identité britannique en lui offrant une carte-cadeau Nando’s, Brown a profité de l’occasion pour regarder directement la caméra et remettre les pendules à l’heure – avec son accent britannique, remarquez.

« Permettez-moi d’en parler très rapidement. Je suis un acteur. J’ai grandi aux yeux du public. J’ai grandi en Amérique. Je viens sur le plateau et je suis actrice et je m’adapte, donc je veux imiter les autres », a-t-elle expliqué. “Je n’y peux rien quand je suis avec mon fiancé, ou quand je suis avec des gens comme Jimmy Fallon qui ont un accent très américain, je veux reproduire ça ! Et maintenant je suis en Angleterre, je veux reproduire ça ! Je ne le fais pas intentionnellement, et je suis désolé si cela t’offense, d’accord ? Mais écoutez, je fais de mon mieux !

C’est tout naturellement que Brown a repris l’accent du prince héritier du New Jersey, Jake Bongiovi. Et quant à imiter Jimmy Fallon ? Au moins quand elle commencera à appeler les gens « mec » et « copain », nous saurons pourquoi.