Les fans de Red Dwarf ont été dévastés alors que l’une des stars de la BBC Comedy Show est décédée. Charles Augins était surtout connu pour avoir joué à Super Computer Queeg dans la série deux du spectacle de science-fiction à succès, ainsi que la chorégraphie de la célèbre danse à la langue à égalité, interprétée par Craig Charles, Chris Barrie et Danny John-Jules.
Maintenant, le créateur de l’émission Doug Naylor a rendu hommage à Charles dans un bon post sur les réseaux sociaux, écrivant: «Tellement triste d’entendre parler du décès de Charles Augins. A été tout à fait merveilleux comme Queeg et un chorégraphe incroyable sur la langue attachée. Rip Charles.»
Augins avait 81 ans au moment de sa mort, son ami Courtney Baker Oliver annonçant la nouvelle tragique. Il a déclaré: «Maintenant ancêtre, Charles Augins, chorégraphe, acteur et chanteur légendaire était l’un de mes mentors les plus importants. Il a été la première personne à soutenir mon travail en tant que réalisateur et m’a toujours encouragé à rêver plus grand et à dire oui à chaque occasion pour laquelle mes cadeaux ont fait de la place.
«Pour moi, il était ami, inspiration et père de substitution en un. Sa présence sur la scène m’a maintenu connecté à #mikemalone (son meilleur ami depuis qu’ils étaient des adolescents) bien que Mike soit parti depuis près de vingt ans maintenant. Charles m’a connecté avec ses amis du monde entier, a toujours pris mes appels et a été une plate-forme tout à fait sons dans certains de mes moments les plus difficiles.
«Bien que son passage du travail à la récompense soit dévastateur en ce moment, je ne peux qu’imaginer la production que lui, Mike, Kenneth, Lynda, Glenda et Tony mettent en scène dans le paradis. Le script est sur le point, la chorégraphie est épique et les harmonies sont serrées – je suis sûr.
«Je t’aime Charles – tu le savais. Je suis tellement reconnaissant d’avoir eu le privilège d’être dans ta vie pendant près de trente ans. Tu étais magique et tu le seras toujours.»
Jusqu’à présent, ses autres co-stars de Red Dwarf n’ont pas commenté publiquement le décès de Charles, bien que Craig Charles ait republié un tweet du fan club officiel annonçant la nouvelle le 20 juillet.