La Bibliothèque centrale de Srečko Vilhar Koper, la Société d’art culturel de Faral et la municipalité d’Ankaran organisent le SYMPOSIUM « Mythes et légendes dans l’espace » à la mémoire de MARJAN TOMŠIČ. Le symposium aura lieu le vendredi 6 octobre 2023, à 13 heures au Convent Hotel d’Adria Ankaran.
(dans la petite salle de réunion). La course durera de 13h00 à 17h00.
Les personnes suivantes participeront au symposium :
1. Suzana Todorović : Image linguistique de l’Istrie slovène
2. Vladka Tucovič : éléments folkloriques dans la littérature de Tomšič
3. Valerija Pučko : Paysage mythique-parc mythique à Rodik
4. Diana Košir : Hyacinthe Repič à propos du bienheureux Monaldo Koprski
5. Vlado Žabot : mythologie slave et mythes slovènes
6. Boris Domagoj Biletić : En bref sur les mythes et légendes de l’Istrie croate
7. Peter Črnilogar : Parc archéologique Divje babe
8. Milena Mileva Blažič : Le motif de la danse du mort dans la littérature jeunesse
Modératrices : Tina Sarazin et Tanja Jakomin
L’Association d’Art Culturel Faral, la Bibliothèque Centrale de Srečko Vilhar Koper et la Municipalité d’Ankaran organisent la 6ÈME SOIRÉE DE POÉSIE ADRIATIQUE, qui aura lieu le vendredi 6 octobre 2023, à 18 heures au Convent Hotel d’Adria Ankaran.
Poètes interprètes : Vlado Žabot (Slovénie), Nada Galant (Croatie), David Bandelj (Italie), Aleš Šteger (Slovénie)
LE MONDE EST ENTRE : un rituel poétique et musical d’Aleš Šteger et Jure Tori
Modératrice de la soirée : Anita Urbančič
Présentation d’un extrait acoustique de la performance DROP OF SALT
D’après le scénario de Patrizia Jurinčič Finžgar, avec la musique de l’auteur Andrejka Možin et du guitariste Janoš Jurinčič du Théâtre permanent slovène de Trieste. L’actrice et chanteuse Patrizia Jurinčič Finžgar se produit.
« Vous plongez trop profondément et trop vite. Vous laissez les tourbillons d’émotions et de visions vous entraîner dans un monde où il n’y a plus de marquages. Il est impératif qu’une partie de vous, votre gardien, reste à l’extérieur et surveille attentivement ce qui se passe. Lorsqu’il remarque que vous tourbillonnez et que vous le dévorez, il doit intervenir. L’inconscient (association à : magique) peut être très trompeur et donc dangereux. Vous avez besoin de maîtrise de soi. Lorsque vous êtes porté par la force des émotions, des rêves, des délires, des visions… vous êtes à la frontière entre la raison et l’abîme du chaos ; alors la maîtrise de soi est essentielle. Se retirer dans la lumière du soleil (le jour, qui est le contraire de la nuit). Attention : magiquement ou même mystiquement, c’est sans fond. Il faut, il faut absolument garder un œil sur la boussole qui vous indique la direction et une autre boussole qui vous indique à tout moment la profondeur et la vitesse du plongeur. J’ai déjà remarqué à plusieurs reprises que vous prenez les rêves, le monde des visions, le planétarium des strigeries d’Istrie… sans détachement, sans rationalisation nécessaire. cela peut être très dangereux. Je vous écris à partir de mon expérience. J’ai aussi vécu tout cela. Dans la nature et partout, même au village, en ville… il y a des énergies et des tourbillons de ces énergies. Il ne faut pas s’y rendre sans boussole, sans observation constante et sans navigation sécuritaire. Faites attention à ceux qui dominent le groupe. Il s’agit souvent d’une manipulation consciente ou, pire encore, inconsciente de la part des puissants et des expérimentés (qui ont les connaissances et le pouvoir d’utiliser ces connaissances malgré tout). Par conséquent, la responsabilité de l’homme qui dirige le groupe est la même que celle du pilote d’un gros avion de ligne. Je connais beaucoup d’histoires et d’exemples sérieux et vrais sur ce qui peut arriver si le maître, consciemment ou inconsciemment, n’est pas tout le temps éveillé à 1000 pour cent. ” – Marjan Tomšič
La 6e Soirée de poésie adriatique a été rendue possible par la municipalité d’Ankaran, la Société des écrivains slovènes et le Fonds public pour les activités amateurs de la République de Slovénie.
