NEW YORK (AP) – Le le sol grondait Vendredi sous New York, qui abrite de célèbres gratte-ciel comme l’Empire State Building et le One World Trade Center. Bien que les bâtiments pouvant atteindre plus de 100 étages puissent sembler particulièrement vulnérables aux tremblements de terre, les experts en ingénierie affirment que les gratte-ciel sont construits avec suffisamment de flexibilité pour résister à des secousses modérées.
Le Séisme de magnitude 4,8 Vendredi matin, l’incident était centré à environ 72 kilomètres à l’ouest de la ville du New Jersey. La gouverneure de New York, Kathy Hochul, a déclaré samedi qu’il y avait eu depuis au moins 25 répliques, dont certaines ont été ressenties à New York. Mais aucun dommage majeur n’a été signalé sur les routes de la ville, sur le système de transport en commun ou sur ses 1,1 million de bâtiments.
Les exploitants de l’emblématique Empire State Building de 103 étages ont publié vendredi « JE SUIS BIEN » sur le compte X du bâtiment.
Les gratte-ciel de New York ont généralement été construits pour résister à des vents et à d’autres impacts bien plus importants que les tremblements de terre généralement observés sur la côte Est, a déclaré Elisabeth Malsch, directrice générale de Thornton Tomasetti, une société d’ingénierie new-yorkaise qui a réalisé des travaux majeurs sur l’Empire State Building. , le Chrysler Building et le pont de Brooklyn, parmi d’autres monuments majeurs de la ville.
« Le tremblement de terre pour lequel nous prévoyons est peu probable. C’est un événement millénaire », a-t-elle expliqué. “Nous ne nous attendons donc pas à ce que cela se produise plus d’une fois tous les mille ans.”
Les gratte-ciel, de par leur conception, sont moins sensibles à l’action des tremblements de terre que les structures plus courtes, car ils sont conçus pour se balancer très lentement et légèrement pour se protéger contre les vents puissants de la force des ouragans, a déclaré Malsch.
“Les bâtiments plus hauts sont tout simplement plus flexibles car ils sont conçus pour résister à la poussée et à l’attraction du vent, ce qui a un effet plus important sur les bâtiments de grande hauteur que la poussée et l’attraction d’un tremblement de terre”, a-t-elle expliqué. « Ainsi, quelle que soit la date de conception, le vent les teste continuellement. C’est une double vérification qu’ils sont suffisamment solides et suffisamment flexibles pour résister aux tremblements de terre.
Même les gratte-ciel les plus anciens sont, par nécessité, fabriqués en béton et en acier à haute résistance pour résister à la charge gravitationnelle exercée sur les structures massives, a ajouté Ahmad Rahimian, vice-président exécutif de la société d’ingénierie WSP Global qui a participé à la construction de One World Trade. Center, le plus haut bâtiment de cet hémisphère, et The Shard à Londres, le plus haut bâtiment d’Europe.
« Les immeubles de grande hauteur peuvent être l’un des endroits les plus sûrs en cas de tremblement de terre », a-t-il déclaré.
Les gratte-ciel de la ville de New York sont généralement construits pour résister à un séisme de magnitude 6,5 ou plus, a expliqué Rahimian.
Les gratte-ciel plus modernes sont également équipés d’amortisseurs situés sur leurs toits qui peuvent équilibrer le balancement et aider à absorber tout choc provoqué par des événements extrêmes, a déclaré Borys Hayda, directeur général de DeSimone Consulting Engineering, une société new-yorkaise impliquée dans la rénovation de certains des bâtiments de Manhattan. grands hôtels, théâtres et autres bâtiments emblématiques.
“Même s’il n’y a qu’une faible possibilité de tremblements de terre ici à New York, nous, en tant qu’ingénieurs, devons concevoir pour tous les types de risques potentiels”, a-t-il déclaré.
___
Cette histoire a été mise à jour pour corriger le nom du directeur général de Thornton Tomasetti. C’est Elisabeth Malsch, pas Malch.
___
L’écrivain d’Associated Press, Michael Hill, a contribué.
